- -
0800_GB-Inhalt_874
GB
CONTENTS
Table of contents
wARNINg SIgNS
CE sign .........................................................................................................................................................................5
Meaning of warning signs ............................................................................................................................................5
CONNECTINg TO TRACTOR
Preparing the tractor ....................................................................................................................................................6
Lifting gear ....................................................................................................................................................................6
Preparing the implement ..............................................................................................................................................6
Track loosener (Optional equipment)............................................................................................................................6
Quick-coupler ...............................................................................................................................................................7
Connecting to the tractor .............................................................................................................................................7
Disconnecting from tractor ...........................................................................................................................................7
OPERATION
On-road transport position ..........................................................................................................................................8
Lightning during use on roads ......................................................................................................................................8
Check before putting into operation ............................................................................................................................8
Power-take-off r.p.m. 1000 min-1 ................................................................................................................................8
Changing the gear wheels ............................................................................................................................................8
Rotor r.p.m. for implement with change speed transmission.......................................................................................9
Rotor r.p.m. for implement with normal transmission .................................................................................................9
Working depth adjustment .........................................................................................................................................11
Stripping plates ..........................................................................................................................................................11
Side shields ................................................................................................................................................................11
Front deflector ............................................................................................................................................................11
Rear deflector (Optional equipment) ..........................................................................................................................11
Safety points ..............................................................................................................................................................11
HYDRAULIC RELIEF
Hydraulic Relief function ............................................................................................................................................12
Setting the pressure ...................................................................................................................................................12
OVERLOAD CUT-OUT
Cam clutch function ...................................................................................................................................................1
Cam clutch adjustment ..............................................................................................................................................1
Dismantling the cam clutch ........................................................................................................................................1
ATTACHABLE IMPLEMENTS
Triangular bracket for
ACCORD
Attachable Sower ...................................................................................................14
Triangular bracket for
AEROSEM
Attachable Sower .................................................................................................14
V-belt pulley installation..............................................................................................................................................15
Fitting an
ACCORD
Sower .........................................................................................................................................16
Removal of
ACCORD
Sower .....................................................................................................................................16
Hydrolift for sower with universal drive ......................................................................................................................17
Lifting limiter for Hydrolift ...........................................................................................................................................17
Safety device for on-road transportation ...................................................................................................................17
MAINTENANCE AND SERVICE
Advice for general maintence .....................................................................................................................................18
Changing the tines .....................................................................................................................................................18
Drive shaft ..................................................................................................................................................................18
Cleaning of machine parts .........................................................................................................................................18
Winter storage ............................................................................................................................................................18
Spur wheel - angular gear ..........................................................................................................................................18
Change speed transmission ......................................................................................................................................18
Lubrication chart(GB) ................................................................................................................................................19
TECHNICAL DATA
Technical data ............................................................................................................................................................21
The Defined Use of the Rotary Harrow ......................................................................................................................22
Location of Identification Plate ...................................................................................................................................22
SUPPLEMENT
Recommendations for work safety ...........................................................................................................................25
Driveshaft ...................................................................................................................................................................26
Lubricants ..................................................................................................................................................................28
Combination of tractor and mounted implement .......................................................................................................5
