A
SSEMBLY
, M
AINTENANCE
& U
SAGE
M
ANUAL
S
OCCER
G
OALS
Stationary No. 475100, 465100 – 8'-0" x 24'-0"
No. 448100 – 6'-6" x 18'-0"
No. 442100 – 6'-6" x 12'-0"
Portable
No. 477100, 467100 – 8'-0" x 24'-0"
No. 446100 – 6'-6" x 18'-0"
No. 440100 – 6'-6" x 12'-0"
WARNING
READ ALL WARNINGS THOROUGHLY BEFORE USING THIS EQUIPMENT.
FAILURE TO COMPLY WITH THE FOLLOWING INSTRUCTIONS AND WARNINGS MAY RESULT IN SERIOUS
INJURIES AND/OR PROPERTY DAMAGE.
x
Always anchor goals, at the rear of the goal, per the manufacturer's instructions. Unsecured goals can fall
over causing serious injury or death.
x
Never allow children to move soccer goals. Goals must be moved by authorized and trained adults only.
x
Net tie-down stakes must never be used to anchor a soccer goal.
x
Always use extreme caution when moving goals, and allow adequate manpower to move goals of varied sizes and
weights.
x
When not in use, chain and padlock goals to each other face-to-face, or to fence posts or other sturdy structures,
to prevent tipping.
x
Use movable soccer goals only on level (flat) playing surfaces.
x
Never climb or hang on the net or goal framework.
x
Always instruct players of safe behavior, and potential dangers associated with and around movable soccer goals.
x
Remove nets when goals are not in use.
x
Check all components and connecting hardware for structural integrity before each use. Replace damaged or
missing parts and fasteners immediately.
x
Ensure that safety/warning labels are clearly visible on goals at all times.
x
If goals are repainted, contact Porter Athletic, Inc. for replacement labels.
x
Fully disassemble goals for seasonal storage.
THE OWNER OF THIS EQUIPMENT IS RESPONSIBLE TO ENSURE THAT ALL INDIVIDUALS FOLLOW THE
SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS TO AVOID INJURIES OR PROPERTY DAMAGE. PROPER USE AND
SUPERVISION OF THIS EQUIPMENT IS ESSENTIAL TO HELP REDUCE THE POSSIBILITY OF ACCIDENTS OR
INJURIES.
WARNING
READ ALL INSTRUCTIONS THOROUGHLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE THIS EQUIPMENT.
ASSEMBLY OF THIS EQUIPMENT MUST BE DONE BY PHYSICALLY CAPABLE ADULTS ONLY.
INST 00442 058
¤
2008 PORTER ATHLETIC, INC. ALL RIGHTS RESERVED.
5-1-2008
Upon completion of the assembly/installation of these soccer goals, make
sure this instruction manual is in the possession of the owner or facility
manager, to save for future reference, and to order replacement parts.
