V4.0
8790644
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
User Manual
94 Bin Double Sided
Storage Rack
Page 1: ...V4 0 8790644 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference User Manual 94 Bin Double Sided Storage Rack ...
Page 2: ...isk of personal injury and or damage to the equipment Keep this manual for safety warnings precautions operating or inspection and maintenance instructions HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual A notice is an alert that there is a possibility of property damage injury or death if certain instructions are not followed DANGER This notice indicate...
Page 3: ...dards Association CSA or American National Standards Institute ANSI PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT 1 Always wear impact safety goggles that provide front and side protection for the eyes Eye protection equipment should comply with CSA Z94 3 07 or ANSI Z87 1 standards based on the type of work performed 2 Wear gloves that provide protection based on the work materials or to reduce the effects of too...
Page 4: ... accessories from the packaging and inspect for damage Make sure that all items in the parts list are included ASSEMBLY INSTALLATION Numbered references in parenthesis 1 refer to the included Parts List 1 Position the bottom tray 1 in front of you The bolt holes in the raised lip are on either side 2 A caster is attached at each corner The front corners have swivel casters 6 and the rear corners h...
Page 5: ...e the handle to the frame with washers 15 and nuts 14 8 Hook the small or large bins over the bin brace lip Each brace can hold 8 small or 5 large bins CARE MAINTENANCE 1 Maintain the tool with care A tool in good condition is efficient easier to control and will have fewer problems 2 Inspect the tool components periodically Repair or replace damaged or worn components Only use identical replaceme...
Page 6: ...8790644 94 Bin Double Sided Storage Rack V4 0 6 For technical questions call 1 800 665 8685 PARTS BREAKDOWN ...
Page 7: ...ormation 7 PARTS LIST DESCRIPTION QTY 1 Bottom Tray 1 2 Rack Support Frame 2 3 Bin Brace 14 4 Base Support Frame 2 5 Handle 1 6 Swivel Caster 2 7 Top Tray 1 9 Swivel Caster With Brakes 2 10 Small Bins 64 11 Large Bins 30 12 Bolt M6 x 30 8 13 Bolt M6 x 10 80 14 Nut M6 88 15 Washer Ø6 88 ...
Page 8: ...8790644 94 Bin Double Sided Storage Rack V4 0 8 For technical questions call 1 800 665 8685 ...
Page 9: ...90644 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur Support de rangement à double face 94 bacs ...
Page 10: ...specter les précautions de base lorsqu il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l équipement Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité les précautions les instructions de fonctionnement ou d inspection et d entretien DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel Un avis est une aler...
Page 11: ...n Placez les lampes de façon à ne pas travailler dans l ombre 2 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT Portez de l équipement de protection personnelle homologué par l Association canadienne de normalisation CSA ou l American National Standards Institute ANSI ÉQUIPEM...
Page 12: ...épété de se substituer à une adhésion stricte aux règles de sécurité de l outil Si vous utilisez cet outil de façon dangereuse ou incorrecte vous pouvez subir des blessures corporelles graves 1 Utilisez le bon outil pour la tâche à effectuer Cet outil a été conçu pour une utilisation spécifique Évitez de modifier ou d altérer cet outil ou de l utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a ...
Page 13: ...delles no 15 et écrous no 14 Fixez le dessus de chaque cadre de support de base au cadre de support au moyen d un boulon no 12 d une rondelle no 15 et d un écrou no 14 5 Fixez le plateau supérieur no 7 aux cadres du support au moyen de deux boulons no 13 rondelles no 15 et écrous no 14 de chaque côté 6 Placez un renfort de bac avec le bord vers l extérieur par dessus l ensemble de collerettes de c...
Page 14: ...dommagés ou usés Employez seulement des pièce autorisées 3 Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil AVERTISSEMENT Seul un personnel d entretien qualifié doit effectuer la réparation de l outil l appareil Un outil appareil mal réparé peut présenter un risque pour l utilisateur et ou pour les autres DÉPANNAGE Si l outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièc...
Page 15: ...V 4 0 Support de rangement à double face 94 bacs 8790644 Visitez www princessauto com pour plus d informations 7 RÉPARTITION DES PIÈCES ...
Page 16: ...E DES PIÈCES DESCRIPTION QTY 1 Plateau inférieur 1 2 Cadres du support 2 3 Renfort du bac 14 4 Cadre du support de base 2 5 Poignée 1 6 Roulette orientable 2 7 Plateau supérieur 1 9 Roulettes pivotantes avec freins 2 10 Bac petit 64 11 Bac grand 30 12 Boulon M6 x 30 8 13 Boulon M6 x 10 80 14 Écrou M6 88 15 Rondelle Ø6 88 ...
