background image

MAIN CHARACTERISTICS

•  4 sectors with and / or wireless that can be armed and disarmed, 

independently, by remote control;

•  Arm  and  disarm  via  remote  control,  keypad,  telephone  call  or 

auxiliary input (optional device);

•  Automatic arm in the absence of movement, with programmable time;
•  Sector shutdown after 4 violations (programmable);
•  Beeps for arming, disarming and arming failure (programmable);
•  Programmable input, output and siren time;
•  Pulse dialing (decadic) or tone (DTMF);
•  Audible or silent panic by remote control (pressed for 3 seconds);
•  Dialing up to 6 phone numbers with 22 digits each;
•  Supports up to 80 wireless devices, including controls and sensors;
•  Low battery warning for wireless sensors (only for sensor models 

that have this feature);

•  Timed sectors (programmable);
•  Configurable A / D (auxiliary) input for pulse or hold;
•  Telephone call commands: arming, disarming, status and commands 

for LED / PGM output;

•  12 Volt output for configurable external LED / PGM;
•  Automatic reset (programmable);
•  Smart sectors (programmable).

ACESSING THE PROGRAMMING MODE

In this mode all the alarm parameters are configured. To access, make 
sure the board is disarmed and type:

# + installer password

The factory default installer password is  

4321

.

After  each  command  sequence,  typed  in  the  programming 
(passwords, indexes, values, confirmation, etc.), the board will emit 

beeps

, indicating if the command or the programming was accepted. 

If the command is wrong, the board will sound 

1 long beep

 (error). 

While in this mode, the 

Line LED

 will remain blinking.

To exit the programming mode, press the 

*

 key until the 

Line LED 

stops blinking.
If no key is pressed for up to 

20 seconds

, the board will automatically 

terminate the programming mode.

REGISTERING PHONES

It allows the registration of up to 

6 telephone numbers

 with up to 

22 

digits 

each. 

The corresponding indices are: 01 to 06.

LOCAL CALLS:

To register local phones, type:

# 4321

01 to 06

Up 22 digits

#

#

prog. access

Índex

Telephone Nº 

Confirm

Out Prog

When  entering  a  telefone  number  with  all 

22 digits

,  it  is  not 

necesserry to press confirmation key 

#

, since the last number (22º) 

will correspond to the end of the index.

CALLS BY PABX:

In telephone switchboards (PABX), it is necessary to input a command 
to access the external line and then insert a pause in the dial.
In  the  example  below,  a  telephone  number  will  be  registered  via 
extension, adding 0 (zero) and pause of 2 seconds before the number. 
Type:

# 4321

01 to 06 0       E Telephone Nº 

#

#

Prog Access.

Índex

Up 22 digits

Confirm

Out  prog.

The 

E

 key pauses for 

2 seconds

. If it is necessary to generate a pause 

of 

6 seconds

, for example, press the 

E

 key por 

3 times

, in the position 

indicated previously and so on.

LONG DISTANCE CALLS:

Register a phone from another city or region. Type:

# 4321

01 to 06 0       Oper. Nº DDD Nº Tel. Nº

#

#

Prog Access.

Index

Up 22 dígits

Confirm

Out prog.

SPECIAL CALLS:

Some phone operators offer services packages that require the code 
to  make  cellular  or  long  distance  calls.  In  these  case,  is  necessary 
to program special digits before the desire phone number such as, 

*

 (asterisl) and 

#

 (ring). There digits are entered using the P and F, 

show in the table.
Exemple:

# 4321

01 to 06 P       Oper. Nº E Tel. Nº

#

#

Prog Access.

Index

Up 22 digits

Confirm

Out prog.

KEY

FUNCTION

E

Insert pause of 
2 seconds

P

Insert the digit * 
in programming 

F

Insert the digit #
In programming

DELETING TELEPHONES

There are 2 ways to delete a registered telephone:
1.ª)  Do  not  enter  a  number  when  accessing  the  desired  index  and 
press 

to confirm. 

THE CORRESPONDING ARE 01 TO 06.

Exemple:

# 4321

01 to 06

#

#

Prog Access.

Índex

Apaga

Out prog.

                  

2.ª) Press the key*in the telephone number position.

# 4321

01 to 06

*

#

#

Prog Access.

Index

Tel. Nº

Apaga

Out prog.

PS:

 

The phones must be deleted one at a time by accessing index 

by index.

CHANGE PASSWORD

INSTALLER PASSWORD:

It is required to enter the programming mode. The factory setting is 

4321

. Change to another one of your choice.

For change, type:

# 4321

07

4 digits

3 beeps

#

Prog Access.

Index

New password

Confirmation

Out prog.

USER PASSWORD:

Used to arm, disarm and annul sectors. The factory default is 

1234

Change to another one of your choice.
To change, enter:

# 4321

08

4 digits

3 beeps

#

Prog Access.

Index

New password

Confirmation

Out prog.

INPUT TIME

Allows the user to enter the protected location to disarm the board 
through the keyboard, without triggering the alarm.
The factory default is 

00 seconds

 (input time disabled). To set the 

input time, enter:

# 4321

09

2 digits

#

Prog Access.

Index

Time (Up 00 to 99 s)

Out prog.

