background image

V1.0 

 

8327835 

Please read and understand all instructions before use. Retain this 

manual for future reference. 

 

USER MANUAL 

 

 

 

 

DIGITAL CONTROL  

ELECTRIC HEAT GUN 

Summary of Contents for 8327835

Page 1: ...V1 0 8327835 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference USER MANUAL DIGITAL CONTROL ELECTRIC HEAT GUN ...

Page 2: ...rd Length 6 ft Rated Power 1 500 Watts INTRODUCTION The Digital Control Electric Heat Gun has a variable temperature setting ranging from 50 to 550 C in 10 C increments The heat gun can help remove paints adhesives or dry materials The LCD only displays Celsius readings SAFETY WARNING Read and understand all instructions before using this tool The operator must follow basic precautions to reduce t...

Page 3: ...ON This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken NOTICE This notice indicates that a specific hazard or unsafe practice will result in equipment or property damage but not personal injury WORK AREA 1 Operate in a safe work environment Keep your work area clean well lit and free of distractions Place lights so y...

Page 4: ...rk environment to avoid personal injury or damage to the tool 1 Do not operate any tool when tired or under the influence of drugs alcohol or medications 2 Do not overreach when operating the tool Proper footing and balance enables better control in unexpected situations SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING DO NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adher...

Page 5: ...d up and may cause the tool to fail 8 Do not direct heat against a glass object or pane Glass is a poor heat conductor and can reach high temperatures quickly Glass melts at 530 to 600 C 932 to 1 112 F and can cause a serious burn injury ELECTRICAL SAFETY WARNING Do not touch or handle a live tool with any part of your body that is wet or damp Wet skin reduces resistance to electrical current incr...

Page 6: ...Specifications 7 When wiring an electrically driven device follow all electrical and safety codes as well as the most recent Canadian Electrical Code CE and Canadian Centre for Occupational Health and Safety CCOHS WARNING All wiring should be performed by a qualified electrician POWER CORD 1 Insert the power cord plug directly to the power supply whenever possible Use extension cords or surge prot...

Page 7: ... the power cord by observing the following 4 1 Do not pull on the cord to disconnect the plug from an outlet 4 2 Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts 4 3 Never use the cord to carry the tool 4 4 Place the electrical cord in a position that prevents it from coming into contact with the tool and from getting caught by the workpiece The cord should always stay behind the tool 5 Do...

Page 8: ... to ensure normal life of the tool 3 Avoid unintentional starting Ensure the switch is off when connecting to the power source 4 Disconnect the power source before installing or servicing the tool UNPACKING WARNING Do not operate the tool if any part is missing Replace the missing part before operating Failure to do so could result in a malfunction and personal injury Remove the parts and accessor...

Page 9: ... power supply cord to a power outlet 2 Push the ON OFF Switch upwards to setting I to activate the heating element and fan 2 1 A slight oily odour is common when first used This will fade after a short period of time 3 Push the switch to setting II or III as desired See Specifications for temperature ranges and airflow for each setting 4 In setting II and III adjust the heat up or down in 10 C inc...

Page 10: ...ated workpiece without appropriate safety gloves that can provide protection against the temperature Handling the workpiece while hot can result in a burn injury The heat gun is suitable for use in stripping oil based paint and latex based paint that rest on the workpiece s surface It cannot strip glazes or primers that penetrate wood When stripping paint from a vertical surface scrape downward so...

Page 11: ...often the glue and allow the workpiece to separate 2 Increase to setting II and move the heat gun over the workpiece without focusing on one spot This will reduce the chances of heat damage while raising the workpiece s temperature 2 1 The material s mass and thickness may require longer heating if you cannot focus the airflow directly on the adhesive 3 Gently pry the workpiece apart applying heat...

Page 12: ...he covering until a section lifts away from the subfloor 3 Redirect the airflow directly against the point where the flooring meets the subfloor and continue to peel until the covering is removed 4 Heat the remaining glue and remove with a scraper REMOVING ADHESIVE LABELS Most labels can be removed on setting I Heat the label in short bursts Pull the label away from the workpiece reapplying heat w...

Page 13: ...rts when servicing 3 Keep the tool handles clean dry and free from oil grease at all times 4 Maintain the tool s labels and name plates These carry important information If unreadable or missing contact Princess Auto Ltd for replacements WARNING Only qualified service personnel should repair the tool An improperly repaired tool may present a hazard to the user and or others CLEANING 1 Clean residu...

Page 14: ... appropriate facility Contact your local municipality for a list of disposal facilities or by laws for electronic devices batteries oil or other toxic liquids TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing If unable to do so have a qualified technician service the tool ...

Page 15: ...V1 0 DIGITAL CONTROL ELECTRIC HEAT GUN 8327835 Visit www princessauto com for more information 15 ...

Page 16: ...8327835 DIGITAL CONTROL ELECTRIC HEAT GUN V1 0 16 For technical questions call 1 800 665 8685 ...

Page 17: ...5 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard MANUEL D UTILISATEUR PISTOLET THERMIQUE ÉLECTRIQUE À RÉGLAGE NUMÉRIQUE ...

Page 18: ...min Longueur du cordon 6 pi Puissance nominale 1 500 W INTRODUCTION Le pistolet à air chaud électrique à commande numérique comporte un réglage de température variant de 50 à 550 C 122 à 1 022 F par tranches de 10 C Le pistolet à air chaud peut retirer la peinture les adhésifs et les matériaux secs L écran ACL affiche seulement la température en degrés Celsius SÉCURITÉ AVERTISSEMENT Veuillez lire ...

