- 4 -
0800-GB_INHALT_2441
TABLE OF CONTENTS
GB
Attention!
Observe Safety
Hints in the
supplement!
Table of contents
WARNING SIGNS
Meaning of warning signs..........................................5
CE sign ......................................................................5
GENERAL SAFETY TIPS
Travelling with implement in tow ...............................6
Coupling and uncoupling the implement ..................6
Regulations for Use ...................................................6
Travelling on roads .....................................................6
Before starting work ..................................................6
Checking before operation ........................................6
PERFORMANCE DESCRIPTION
Overview ....................................................................7
Variants ......................................................................7
TRACTOR REQUIREMENTS
Tractor ........................................................................8
Ballast weight ............................................................8
Lifting gear (Three-point linkage) ...............................8
Hydraulic positioning control on the lifting gear ........8
Necessary hydraulic connections ..............................9
Necessary power connections ..................................9
ATTACHING THE MACHINE
Machine attachment ................................................10
Connecting the cardan shaft ...................................10
Set up electric connection .......................................11
Swather - Brake unit ...............................................11
Fold support wheel up .............................................11
Parking brake...........................................................11
Hydraulic connections – Variant: Standard .............12
Hydraulic connections – Variant: Power Control /
ISOBUS operation ...................................................13
DISMOUNTING THE MACHINE
Uncouple / Park the machine ..................................14
TRANSPORT
Changing from transport- to work-position .............15
Changing from work- to transport-position .............16
Decrease transport height .......................................16
Changing from working position to off-road working
position ....................................................................17
Driving on public roads ............................................18
POWER CONTROL - OPERATION
Control panel ...........................................................19
Power control initial operation .................................19
Button functions ......................................................20
WORK-menu ...........................................................20
Raking height menu .................................................20
Config-menu ............................................................21
TEST-menu ..............................................................22
DATA-menu ..............................................................22
Diagnostic functions ................................................23
ISOBUS - TERMINAL
Operating structure – Swathr with ISO bus
solution ....................................................................25
Button indication .....................................................26
Diagnostic functions ................................................29
Joystick - Configuration ..........................................30
Setting the Joystick .................................................30
USE
General guidelines for working with the machine ....31
Working width adjustment .......................................32
Swath width adjustment ..........................................32
Rotor running gear ...................................................33
Setting the working height (raking height) ...............33
WORKING ON SLOPES
Take care when turning on slopes! ..........................35
MAINTENANCE
Safety point .............................................................36
General maintenance hints ......................................36
Cleaning of machine parts .......................................36
Parking in the ope ....................................................36
Winter storage .........................................................36
Drive shafts ..............................................................36
Hydraulic unit ...........................................................36
Working on the hydraulic unit ..................................37
Working on the Cardan shaft ...................................37
Bolt connections ......................................................37
Tyres ........................................................................37
Greasing ..................................................................37
Protective fittings! ....................................................37
Rotor ........................................................................38
Gear .........................................................................39
Hydraulic unit ...........................................................39
Spring tines ..............................................................39
Lubrication chart .....................................................41
Connecting the brake hoses ...................................42
Brake adjustment ....................................................42
Cleaning the line filters ...........................................42
HYDRAULIC BRAKE UNIT
Connecting the break line ........................................43
Brake adjustment ....................................................43
TECHNICAL DATA
Technical Data .........................................................44
Position of Vehicle Identification Plate ....................45
Defined use of the Rotary Swather ..........................45
SUPPLEMENT
Recommendations for work safety .........................48
Driveshaft .................................................................49
Lubricants ...............................................................51
Hydraulics plan ........................................................53
Emergency information sticker ................................54
Connection diagram ................................................55
Connection diagram ................................................56
Sensor settings ........................................................57
Emergency menu .....................................................58