pro user DFC 530 Instruction Manual Download Page 2 | Manualshive

Page: 2 / 36

pro user DFC 530 Instruction Manual Download Page 2

2

«
1
2
3
4
...
»

Summary of Contents for DFC 530

Page 1: ...batteries with a loading capacity of 20Ah 75Ah Pour batteries gel et batteries au plomb d une capacit de 20Ah 75Ah Para bater as de plomo y gel con una capacidad de 20Ah 75Ah Voor lood en gelaccu s me...

Page 2: ...2...

Page 3: ...n nicht korrekt so leuchtet die LED nach dem Starten f r umgekehrte Polarit t auf Sowohl die Warn LED wie auch der Summer auf den positiven Gleichstorm Kabelschellen sprechen ebenfalls an Ziehen Sie e...

Page 4: ...ekt sein und wir m chten Sie bitten ein n chstgelegenes Batterie Service Center zu Rate zu ziehen Im Falle d m ssen Sie lediglich die richtige Spannungsart w hlen und den Ladevorgang in Gang setzen 3...

Page 5: ...ure Batterie selbst erkennende vierstufige Ladekennlinie Volllast Absorption Erhaltung wasserdichtes Geh use IP 65 Gr e LxBxH 16x7x4cm Eigenschaften funkensicher Kurzschlussschutz Spannungsausgleich T...

Page 6: ...Fl ssigkeiten Regen und Schnee sch tzen Achtung Gefahr Darauf achten dass keine BATTERIES URE auf die Haut oder Kleidung gelangt denn diese kann Verbrennungen verursachen Sollte dies dennoch geschehen...

Page 7: ...rminals the LED will indicate the reversed polarity Both the warning LED and the buzzer on the positive direct current cable clamps will also activate If this occurs just pull the alternating current...

Page 8: ...rest battery service centre If the problem is attributable to d all you have to do is select the appropriate voltage and proceed to charge the battery 3 WHEN THE BATTERY IS COMPLETELY CHARGED When the...

Page 9: ...stage characteristic curve full capacity absorption floating operation Watertight housing Ingress Protection Rating IP 65 Dimensions LxWxH 16x7x4cm Features Full protection against sparks Short circui...

Page 10: ...Keep away from any liquid rain or snow at all times Danger Avoid getting ELECTROLYTE on your skin or clothes It is acidic and can cause burns If this occurs you shall rinse the affected area with wat...

Page 11: ...et les attaches de c ble courant continu n est pas correct la DEL de polarit inverse s allume Aussi bien la DEL d avertissement que le vibreur sonore sur les attaches de c ble courant continu positiv...

Page 12: ...ent Dans les cas a b et c il se peut que la batterie soit d fectueuse dans pareil cas contacter un Service Batteries proximit pour demander conseil Dans le cas d il suffit de corriger le type de tensi...

Page 13: ...ce quatre niveaux charge pleine absorption maintien Bo tier tanche l eau IP 65 Dimensions L x l x h 16 x 7 x 4 cm Caract ristiques Protection anti tincelles Protection contre les courts circuits Compe...

Page 14: ...r prot ger des liquides de la pluie et de la neige Attention Danger Faire attention ne pas mettre la peau ou les v tements en contact avec de l ACIDE DE BATTERIE car celui ci peut provoquer des br lur...

Page 15: ...Si la conexi n de las abrazaderas de la bater a de corriente continua no est conectada correctamente con los polos de la bater a se ilumina el LED de polarizaci n inversa Se activa tanto el LED de adv...

Page 16: ...l cargador de bater a para el proceso de carga En los casos a b y c la bater a puede estar defectuosa en tal caso le rogamos contacte con el centro de asistencia de bater a m s pr ximo En el caso d si...

Page 17: ...i n de cuatro niveles Plena carga absorci n conservaci n Caja impermeable IP 65 Tama o AxAxL 16x7x4 cm Propiedades Seguro contra chispas Protecci n contra cortocircuito Compensaci n de tensi n Compens...

Page 18: ...ado s lo para su uso en edificios Protegerlo frente a l quidos lluvia y nieve Atenci n Peligro Prestar atenci n a que ning n CIDO DE LAS BATER AS vaya a parar a la piel o a la ropa pues puede ocasiona...