Page 19: ...e pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires ATTENTION Cet avis indique une situation possiblement dangereuse qui peut entraîner des blessures mineures ou modérées si on ne procède pas de la façon recommandée AVIS Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui entraîn...

Page 20: ...nction du type de travail effectué 2 Portez des vêtements de protection conçus pour l environnement de travail et pour l outil 3 Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et l équilibre au sein de l environnement de travail 4 Portez un appareil respiratoire approuvé par la NIOSH pour travailler sur des matériaux qui produisent des émanations dangereuses de la pous...

Page 21: ...rs des gens à proximité vers un animal vers vous ou vers toute matière combustible Le pistolet à air chaud génère un jet de chaleur intense qui peut causer de graves brûlures ou enflammer des matériaux combustibles 4 Ne touchez pas la buse en métal du pistolet à air chaud ou ne placez la buse sur un matériau combustible que lorsqu elle est entièrement refroidie Le pistolet à air chaud génère un de...

Page 22: ...outil de la source d énergie avant le nettoyage l entretien le remplacement de pièces ou d accessoires ou lorsqu il n est pas utilisé 2 Protégez vous contre les chocs électriques lorsque vous travaillez en présence d équipement électrique Évitez le contact entre votre corps et les surfaces reliées à la terre Il y a un risque plus élevé de choc électrique si votre corps est mis à la terre 3 Les out...

Page 23: ... fiche du cordon d alimentation directement dans la source d énergie N utilisez des rallonges ou des limiteurs de surtension que lorsque le cordon d alimentation de l outil est trop court pour atteindre la source d énergie depuis l aire de travail 1 1 Lorsque vous vous servez d un outil électrique à l extérieur employez un cordon prolongateur portant la mention W A ou W Ces rallonges peuvent être ...

Page 24: ...tout dommage au cordon d alimentation observez les précautions suivantes 4 1 Ne tirez jamais sur le cordon d alimentation pour déconnecter la fiche de la prise 4 2 Tenez le cordon à l écart de la chaleur de l huile des rebords coupants ou des pièces mobiles 4 3 N utilisez jamais le cordon d alimentation pour transporter l outil 4 4 Disposez le cordon électrique de façon qu il ne touche pas l outil...

Page 25: ... réparer l outil électrique et vérifier s il fonctionne correctement avant que vous ne puissiez l utiliser 2 Ne recouvrez pas les orifices d aération Pour assurer à l outil sa durée de vie utile normale le moteur doit toujours être suffisamment refroidi 3 Évitez le démarrage non intentionnel Assurez vous que le commutateur se trouve en position d arrêt avant de brancher l appareil à la source d én...

Page 26: ...l est bien ventilée car des vapeurs toxiques ou irritantes peuvent être produites lors de l enlèvement de la peinture ou d un revêtement 3 Nettoyez la buse de tout résidu produit par la tâche précédente COMMANDES DU PISTOLET À AIR CHAUD La température s affiche en degrés Celsius seulement Chaque augmentation de 10 C équivaut à une augmentation de 18 F 1 Assurez vous que l interrupteur de MARCHE AR...

Page 27: ...evoir varier la distance entre la pièce à travailler et le pistolet à air chaud pour obtenir l effet désiré 6 1 La durée et la distance dépendent de la tâche et du matériau de la pièce à travailler Faites des essais jusqu à l obtention du résultat souhaité 7 Déplacez l interrupteur de commande de la température au réglage I lorsque la tâche est terminée La température réduite de l air favorisera l...

Page 28: ...de revêtement avant de procéder 1 Protégez les surfaces qui ne doivent pas être chauffées en les recouvrant d un matériau ininflammable 2 Chauffez la pièce à travailler au réglage I avant de passer au réglage II ou III 2 1 Tentez de réduire la distance entre le pistolet à air chaud et la pièce à travailler avant de passer au réglage II ou III 3 Déplacez le pistolet à air chaud en un mouvement laté...

Page 29: ...ez le en le raclant 4 1 Pour les pièces plus délicates vous pouvez également placer du papier ou un chiffon sur la colle puis appliquer la chaleur La colle adhérera au papier et formera une pellicule que l on pourra enlever Cette opération doit être effectuée au plus bas réglage afin d éviter d enflammer le matériau 4 2 Dans les endroits difficilement accessibles une brosse métallique ou une solut...

Page 30: ...rès courte période Retirez l étiquette de la pièce à travailler en réappliquant de la chaleur lorsque l adhésif refroidit Après avoir retiré l étiquette chauffez cet endroit de la pièce à travailler puis frottez doucement la surface avec un tampon qui n abîme pas ou une gomme à effacer pour retirer l adhésif résiduel TENSION BASSE Une tension basse peut causer la surchauffe à cause du courant d al...

Page 31: ...ue signalétique demeurent intactes sur l outil Elles comportent des renseignements importants Si elles sont illisibles ou manquantes communiquez avec Princess Auto Ltd pour les remplacer AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de l outil l appareil Un outil appareil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres NETTOYAGE 1 En...

Page 32: ...installation prévue à cet effet s il est impossible de le réparer Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils électroniques les batteries l huile et les liquides toxiques DÉPANNAGE Si l outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes visitez un magasin Princess Auto Ltd afi...

Reviews: