background image

5 3 3 3

CCOE

2 - D r a h t   P r o g r a m m i e r -

b a r e r   M e s s u m f o r m e r

N r .   5 3 3 3 V 1 1 3 - D E
A b   S e r i e n n r . :
1 3 2 0 9 4 0 0 1   -   1 3 2 0 9 4 6 3 0 
1 4 1 1 1 5 0 0 1  

Summary of Contents for 5333 Series

Page 1: ...5 3 3 3 CCOE 2 D r a h t P r o g r a m m i e r b a r e r M e s s u m f o r m e r N r 5 3 3 3 V 1 1 3 D E A b S e r i e n n r 1 3 2 0 9 4 0 0 1 1 3 2 0 9 4 6 3 0 1 4 1 1 1 5 0 0 1...

Page 2: ...oncerning revisions of this document Rev ID Date Notes 111 13 45 IECEx and INMETRO approvals added 112 15 14 PESO CCOE approval added GOST approval replaced with EAC approval 113 17 07 FM installation...

Page 3: ...nschl sse 7 Blockdiagramm 8 Programmierung 9 Abmessungen 10 Montage von F hlerleitungen 10 Appendix 11 ATEX Installation Drawing 5333A 12 ATEX Installation Drawing 5333D 13 IECEx Installation Drawing...

Page 4: ...r Widerstands nderung in ein analoges Standard Stromsignal z B von Ventilen oder Niveau Messwertgeber Technische Merkmale PR5333 kann vom Benutzer innerhalb von wenigen Sekunden zur Messung in allen g...

Page 5: ...5333V113 DE 3 ANWENDUNGEN V mA V mA WTH in 4 20 mA 2 Draht Installation im Kontrollraum Widerstand in 4 20 mA 2 Draht Installation im Kontrollraum...

Page 6: ...tandard 25 mW 0 8 W CSA FM ATEX IECEx INMETRO 25 mW 0 7 W Spannungsabfall 8 VDC Aufw rmzeit 5 Min Kommunikationsschnittstelle Loop Link Signal Rauschverh ltnis Min 60 dB Ansprechzeit programmierbar 0...

Page 7: ...ion IEC 60068 2 6 2007 2 25 Hz 1 6 mm 25 100 Hz 4 g Max Leitungsquerschnitt 1 x 1 5 mm2 Litzendraht Luftfeuchtigkeit 95 RF nicht kond Ma 44 x 20 2 mm Schutzart Geh use Anschluss IP68 IP00 Gewicht 50 g...

Page 8: ...rnd 23 mA NAMUR NE43 zusteuernd 3 5 mA d Messspanne der gew hlten Messspanne Zulassungen EMC 2014 30 EU CCOE P337392 3 RoHS 2011 65 EU EAC TR CU 020 2011 Marine Zulassung DNV GL Ships Offshore Standar...

Page 9: ...5333V113 DE 7 ANSCHL SSE 1 2 mA 3 4 6 3 4 6 3 4 6 3 4 6 Ausgang 2 Draht Installation Eingang WTH 2 Leiter WTH 3 Leiter Widerst 2 Leiter Widerst 3 Leiter...

Page 10: ...8 5333V113 DE BLOCKDIAGRAMM 0 16 m A 1 3 6 2 mA M UX 4 m A 5333 PGA D A A D C PU E E PRO M DC DC 4 Versorgung 4 20 mA Eingang Eingang Versorgung 8 35 VDC Komp RTD Lin R Komm...

Page 11: ...d benutzt werden Bestellangaben Loop Link 1 2 Loop Link 5909 USB File Product Input Output C ommunication Language Option 08 30 00 PRetop 5331 Date 2004 8 10 043201594 PRelectronics Analog input Analo...

Page 12: ...20 2mm 6 mm 33 mm 44 mm 10 5333V113 DE Abmessungen Montage von F hlerleitungen Die Leitungen m ssen zwischen den Metallplatten...

Page 13: ...X Installation Drawing 5333D IECEx installation drawing 5333A IECEx installation drawing 5333D FM Installation Drawing 5333D CSA Installation Drawing 5333D INMETRO Instru es de Seguran a 5333A INMETRO...

Page 14: ...wendung F r Z ndschutzart Ex nA muss der Messumformer in einem Geh use welcher einen Schutzgrad von mindestens IP 54 gem EN 60529 besitzt eingebaut werden F r Anwendung in die Pr senz von entflammbare...

Page 15: ...htlinien und Standards auf diesem Gebiet vertraut ist Das Baujahr kann aus den ersten beiden Ziffern der Seriennummer ersehen werden ATEX Zertifikat KEMA 03ATEX 1535 X Markierung Richtlinien EN 60079...

Page 16: ...as Geh use aus nichtmetallischen Bestandteile ist muss die elektrostatische Ladung der Geh use vermieden werden F r Anwendung in einer potentiellen explosiven Atmosph re basierend auf entflammbaren St...

Page 17: ...g a degree of protection of at least IP54 according to IEC60529 or in an enclosure with type of protection Ex n or Ex e For ic installation the transmitter must be installed in enclosure providing a d...

Page 18: ...ectives and standards that apply to this area Year of manufacture can be taken from the first two digits in the serial number Certificate IECEx DEK 13 0036X Marking Standards IEC 60079 0 2011 IEC 6007...

Page 19: ...it must be installed such that ignition sources due to impact and friction sparks are excluded For installation in a potentially explosive dust atmosphere the following instructions apply For explosiv...

Page 20: ...o 67 2 mW Ca or Co 3 5 uF La or Lo 35 mH Ambient temperature limits T4 40 to 85 deg Celcius T6 40 to 60 deg Celcius Class I Division1 Groups A B C D T4 T6 Class I Zone 0 AEx ia IIC T4 T6 Non Hazardous...

Page 21: ...ich the device can receive and remain intrinsically safe must be equal to or greater than the voltage Uo or VOC or Vt and current Io or ISC or It and the power Po which can be delivered by the barrier...

Page 22: ...C and D Class I Zone 0 AEx ia IIC Ga Warning Substitution of components may impair intrinsic safety The transmitters must be installed in a suitable enclosure to meet installation codes stipulated in...

Page 23: ...nv lucro com tipo de prote o Ex n ou Ex e Para a instala o Ex ic o transmissor deve ser instalado em um inv lucro proporcionando um grau de prote o de IP20 pelo menos de acordo com a norma ABNT NBR IE...

Page 24: ...nacionais diretrizes e padr es que se aplicam a esta rea Ano de fabrica o pode ser pego dos dois primeiros d gitos do n mero de s rie Certificado DEKRA 16 0014 X Marcas Normas ABNT NBR IEC 60079 0 201...

Page 25: ...o de materiais n o met licos cargas eletroest ticas devem ser evitadas Se o enclosure feito de materiais n o met licos cargas eletroest ticas devem ser evitadas Para instala o em atmosfera de poeira p...

Page 26: ...lvanic isolators for analog and digital signals as well as HART signals A wide product range with both loop powered and universal isolators featuring linearization inversion and scaling of output sign...

Page 27: ...les it prelectronics com www prelectronics se sales se prelectronics com www prelectronics com sales uk prelectronics com www prelectronics com sales us prelectronics com www prelectronics cn sales cn...

Reviews: