pro.point 8662280 User Manual Download

Page: 1 / 28

V1.0

8662280

Please read and understand all instructions before use. Retain this

manual for future reference.

1,000 LB HYDRAULIC

RAPIDLIFT TABLE CART

USER MANUAL

Summary of Contents for 8662280

Page 1: ...V1 0 8662280 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 1 000 LB HYDRAULIC RAPIDLIFT TABLE CART USER MANUAL ...

Page 2: ...ctory with ease The table has a rapid lift function when the load weighs less than 22 lb 9 97 kg SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINIT...

Page 3: ...ult in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions 2 Keep anyone not wearing the appropriate safety equipment away from the work area 3 Store tools properly in a safe and dry location Keep tools out of the reach of children PERSONAL SAFETY WARNING Wear personal protective equipment a...

Page 4: ...h the moving parts of a tool Keep long hair covered or bound 3 Do not overreach when operating the tool Proper footing and balance enables better control in unexpected situations 4 Securely hold this tool using both hands Using a tool with only one hand can result in loss of control SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace ...

Page 5: ... Squeeze the control lever slowly to allow the load to descend in a controlled fashion 11 Lock the rear casters to prevent movement when loading or unloading the table HYDRAULIC SAFETY PRECAUTIONS 1 Do not touch or handle hydraulic hoses or components while under pressure A pinpoint hole may inject hydraulic fluid into your body 2 Hydraulic oil under pressure is hot and can burn you 3 Hydraulic co...

Page 6: ...rity of the symptoms will depend on the type of fluid injected Bring the Safety Data Sheet for the fluid with you to the medical facility if possible INJECTION PRECAUTIONS Fluid can penetrate the skin at 100 PSI pressure Fluid escaping under pressure from the tool has sufficient force to penetrate your clothing and skin Follow the precautions below to avoid an injection injury 1 Always check for l...

Page 7: ...pped with the base G connected to the handle A Grip the base securely while another person grips the handle Simultaneously lift or pull them away from the box 1 Slide the ends of the handle 44 into the slots on the base 13 and secure each end with an M8x40 hex bolt 43 2 Attach the pump lever 39 and foot pedal 40 to the connecting rod 37 using an M8x25 hex bolt 36 OPERATION 1 Lock the rear casters ...

Page 8: ...he handle and into their original position CARE MAINTENANCE 1 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components Only use identical replacement parts when servicing 3 Keep the tool handles clean dry and free from oil grease at all times 4 Lubricate e...

Page 9: ...emove the oil drain plug and allow oil to drain into the approved container IMPORTANT Used oil must be disposed of properly Do not pour it on the ground down a drain or throw it in the trash Take the oil to your local recycling centre or a service station for reclamation 4 Fill the pump with new hydraulic oil 270 ml max 5 Press the oil drain plug firmly into the hole 6 Lift the table to the highes...

Page 10: ...into the sewer system or dispose in an uncontrolled location Hydraulic fluid may take up to a year to break down in the environment and the ingredients may still be toxic Contact your local municipality for proper disposal instructions or locations TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing If unable to do so have a...

Page 11: ...V1 0 1 000 LB HYDRAULIC RAPIDLIFT TABLE CART 8662280 Visit www princessauto com for more information 11 PARTS BREAKDOWN Fig 2 ...

Page 12: ...2 7 LOCK NUT M16 4 8 WASHER 16 4 9 AXLE 2 10 BOTTOM SCISSOR ARM OUTER 1 11 SCREW M8x12 1 12 BOTTOM SCISSOR ARM INNER 1 13 BASE 1 14 AXLE 1 15 RETAINING RING 25 2 16 LOCK NUT M12 2 17 WHEEL 5 IN 2 18 BUSHER 2 19 HEX BOLT M12x85 2 20 POWER UNIT 1 21 HEX NUT M8 12 22 RELEASE VALVE LINK 1 23 WASHER 8 8 24 BOLT M8x25 1 25 PIN 8x40 1 26 COTTER PIN 2 5x24 3 27 SCREW M8x20 1 28 LINKAGE 2 29 PIN 10x28 1 30...

Page 13: ... 1 40 FOOT PEDAL 1 41 SPRING WASHER 8 8 42 LOCKING SWIVEL CASTER 5 IN 2 43 HEX BOLT M8x40 2 44 HANDLE 1 45 CONNECTING ROD 1 46 CONTROL LEVER 1 47 ROLL PIN 6x30 1 48 BOLT M8x25 1 49 JACKET 1 50 SPRING 1 51 HEX BOLT M10x30 2 52 SAFETY BAR 2 53 HEX NUT M10 2 54 BOLT M8x16 2 55 AXLE 2 56 COTTER PIN 3 2x36 2 57 SLOTTED NUT M16x1 5 2 58 COMPOSITE BEARING 4 59 ROLLER BOTTOM 2 60 ROLL PIN 6x26 2 61 GREASE...

Page 14: ...0 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard CHARIOT TABLE À LEVAGE RAPIDE HYDRAULIQUE 1 000 LB MANUEL D UTILISATEUR ...

Page 15: ...l pour soulever et transporter facilement des matériaux lourds dans l atelier dans l entrepôt ou dans l usine La table a une vitesse de levée rapide lorsque la charge pèse moins de 9 97 kg 22 lb SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser cet outil L utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le ris...

Page 16: ...omet de prendre les précautions nécessaires ATTENTION Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée AVIS Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraînera des dommages au niveau de l équipement ou des biens mais non des blessures corporelles AIRE DE TRAVAI...

