Solar shower
INSTALLATION GUIDE AND USER’S MANUAL
Douche solaire
GUIDE D’INSTALLATION & D’UTILISATION
Ducha solar
GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO
Doccia solare
MANUALE D’INSTALLAZIONE E DI UTILIZZO
Solardusche
INSTALLATIONS UND BEDIENUNGSANLEITUNG
Page 1: ...ATION GUIDE AND USER S MANUAL Douche solaire GUIDE d Installation D Utilisation Ducha solar GU A DE INSTALACI N Y USO Doccia solare MANUALE D INSTALLAZIONE E DI UTILIZZO Solardusche INSTALLATIONS UND...
Page 2: ...rwise provide a pressure reducer INSTALLATION 1 Choose a location well exposed to direct sun light ideally to 360 near a water supply and drainage 2 Install the shower head fastening it on the shower...
Page 3: ...inuous use you will see a drop in the temperature of water being the dura tion of the sunlight insufficient MAINTENANCE AND WINTER After a prolonged use it is possible that limestone and other deposit...
Page 4: ...ilisez pas la douche en cas d orage afin d viter tout risque de foudre La douche solaire est con ue pour tre utilis e dans les conditions d alimentation d eau de ville normales avec une pression inf r...
Page 5: ...n continu vous pourrez constater une baisse de la temp rature de l eau la dur e d ensoleillement devenant insuffisante ENTRETIEN ET Hivernage Apr s une longue utilisation il se peut que du calcaire et...
Page 6: ...rmentas a fin de evitar riesgos de descargas el ctricas La ducha solar est dise ada para ser utilizada en condiciones de suministro normal de agua con una presi n inferior a 3 bar 3 kg En caso contrar...
Page 7: ...minuci n de la temperatura del agua debido a que la duraci n de la intensidad de la luz del sol puede ser insuficiente MANTENIMIENTO Y REPARACI N Despu s de un uso prolongado es probable que la cal y...
Page 8: ...are la doccia in caso di temporale per evitare rischi di folgorazione La doccia solare progettata per essere utilizzata in condizioni di alimentazione idrica normali con una pressione inferiore a 3 ba...
Page 9: ...notare un abbassamento della temperatura dell ac qua in quanto la durata dell intensit dei raggi solari diventa insufficiente MANUTENZIONE E RIPARAZIONE In seguito ad un utilizzo prolungato probabile...
Page 10: ...und h rt nach 10 15 Sek auf Duschen Sie nicht bei Gewitter um einen Blitzschlag zu vermeiden Die Solardusche ist f r eine normale Wasserversorgung von bis zu 3 bar ausgelegt Falls Ihre Zuleitung einen...
Page 11: ...uschkopf Falls die Dusche st ndig benutzt wird sinkt die Wassertemperatur da die Dauer der Sonneneinstrahlung nicht ausreicht um das Wasser zu erhitzen WARTUNG IM WINTER Nach l ngerer Benutzung kann e...
Page 12: ...www formidra eu Formidra is a trademark of Poolstar group Formidra est une marque du groupe Poolstar Formidra es una marca del grupo Poolstar Formidra un marchio del gruppo Poolstar Formidra ist eine...
