InSTALLATIOn
Pas 1
Installez d’abord les plats sur le power2max NG
eco
. Dans le processus, faites attention à
ce que les plats sont alignées correctement et solidement fixés conformément aux spéci-
fications du fabricant respectif.
Pas 2
Alignez les trous de vis.
Pas 3
Après avoir placé le plat supérieure et inférieure, serrer les vis sur les plats avec le
couple de serrage spécifié.
IMPORTAnT :
Respectez les valeurs de couple de serrage recommandées par le fabricant. Faites attention à
l’alignement des plats et des vis. S’il vous plaît suivre les spécifications du fabricant.
Pas 4
Monter les manivelles sur le power2max. Guide de la manivelle droite de l’avant à travers
le trou dans le capteur de puissance. Faites attention à l’alignement et le positionnement
correct des manivelles pour le capteur de puissance.
Pour les modèles avec lockring (par exemple, BB386evo FSA) Placer quelques gouttes de
fil fixateur force moyenne (Loctite 243, par exemple) sur le côté intérieur du fil et le
serrer à l’aide de la bague de serrage de l’outil d’installation.
IMPORTAnT :
Assurez-vous que le collier est bien en place dans le fil. Ce faisant, vous pouvez vous assurer
que l’outil d’installation est la bague de verrouillage sûr et stable pour une installation ultéri-
eure.
Pas 5
Installez les manivelles avec power2max sur votre vélo. Pour ce faire, suivez les étapes
dans les instructions d’installation fournies par le fabricant des manivelles. Si nécessaire,
ils peuvent demander au fabricant de manivelles ou d’un magasin. Nous vous recomman-
dons de vérifier le bon fonctionnement du dérailleur avant et, si nécessaire, réajustés.
IMPORTAnT :
Respectez les instructions d’installation fournies par le fabricant.
L’opération d’installation initiale de votre capteur de puissance power2max est terminée.
55
Summary of Contents for NGeco
Page 2: ...Leistungsmesser power2max NGeco Bedienungsanleitung Deutsch 2 D e u t s c h ...
Page 17: ...Kontakt Hier die Kontaktdaten www power2max com power2max NG Eco 17 D e u t s c h ...
Page 18: ...Power Meter power2max NGeco User s Manual English 18 E n g l i s h ...
Page 34: ...Contact Hier die Kontaktdaten www power2max com power2max NG Eco 34 E n g l i s h ...
Page 35: ...Medidor de potencia power2max NGeco Manual de usuario español 35 E s pa ñ o l ...
Page 50: ...ContaCto Hier die Kontaktdaten www power2max com power2max NG Eco 50 E s pa ñ o l ...
Page 51: ...Capteur de puissance power2max NGeco Manuel de l utilisateur Français 51 F r a n ç a i s ...
Page 66: ...Contact Hier die Kontaktdaten www power2max com power2max NG Eco 66 F r a n ç a i s ...
Page 67: ...Misuratore di potenza power2max NGeco Manuale d uso Italiano 67 I ta l i a n o ...
Page 83: ...Contatto Hier die Kontaktdaten www power2max com power2max NG Eco 83 I ta l i a n o ...
Page 84: ...D e u t s c h E n g l i s h E s pa ñ o l F r a n ç a i s I ta l i a n o ...