Page 17: ...ées pour maintenir la stabilité et l équilibre au sein de l environnement de travail 5 Portez des chaussures à embout d acier ou à coquilles d acier pour éviter les blessures aux pieds dues à la chute d objets PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l outil de vos mouvements et de l environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l outil 1 N utilisez pas l outil si vous ête...

Page 18: ...er à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu 2 Utilisez cet appareil seulement sur une surface qui est stable de niveau sèche non glissante et capable de supporter votre poids 3 Ne depassez pas la capacite de charge totale 453 59 kg 1 000 lb Le poids nominal est determine a partir d une charge repartie de fagon uniforme 4 Ne permettez pas aux enfants d utiliser ce chariot sans surveil...

Page 19: ...s doivent faire l objet d une inspection régulière Libérez toute la pression du système avant de procéder à son inspection Remplacez les pièces hydrauliques endommagées par des composants provenant du même fabricant 4 N essayez pas de faire des réparations de fortune à un système hydraulique De telles réparations peuvent être sujettes à des défaillances soudaines et causer une condition dangereuse...

Page 20: ...ecté Apportez la fiche signalétique du liquide lorsque vous vous rendez à l installation médicale PRÉCAUTIONS EN CAS D INJECTION Le liquide peut pénétrer dans la peau à une pression de 100 lb po carré Une fuite de liquide hydraulique sous pression peut avoir une force suffisante pour pénétrer la peau Follow the precautions below to avoid an injection injury 1 Vérifiez toujours s il y a des fuites ...

Page 21: ...tre parenthèses no 1 se rapportent à la liste de pièces comprise Les lettres de référence entre parenthèses A se rapportent à la clé d identification comprise Nous recommandons que deux personnes retirent les pièces de la boîte Ce produit est livré avec la base G fixée à la poignée A Saisissez fermement la base alors qu une autre personne agrippe la poignée Levez ou poussez en même temps pour déga...

Page 22: ...mmande est équipé d une soupape à deux vitesses Pour faire descendre la table lentement serrez le levier à moitié Compressez le levier complètement pour la faire descender rapidement 3 Fixez la table à l aide des barres de sécurité F lorsqu elle est montée Faites monter la table à la hauteur désirée et déplacer les barres de sécurité vers la poignée Faites descendre la table pour verrouiller les b...

Page 23: ...ié doit effectuer la réparation de l outil l appareil Un outil appareil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres ENTRETIEN DE LA POMPE Si la pompe fonctionne mal vous devrez probablement purger l air du système hydraulique ou changer l huile hydraulique PURGER L AIR DU SYSTÈME HYDRAULIQUE 1 Retirez toute charge de la table 2 Montez la table à sa hauteur maximum ...

Page 24: ... à sa hauteur maximum puis faites la descendre 7 Placez un tournevis plat entre le bouchon de vidange et le boîtier de la pompe no 5 Vous entendrez un sifflement qui indique que l air est purgé du système hydraulique 8 Enlevez le tournevis et appuyez sur le bouchon de vidange pour bien le réinstaller 9 Répétez les étapes 7 et 8 pour obtenir la vitesse de levee désirée NETTOYAGE Essuyez la surface ...

Page 25: ...r que ses composants peuvent demeurer toxiques Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître les instructions et les emplacements de mise au rebut DÉPANNAGE Si l outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes visitez un magasin Princess Auto Ltd afin de trouver une solution Si ce n est pas possible demandez à un technicien qualifié de réparer l outil PROBLÈME ...

Page 26: ...V 1 0 CHARIOT TABLE À LEVAGE RAPIDE 8662280 HYDRAULIQUE 1 000 LB Visitez www princessauto com pour plus d informations 13 RÉPARTITION DES PIÈCES fig 2 ...

Page 27: ...6 4 8 RONDELLE 16 4 9 ARBRE 2 10 BRAS DE CISEAUX INFÉRIEUR EXTÉRIEUR 1 11 VIS M8x12 1 12 BRAS DE CISEAUX INFÉRIEUR INTÉRIEUR 1 13 BASE 1 14 ARBRE 1 15 ANNEAU DE RETENUE 25 2 16 CONTRE ÉCROU M12 2 17 ROUE DE 5 po 2 18 BAGUE 2 19 BOULON HEXAGONAL M12x85 2 20 BLOC D ALIMENTATION 1 21 ÉCROU HEXAGONAL M8 12 22 LIEN DE VALVE DE PURGE 1 23 RONDELLE 8 8 24 BOULON M8x25 1 25 GOUPILLE 8x40 1 26 GOUPILLE FEN...

Page 28: ...T 8 8 42 ROULETTE ORIENTABLE ET VERROUILLABLE DE 5 po 2 43 BOULON HEXAGONAL M8x40 2 44 POIGNÉE 1 45 BIELLE 1 46 LEVIER DE COMMANDE 1 47 GOUPILLE CYLINDRIQUE 6x30 1 48 BOULON M8x25 1 49 GAINE 1 50 RESSORT 1 51 BOULON HEXAGONAL M10x30 2 52 BARRE DE SÉCURITÉ 2 53 ÉCROU HEXAGONAL M10 2 54 BOULON M8x16 2 55 ARBRE 2 56 GOUPILLE FENDUE 3 2x36 2 57 ÉCROU À CRÉNEAUX M16x1 5 2 58 ROULEMENT EN COMPOSITE 4 59...

Search results

Summary of Contents for 8662280

Reviews:

Related manuals for 8662280

Brands by name

Popular brands

pro.point 8662280, User Manual

Search results

Summary of Contents for 8662280

Reviews:

Related manuals for 8662280

Brands by name

Popular brands