WAVE
series
WAVE10A
WAVE12A
WAVE15A
Active
Loudspeakers
USER’S
MANUAL
ENGLISH
ITALIANO
96MAN00100
‐
REV.35/14
Page 1: ...WAVE series WAVE10A WAVE12A WAVE15A Active Loudspeakers USER S MANUAL ENGLISH ITALIANO 96MAN00100 REV 35 14 ...
Page 2: ...INSTRUCTIONS 3 IN CASE OF FAULT 3 PACKAGING SHIPPING AND COMPLAINT 3 WARRANTY AND PRODUCTS RETURN 3 MAINTENANCE AND DISCLAIMER 4 POWER SUPPLY 4 CE CONFORMITY 4 INTRODUCTION 5 DESCRIPTION 5 MAIN PANEL OPERATIONS 5 REMOTE CONTROL OPERATIONS 11 TECHNICAL SPECIFICATION 12 ...
Page 3: ...he type described on the operating instructions or as marked on the product IN CASE OF FAULT In case of fault or maintenance this product should be inspected only by qualified service personnel when Liquids have spilled inside the product The product has fallen and been damaged The product does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance Do not operate on the product ...
Page 4: ...se installation not performed with safety precautions and at the state of the art POWER SUPPLY This apparatus should only be connected to power source type specified in this owner s manual or on the unit If the supplied AC power cable plug is different from the wall socket please contact an electrician to change the AC power plug Hold the plug and the wall outlet while disconnecting the unit from ...
Page 5: ...LAYER you can find on board is able to play from an SD card or a USB MEMORY STICK but also thru a BLUETOOTH connection You only need to pair your smartphone or your tablet with a WAVE speaker for playing music without the need of any cable Thanks to the built in 2 channel mixer you can connect a microphone or an additional external source to your PA and mix your sound with independent level contro...
Page 6: ...ine level signal with the mix of the inputs picked up before the MASTER LEVEL control Connect it to the input of another audio system or powered speaker 7 MEDIA PLAYER LEVEL This potentiometer sets the level of the internal player 8 MIC LINE LEVEL This potentiometer sets the level of the MIC LINE 1 2 channel inputs 9 LINE LEVEL This potentiometer sets the level of the LINE 4 5 channel inputs 10 HI...
Page 7: ...D BLUETOOTH DEVICE Preferably use only reliable memories suggested brands are Sandisk Kingston Lexar Verbatim To connect a Bluetooth device follow the instructions for the device to be connected Select BLUETOOTH DEVICE by pressing MODE button and if the device is close enough it is recognized after few seconds If this doesn t happen try again pressing the PLAY button and at the same time restartin...
Page 8: ...ice previously paired with the media player will be cancelled Try this option if you have problems to set a new BT connection Device Information selecting this option the following info screen will appear showing the name and address of the included Bluetooth receiver Exit returns to the main screen 18 PLAY PAUSE This button plays or pauses the current audio file 19 STOP This button stops the curr...
Page 9: ...ering first the name of the folder and then the name of the file Example of use insert a memory into a slot the player starts playing the first song in numerical and alphabetical order Press PLAY MODE button to choose INTRO then wait until you hear the song you want to listen Then press again the PLAY MODE button to choose FOLDER to play all songs contained in that folder or SINGLE ONE to play onl...
Page 10: ... and 230V setting is for mains line in the range of 210 240V WARNING an incorrect setting of AC LINE VOLTAGE could damage seriously the internal electronics REMOTE CONTROL BATTERY REPLACEMENT To use the remote control for the first time you need to remove the protective sticker as shown in the figure When the battery of the remote control is discharged you need to replace it with a new one of the ...
Page 11: ...al and alphabetical order selecting a number you can play immediately the corresponding song in this list A simple trick by renaming the song files contained in a memory stick with a two number prefix you can quickly jump to a specific song corresponding to that number For example 01filename mp3 02 filename wma and so on ENTER Pressing this button you enter in a sub menu with the following options...
Page 12: ...E OUT XLR M MIC LINE IN XLR F 1 4 JACK LINE IN XLR F 2xRCA LINE OUT XLR M MIC LINE IN XLR F 1 4 JACK LINE IN XLR F 2xRCA LINE OUT XLR M Controls MIC LINE LINE MASTER LEVEL LINE MIC selector LOW EQ HIGH EQ MEDIA PLAYER LEVEL NAVIGATION MIC LINE LINE MASTER LEVEL LINE MIC selector LOW EQ HIGH EQ MEDIA PLAYER LEVEL NAVIGATION MIC LINE LINE MASTER LEVEL LINE MIC selector LOW EQ HIGH EQ MEDIA PLAYER LE...
Page 13: ...O DI GUASTO 14 IMBALLAGGIO TRASPORTO E RECLAMI 14 GARANZIE E RESI 14 MANUTENZIONE E LIMITAZIONI D USO 15 ALIMENTAZIONE 15 CONFORMITÀ CE 15 INTRODUZIONE 16 DESCRIZIONE 16 FUNZIONI DEL PANNELLO PRINCIPALE 16 SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA DEL CONTROLLO REMOTO 21 FUNZIONI CONTROLLO REMOTO 22 SPECIFICHE TECNICHE 23 ...
Page 14: ...amente alla alimentazione elettrica delle caratteristiche descritte nel manuale d uso o scritte sul prodotto IN CASO DI GUASTO In caso di guasto o manutenzione questo prodotto deve essere ispezionato da personale qualificato quando Sostanze liquide sono penetrate all interno del prodotto Il prodotto è caduto e si è danneggiato Il prodotto non funziona normalmente esibendo una marcato cambio di pre...
Page 15: ... alla alimentazione elettrica delle caratteristiche descritte nel manuale d uso o scritte sul prodotto Selaspinaindotazionenoncombaciaconlapresa rivolgersiadunelettricistaperfarinstallareunapresaappropriata Quando si scollega l apparato alla rete tenere saldamente sia la spina che la presa Quando l unità non viene utilizzata per un periodo prolungato interrompere l alimentazione estraendo la spina...
Page 16: ...è in grado di riprodurre non solo da una card SD o da una chiavetta di memoria USB ma anche attraverso una connessione BLUETOOTH E sufficiente accoppiare il diffusore WAVE i con il vostro smartphone o tablet per riprodurre musica senza bisogno di nessun cavo Grazie al mixer a due canali incorporato potete collegare un microfono o un altra sorgente esterna al vostro sistema e mixare il vostro sound...
Page 17: ...he fornisce un segnale bilanciato a livello linea con il mix degli ingressi prelevato prima del controllo MASTER LEVEL Collegarlo all ingresso di un altro sistema audio o altoparlante attivo 7 LIVELLO MEDIA PLAYER Potenziometro per la regolazione del livello del media player interno 8 LIVELLO MIC LINE Potenziometro per la regolazione del livello degli ingressi MIC LINE IN 1 2 9 LIVELLO LINE Potenz...
Page 18: ...orieaffidabili marchisuggeritisono Sandisk Kingston Lexar Verbatim Per connettere un lettore Bluetooth seguite le istruzioni del dispositivo Selezionate BLUETOOTH premendo il tasto MODE e se il dispositivo BT è sufficientemente vicino sarà riconosciuto dopo qualche secondo Se ciò non accadesse provate nuovamente premendo il tasto PLAY e allo stesso tempo fate ripartire la procedura di ricerca nel ...
Page 19: ...sitivi Bluetooth precedentemente connessioni verranno cancellate Provate ad usare questa opzione se avete problemi nel connettere un nuovo dispositivo Device Information Scegliendo questa opzione appare la seguente schermata con il nome e l indirizzo del ricevitore Bluetooth Exit ritorna alla schermata principale 18 PLAY PAUSE Questo tasto esegue o ferma la riproduzione del file audio corrente 19 ...
Page 20: ...rico e alfabetico considerando in primo luogo il nome della cartella ed in seguito il nome del file Esempio inserite una memoria nello slot il media player riproduce la prima canzone in ordine numerico e alfabetico Premete il tasto PLAY MODE e scegliete INTRO quindi attendete finche non si sente l intro della canzone che si vuole ascoltare Quindi premete ancora il tasto PLAY MODE e scegliete FOLDE...
Page 21: ... e l impostazione 230V è per le linee elettriche da 210 240V ATTENZIONE una sbagliata impostazione della linea elettrica AC LINE VOLTAGE può danneggiare seriamente l amplificatore interno SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA DEL CONTROLLO REMOTO Per usare il controllo remoto per la prima volta occorre rimuovere la linguetta adesiva come da figura Quando la batteria del controllo remoto è scarica è necessar...
Page 22: ... ordinate in successione numerica e alfabetica selezionando un numero suonerà la corrispondente canzone nella lista Un semplice trucco rinominando i file delle canzoni contenuti in una memoria con un prefisso di 2 numeri si può accedere velocemente a una specifica canzone corrispondente a tale numero Ad esempio 01filename mp3 02 filename wma e così via ENTER Premendo questo tasto si entra in un so...
Page 23: ... IN XLR F 1 4 JACK LINE IN XLR F 2xRCA LINE OUT XLR M MIC LINE IN XLR F 1 4 JACK LINE IN XLR F 2xRCA LINE OUT XLR M Controlli MIC LINE LINE MASTER LEVEL LINE MIC selector LOW EQ HIGH EQ MEDIA PLAYER LEVEL NAVIGATION MIC LINE LINE MASTER LEVEL LINE MIC selector LOW EQ HIGH EQ MEDIA PLAYER LEVEL NAVIGATION MIC LINE LINE MASTER LEVEL LINE MIC selector LOW EQ HIGH EQ MEDIA PLAYER LEVEL NAVIGATION Alim...
Page 24: ...24 PROEL S p A World Headquarters Factory Via alla Ruenia 37 43 64027 Sant Omero Te Italy Tel 39 0861 81241 Fax 39 0861 887862 www proel com ...