Page 19: ...de batterijpolen niet correct is licht de led voor omgekeerde polariteit op Zowel de waarschuwings led als de zoemer op de positieve gelijkstroomkabelbeugels reageren Trek gewoon de wisselstroomstekke...

Page 20: ...ijn en dan vragen wij u een nabijgelegen batterijservicecentrum op te zoeken Bij d moet u gewoon de juiste spanning kiezen en het laadproces in gang zetten 3 NA HET OPLADEN Als de led full oplicht is...

Page 21: ...tische viertraps lading vollast absorptie instandhouding Waterdichte behuizing IP 65 Afmetingen l x b x h 16 x 7 x 4 cm Eigenschappen Bescherming tegen vonken Bescherming tegen kortsluiting Spanningse...

Page 22: ...bruik bedoeld en mag niet worden blootgesteld aan vloeistoffen regen of sneeuw Let op Gevaar Zorg ervoor dat er geen ACCUZUUR op de huid of kleding terechtkomt want dit kan tot verbranding leiden Moch...

Page 23: ...akumul torov ch kabelov ch p chytek na p ly akumul toru korektn pak se rozsv t LEDka pro obr cenou polaritu Zareaguje jak kontroln LEDka tak i bzu k na kladn ch kabelov ch p chytk ch Vyt hn te jednodu...

Page 24: ...proces nab jen zastav V p padech a b a c m e b t akumul tor defektn a cht li bychom V s poprosit abyste se poradili s nejbli m servisn m centrem pro akumul tory V p pad d pouze mus te nastavit spr vn...

Page 25: ...elov l nky anebo norm ln olov n akumul tory s kyselinou samopozn vac ty stup ov nab jec charakteristika pln z t absorpce udr en nabit vodot sn kryt IP 65 Velikost d x x v 16x7x4cm Vlastnosti odoln v i...

Page 26: ...st v ka d m p pad chr nit proti vlhkosti Nab je ka je ur ena pouze pro pou it v budov m Chra te p ed kapalinami de t m a sn hem Pozor Nebezpe D vejte pozor na to aby se v m nedostala bateriov kyselina...

Page 27: ...wieci si dioda LED sygnalizuj ca odwrotn polaryzacj W cza si LED ostrzegawcza oraz brz czyk dodatnich uchwyt w kablowych W celu usuni cia tego b du nale y po prostu wyci gn wtyczk pr du zmiennego i pr...

Page 28: ...teria mo e by zepsuta prosimy w tym wypadku o skontaktowanie si z najbli sz stacj serwisow W przypadku d nale y jedynie wybra prawid owy rodzaj napi cia i w czy adowanie 3 PO ZAKO CZENIU ADOWANIA Gdy...

Page 29: ...wania pe ne obci enie absorpcja podtrzymanie po pe nym na adowaniu Wodoszczelna obudowa IP 65 Wymiary d x szer x wys 16x7x4cm W a ciwo ci zabezpieczona przed iskrzeniem bezpiecznik zwarciowy wyr wnani...

Page 30: ...do u ytkowania w budynkach Nale y j chroni przed cieczami deszczem i niegiem Uwaga Niebezpiecze stwo Nale y zwr ci uwag na to eby KWAS AKUMULATOROWY nie dosta si na sk r lub odzie gdy mo e on spowodo...

Page 31: ...31 DFC 530 1 A P B N 2 230 0 5 2 Stand by 12V GEL AN 12 GEL 1 SPANNUNG 6 V 12 V...

Page 32: ...32 2 BATTERIE GEL STD STD 3 START Batterie spannungslos a 3 V b 15 V 12 7 5 V 6 c d a b c d 3 full Standby...

Page 33: ...33 ABS 12 4 Gel T V GS CE DFC 530 5 3 A RMS 6 12 V 3 5 A DC 5 3 A RMS Gel 4 IP 65 x x 16 x 7 x 4 c 5 6 3V...

Page 34: ...34 EUFAB GmbH D 42781 Haan...

Page 35: ...35...

Page 36: ...36...

Reviews:

No comments