GB
TRANSPORT
1000_GB-TRANSPORT_2441
- 16 -
Variant: Power Control / ISOBUS
• Set all rotary units to minimum working width
• Raise rotary units to off-road transport
position using key
• Raise rotary units to transport position using
key
• Switch operating device off
Note! After switching operating device off, move
hydraulic servo-valve (ST) to 0 position (otherwise oil
heats up!)
Variant: Standard
• Retract rear rotary units completely (transport
height!)
• Retract front rotary units completely
• Raise all rotary units using servo-valve (ST)
Safety tip:
Transport safety device control!
Each rotary unit is secured with the
hook!
• Close all stop valves(pos. A)
Changing from work- to transport-position
Attention!
Changing from
working position
to transport
position is only
to be carried out
on even, firm
ground.
Make sure that
swivel area is
free and that
nobody is
standing in the
danger area.
075-09-07
Decrease transport height
1. Swing hoop guard back
Swinging hoop guard back (6) back should only be
carried out when necessary, e.g. to reduce implement’s
total height
• Swing hoop guard (6) inward per rotor and secure with
spring cotter pin (6a)
2. Remove tine arms
Removal of tine arms (1) should only be carried out
when necessary, e. g. to reduce implement's total
height.
• Pin 4 tine arms (1) per rotor to the retaining bar on the
running frame and secure with linch pin (1a)
Attention!
For safety reasons,
turn off drive
shaft and wait
for rotor to stop
completely.
Danger of injury
through spring-
loaded tines
when fitting and
removing tine
arms, therefore
handle with
caution
Transportbreite verringern
Um die max. zulässige Transportbreite von 3m nicht zu
überschreiten, ist die Arbeitshöhe / Kreisel auf die niedrigste
Einstellung zu bringen
371-08-23
Achtung!
Auf max. Trans-
portbreite achten!
Arbeitshöhe der
Kreisel auf die
niedrigste Einstel-
lung bringen vor
dem Transport!