OUTPUT TIME

Allows  the  user  to  leave  the  protected  location  after  arming  the 
board, without triggering the alarm. The factory default is 

00 seconds

 

(exit time disabled). To set the exit time, type:

# 4321

10

2 digits

#

Prog Access.

Index

Time (Up 00 to 99 s)

Out prog.

SECTOR SHUTDOWN

After  4  consecutive  violations  of  a  single  sector,  it  is  automatically 
abrogated,  avoiding  triggering  the  alarm,  ensuring  battery  life  and 
avoiding any annoyance with neighbors. To re-integrate the bypassed 
sectors into the system, disassemble and reset the panel. To 

enable / 

disable

 this function, enter:

# 4321

11

#

#

Prog Access.

Index

LED Sector 1 on = Enable

LED Sector 1 off = Disable

Confirm Out prog.

WARNING

 After it is automatically cancel, the sector will be disabled and will 

not detect violations until the system is disarmed and reset.

AUTOMATIC ARM

This function enables / disables and sets the time for self-timer in the 
absence  of  on-site  movement.  The  board  will  automatically  arm  all 
sectors. The factory default setting is 

00 minutes

 (automatic arming 

disabled). To set the time autoarm, type:

# 4321

12

2 digits

#

#

Prog Access.

Index

Time (Up 00 to 99 minutes)

Confirm

Out prog.

TELEPHONE DIALING

Calls registered phones in case of alarm triggering.
See the call cycle:

Tel. Calls 1 ...   Tel. 2 ...  Tel. 3 ...  Tel. 4 ...  Tel. 5 ...  Tel. 6 ...

The panel will sound a siren sound for 

1 minute 

via telephone,

alerting the user about the violation.
To interrupt the cycle, disarm the board through the remote control 
or  keyboard.  For  security  reasons,  remote  key  locking  does  not 
interrupt dialing.

BEEPS ON THE ARM AND DISARM

Indicates, through the siren, the arming and disarming of the board. 
To enable / disable this function, type:

# 4321

13

#

#

Prog Access.

Index

LED Sector 1 on = Enable beeps
LED Setor 1 off = Disable beeps

Confirm

Out prog.

USING VOICE MODULE

This  function  enables  /  disables  the  use  of  the  voice  module.  The 
voice module plays voice message on the phone in the event of an 
alarm being triggered. To enable / disable this function, enter:

# 4321

14

1

#

#

Prog Access. Index

LED Sector 1 on = Enable

LED Sector 1 off = Disable

Confirm

Out prog.

WARNING

This function must only be enabled if a voice is installed.

REGISTERING CONTROLS

Follow this sequence to register controls:

# 4321

15

Select 1 or more sectors (1 to 4)

#

Prog Access. Index

LED Sector on = Sector enabled for command

LED Sector off = Sector disabled for command

Confirm

LEDS 

correspondentes

aos setores piscam

Keep the control 

button pressed

3 beeps

Release 

the 

control 

Button 

#

Confirmation

Out prog.

If the board emits

 1 long beep (error

), it means that the procedure 

did  not  run  correctly  or  the  memory  is  already  full.  This  procedure 
must be carried out in a maximum of 

15 seconds

. After this time, the 

board will automatically terminate the process by sending an error 
beep. If you are registering a button that was already recorded, the 
sectors of this button will be updated to the currently selected ones.

REGISTERING WIRELESS SENSORS

Perform this operation near the board to prevent interference from 
damaging the recording process. Follow the sequence:

# 4321

16

Select 1 sector (1 to 4)

#

Prog Access. Index

LED Sector on = Enable sector for sensor

The factory default is LED sector 1 on

Confirm

LED of sector 

corresponding 

keep flashing

3 beeps

#

Confirmation

Out prog.

If the board issues 

1 long beep (error)

, it means that the procedure did 

not run correctly or the memory is already full. This procedure must be 
carried out in a maximum of 

15 seconds

. After this time, the board will 

automatically terminate the process, emitting an error beep.

DELETING WIRELESS SENSORS CONTROLS

To remove all registered records, type:

# 4321

17

#

Prog Access. Index

Out prog.

    

       

To delete all registered wireless sensors, type:

# 4321

18

#

Prog Access. Index

Out prog.

WARNING

Be careful not to access indexes 17 and 18 accidentally, as you 

access these indexes, wireless controls and sensors will be 

automatically deleted.

DIALING IN PULSE / RING (DTMF)

To select the dialing mode, type:

# 4321

19

1

#

#

Prog Access. Index

LED Sector 1 on = dial ring (DTMF)

LED Sector 1 off = pulse dial

Confirm

Out prog.

DIALING TESTS

It allows to test the registered phones, without triggering the siren.
a) Check if the 

Line LED

 is off (out of programming mode).

b) Press the 

F key 

and the memory number to be checked 

(1 to 6)

Note that in this case, the number 0 (zero) is not entered.

c) The 

Line LED 

will be on while the board is dialing.

d) Verify if the registered telephone received the call and if the siren 
sound was heard over the telephone. Otherwise, the registration is 
incorrect and must be redone.

FAILURE BEEPS WHEN ARMING

Emits 3 beeps on the siren when trying to arm the board with some 
open sector. In this case, the board will not be armed. To enable / 
disable this function, enter:

P04433 - Rev. 1

Reviews: