background image

REV. 2020.0

9

.1

0

Avant l’installation de votre nouvelle porte de douche

Produits Neptune, assurez-vous de bien utiliser le guide

correspondant au numéro de lot de votre porte de douche.

Before installing your new Produits Neptune shower door,

be sure to use the guide that corresponds to the lot number

of your shower door.

IMPORTANT  Pour l’installation avec un panneau de retour en verre, 

consultez préalablement le guide d’installation du panneau de retour avant 

de procéder à l’installation des panneaux de façade.

IMPORTANT For installation with a glass return panel, first consult the 

installation guide of the return panel before installing the front panels.

Summary of Contents for EXALT 48

Page 1: ...shower door be sure to use the guide that corresponds to the lot number of your shower door IMPORTANT Pour l installation avec un panneau de retour en verre consultez pr alablement le guide d installa...

Page 2: ...REV 2020 03 12...

Page 3: ...de douche Produits Neptune assurez vous de bien utiliser le guide correspondant au num ro de lot de votre porte de douche Before installing your new Produits Neptune shower door be sure to use the gui...

Page 4: ...d materials not included 1 8 3mm 3 3X 6X 16 5mm 7 1 Left Right Mod le Mode EXALT 48 31 1274 052 30 33 1274 057 30 33 1274 051 78 LOT 2 LOT 2 1 2 EXALT48 PANCOUL Chrome Cl EXALT48 PANFIX Chrome Cl l Co...

Page 5: ...he Droit Mat riel requis non inclus Required materials not included 1 8 3mm 3 3X 6X 16 5mm 7 1 Left Right Mod le Mode 31 1274 062 30 EXALT 60 33 1274 067 30 33 1274 061 78 1 2 EXALT60 PANCOUL Chrome C...

Page 6: ...6 1503mm Double face 1 4 6mm ST4X40 X ST3 5X25 1 4 6mm 0 3 4 0 20mm Double sided Pour une installation sur une base en acrylique utiliser uniquement le double face ne pas percer For installation on an...

Page 7: ...3 4 D Int rieur 3 32 2mm 0 3 4 0 20mm L Si n cessaire utiliser la cale ZD pour aider la mise niveau du panneau de verre Int rieur If necessary use the shim ZD to help level Inside Inside Water eau 7 7...

Page 8: ...D B D 5 6 1 4 6mm a1 a1 a2 a2 8 8...

Page 9: ...7 8 4 100mm 3 4 20mm 9 9...

Page 10: ...Lorsque l utilisation du pare goutte est requise suivre les tapes 11 18 3 16 4 9mm 1 8 3mm When the door swipe is not required at the bottom of the sliding glass panel please follow step 9 and 10 and...

Page 11: ...9 9 Gauche Droit Left Right 1 2 12mm 3 16 4 9mm 1 2 12mm 3 16 4 9mm L3 L3 L3 L3 11 11...

Page 12: ...10 11 12 12...

Page 13: ...12 12 Gauche Droit Left Right 1 2 12mm 1 8 3mm 1 2 12mm 1 8 3mm L3 L3 L3 L3 13 13...

Page 14: ...sant l aide des crous d centr s afin qu il s appuie correctement au mur puis resserrer les roulettes ad quatement Loosen the wheels and adjust the level of the sliding panel with the eccentric nut so...

Page 15: ...Q Q I 16 15 3 32 2mm 0 5 1mm 1 32 1 16 1 25mm Int rieur Inside 15 15...

Page 16: ...17 18 1 1 2 36mm Ext rieur Outside ZE 4 100mm 16 16...

Page 17: ...de douche Produits Neptune assurez vous de bien utiliser le guide correspondant au num ro de lot de votre porte de douche Before installing your new Produits Neptune shower door be sure to use the gui...

Page 18: ...nt rieur Inside Mat riel requis non inclus Required materials not included Big Small 39 5000 407 60 39 5000 408 60 39 5000 410 60 39 5000 411 60 39 5000 412 60 39 3000 224 00 39 5000 413 60 39 5000 41...

Page 19: ...00 413 60 39 5000 414 60 39 2000 254 60 39 5000 415 00 39 5000 416 00 39 5000 417 60 39 5000 418 60 39 2000 249 60 39 3000 223 00 39 2000 250 60 39 5000 419 60 39 5000 422 00 Mod le Mode EXALT 60 31 1...

Page 20: ...6 1503mm Double face 1 4 6mm ST4X40 X ST3 5X25 1 4 6mm 0 3 4 0 20mm Double sided Pour une installation sur une base en acrylique utiliser uniquement le double face ne pas percer For installation on an...

Page 21: ...4 D Int rieur 3 32 2mm 0 3 4 0 20mm L Si n cessaire utiliser la cale ZD pour aider la mise niveau du panneau de verre Int rieur If necessary use the shim ZD to help level Inside Inside Water eau 7 21...

Page 22: ...D B D 5 6 1 4 6mm a1 a1 a2 a2 8 22...

Page 23: ...7 8 4 100mm 3 4 20mm 9 23...

Page 24: ...tape 14 Lorsque l utilisation du pare goutte est requise suivre les tapes 11 18 When the door swipe is not required at the bottom of the sliding glass panel please follow step 9 and 10 and go to step...

Page 25: ...M M 9 9 Gauche Droit Left Right Small Small L3 5 16 9mm L3 L3 27 25...

Page 26: ...10 11 12 26...

Page 27: ...L3 5 16 9mm L3 L3 12 12 Gauche Droit Left Right Big Big M M 29 27...

Page 28: ...sant l aide des crous d centr s afin qu il s appuie correctement au mur puis resserrer les roulettes ad quatement Loosen the wheels and adjust the level of the sliding panel with the eccentric nut so...

Page 29: ...15 3 32 2mm 0 5 1mm 1 32 1 16 15 X Q ZD Q 16 1 25mm 29...

Page 30: ...17 18 1 1 2 36mm Ext rieur Outside ZE 4 100mm 16 30...

Page 31: ...413 20 39 5000 414 20 39 2000 253 20 39 5000 415 20 39 5000 416 20 39 5000 418 20 39 5000 417 20 39 2000 248 20 39 3000 223 20 39 2000 250 20 39 4000 181 20 39 5000 423 20 39 5000 419 20 39 5000 422 0...

Page 32: ...39 5000 413 20 39 5000 414 20 39 2000 254 20 39 5000 415 20 39 5000 416 20 39 5000 417 20 39 5000 418 20 39 2000 250 20 39 3000 223 20 39 2000 249 20 39 5000 423 20 39 5000 419 20 39 5000 422 20 60 Mo...

Page 33: ...2 1 EXALT 48 EXALT 60 X MIN MAX 45 5 8 1158mm 47 3 16 1198mm 57 5 8 1463mm 59 3 16 1503mm 1 4 6mm ST4X60 U V Int rieur Inside 22 33...

Page 34: ...S 3 4 0 3 4 0 20mm Int rieur Inside Water eau Double face Double sided 0 3 4 0 20mm D H Z 23 34...

Page 35: ...V ZA B 5 6 1 4 6mm a1 a1 a2 a2 D Z D Z G 24 35...

Page 36: ...Int rieur Inside W ZB 7 8 4 100mm 3 4 20mm 25 36...

Page 37: ...tape 14 Lorsque l utilisation du pare goutte est requise suivre les tapes 11 18 When the door swipe is not required at the bottom of the sliding glass panel please follow step 9 and 10 and go to step...

Page 38: ...M M 9 9 Gauche Droit Left Right Small Small L3 5 16 9mm L3 L3 27 38...

Page 39: ...10 11 L 28 39...

Page 40: ...L3 5 16 9mm L3 L3 12 12 Gauche Droit Left Right Big Big M M 29 40...

Page 41: ...aide des crous d centr s afin qu il s appuie correctement au mur puis resserrer les roulettes ad quatement Loosen the wheels and adjust the level of the sliding panel with the eccentric nut so that it...

Page 42: ...ZC X Q ZD Q 16 15 0 5 1mm 1 32 1 16 1 25mm 31 42...

Page 43: ...ZB 17 18 1 1 2 36mm Ext rieur Outside 4 100mm Chrome Black 32 43...

Page 44: ...de douche Produits Neptune assurez vous de bien utiliser le guide correspondant au num ro de lot de votre porte de douche Before installing your new Produits Neptune shower door be sure to use the gui...

Page 45: ...000 413 60 39 5000 414 60 39 2000 253 60 39 5000 415 00 39 5000 416 00 39 5000 417 60 39 5000 418 60 39 2000 248 60 39 3000 223 00 39 2000 250 60 39 5000 423 60 39 5000 419 60 39 5000 422 00 60 Mod le...

Page 46: ...000 413 60 39 5000 414 60 39 2000 254 60 39 5000 415 00 39 5000 416 00 39 5000 417 60 39 5000 418 60 39 2000 249 60 39 3000 223 00 39 2000 250 60 39 5000 423 60 39 5000 419 60 39 5000 422 00 60 Mod le...

Page 47: ...2 1 EXALT 48 EXALT 60 X MIN MAX 45 5 8 1158mm 47 3 16 1198mm 57 5 8 1463mm 59 3 16 1503mm 1 4 6mm ST4X60 U V Int rieur Inside 36 47...

Page 48: ...S 3 4 0 3 4 0 20mm Int rieur Inside Water eau Double face Double sided 0 3 4 0 20mm D H Z 37 48...

Page 49: ...V ZA B 5 6 1 4 6mm a1 a1 a2 a2 D Z D Z G 38 49...

Page 50: ...Int rieur Inside W ZB 7 8 4 100mm 3 4 20mm 39 50...

Page 51: ...tape 14 Lorsque l utilisation du pare goutte est requise suivre les tapes 11 18 When the door swipe is not required at the bottom of the sliding glass panel please follow step 9 and 10 and go to step...

Page 52: ...M M 9 9 Gauche Droit Left Right Small Small L3 5 16 9mm L3 L3 41 52...

Page 53: ...10 11 L 42 53...

Page 54: ...L3 5 16 9mm L3 L3 12 12 Gauche Droit Left Right Big Big M M 43 54...

Page 55: ...s afin qu il s appuie correctement au mur puis resserrer les roulettes ad quatement Loosen the wheels and adjust the level of the sliding panel with the eccentric nut so that it rests properly agains...

Page 56: ...ZC X Q ZD Q 16 15 0 5 1mm 1 32 1 16 1 25mm 45 56...

Page 57: ...PH 6 8 7 2 PH 6 8 PH 7 2 ZB 17 18 1 1 2 36mm Ext rieur Outside 4 100mm Chrome Black 46 57...

Reviews: