POLTI Magico AG100 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 40

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTIONS

MANUAL DE INSTRUCCIONES

AG100

REGISTER YOUR PRODUCT

ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT

REGISTRA TU PRODUCTO

www.polti.com

Summary of Contents for Magico AG100

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES AG100 REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO www polti com...

Page 2: ...EUR NEBULIZADOR FASTENING RING ANNEAU DE FIXATION ANILLO DE FIJACI N CLOTH CHIFFON PA O CLOTH SUPPORT SUPPORT CHIFFON SOPORTE PA O 6 7 In WINDOW CLEANING FRAME PETITE RACLETTE LAVE VITRES 6 7 In CHASI...

Page 3: ...l information you must enter the serial number SN which you will find on the silver label located on the box and underneath the appliance To save time and have your serial number on hand write it in t...

Page 4: ...potentially hazardous situation which if not avoided may result in a minor or moderate injury and to alert against unsafe practices WARNING SIGN Indicates a potentially hazardous situation which if n...

Page 5: ...et when not in use and before servicing Do not use outdoors The wiring system to which the appliance is connected must always comply with applicable laws and regulations Connecting the appliance to im...

Page 6: ...it to a service center Do not put any object into openings Do not use with any opening blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow Keep hair loose clothing fingers and a...

Page 7: ...break out from the vacuum cleaner when it stores for long time The charger is only suited the battery provided by the manufacturer You must stop using the vacuum cleaner when the battery leak liquid a...

Page 8: ...re that the appliance is unplugged before performing maintenance work of any kind including adding water or cleaning the appliance The appliance is not supplied with the battery charged therefore plea...

Page 9: ...ot use solvents or detergents which may harm the body material The cloths provided can be washed by following the instructions included on the label 5 CLEANING OF THE WINDOW CLEANING FRAME 5 1 Release...

Page 10: ...emove the battery pack and dispose of pro perly at a collection site or the dealer WARNING Do not expose the battery to direct sunlight heat or fire because there is a riskof explosion Do not open the...

Page 11: ...ne year from the date of purchase At its option Polti USA Inc will either repair the product at no charge using new or refurbished replacement parts exchange the product with a product that is new or...

Page 12: ...m misuse c use of the products for commercial purposes d subjecting the product to abnormal usage or conditions e limescale build up and f chance fire short circuit which are not the fault of Polti US...

Page 13: ...R ACCESSORY OR FOR ANY INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEqUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND OR LOSS OF REVENUE OR PROFITS OR OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE ABILITY OR INABIL...

Page 14: ...14 FRAN AIS...

Page 15: ...le num ro de s rie SN figurant sur sur l tiquette argent e situ e sur la bo te et sous l appareil Pour gagner du temps et avoir votre num ro de s rie toujours port e de main notez le dans l espace pr...

Page 16: ...angereuse qui si elle n est pas vit e peut entra ner des blessures mineures ou mod r es et met en garde contre des pratiques dangereuses SIGNAL D ATTENTION Ce symbole indique une situation potentielle...

Page 17: ...re Ne laissez pas l appareil sans surveillance lorsqu il est branch D branchez l appareil lorsqu il n est pas utilis et avant l entretien Ne l utilisez pas en ext rieur Le syst me de c blage auquel l...

Page 18: ...N utilisez pas un chargeur endommag En cas de fonctionnement anormal de l appareil ou s il a subi une chute a t ab m oubli dehors ou est tomb dans l eau apportez le un service apr s vente Ne pas utili...

Page 19: ...andonn e doit tre extraite de l aspirateur et envoy e un service apr s vente autoris La batterie doit tre extraite hors de l aspirateur lorsque celui ci est stock pendant une longue p riode Le chargeu...

Page 20: ...blessure d brancher le c ble d alimentation de la prise lectrique et laisser refroidir compl tement l appareil et les accessoires avant de les manipuler S assurer que l appareil est d branch avant d...

Page 21: ...RAL Avant d effectuer quelque op ration d entretien que ce soit s assurer que l appareil est teint et ou d branch du r seau lectrique Pour nettoyer la coque plastique de l appareil nous vous recommand...

Page 22: ...7 RETRAIT ET LIMINATION DE LA BATTERIE L appareil peut uniquement tre ouvert pour retirer la batterie Retirer la batterie et l liminer correctement sur un site de tri ou un revendeur AVERTISSEMENT Ne...

Page 23: ...roduit qui est neuf ou qui a t fabriqu partir de pi ces neuves ou de pi ces usag es r parables et est au moins quivalent sur le plan fonctionnel au produit d origine dans l inventaire actuel ou bien r...

Page 24: ...ion de tartre et f les causes fortuites incendie court circuit qui ne sont pas imputables Polti USA Inc ne sont pas couverts par la garantie Polti d cline toute responsabilit en cas de dommages des pe...

Page 25: ...SOIRE SP CIAL OU CONS CUTIF DE qUELqUE NATURE qUE CE SOIT OU DE PERTES DE REVENUS OU DE PROFITS OU AUTRE PERTE FINANCI RE R SULTANT OU RATTACH E LA CAPACIT OU L INCAPACIT UTILISER LES PRODUITS DANS TO...

Page 26: ...26 FRAN AIS...

Page 27: ...mero de serie SN que aparece indicado en la etiqueta plateada situada en la caja y en la base del producto Para ahorrar tiempo y tener siempre a mano el n mero de serie escr balo en el espacio presen...

Page 28: ...igro potencial que de no evitarse puede ocasionar lesiones menores o moderadas y pone sobre aviso acerca de pr cticas peligrosas SE AL DE CUIDADO indica una situaci n de peligro potencial que de no ev...

Page 29: ...y antes del mantenimiento No utilizar en el exterior El sistema de cableado al que est conectado el aparato debe cumplir las normas y reglamentos aplicables Si se conecta el aparato a una tensi n inco...

Page 30: ...r ning n objeto en los orificios No utilizar con los orificios tapados Mantener libre de polvo pelusas pelos y cualquier otro material que reduzca el flujo de aire Mantener el pelo las prendas sueltas...

Page 31: ...rante largos periodos no dejar la bater a en el aparato o en el cargador El cargador est estudiado para ser utilizado exclusivamente con las bater as de este producto Usted debe dejar de usar la aspir...

Page 32: ...Aseg rese siempre de que el aparato est desconectado antes de realizar trabajos de mantenimiento de cualquier tipo incluyendo la adici n de agua o limpiar el aparato El aparato no se suministra con l...

Page 33: ...e el aparato est apagado o desconectado de la red el ctrica Para la limpieza externa del aparato utilizar simplemente un pa o h medo Evitar el uso de disolventes o detergentes que podr an da ar la sup...

Page 34: ...PONGA EN OFF El aparato s lo debe ser abierto con el fin de retirar la bater a Extraiga la bater a y depos tela de forma ade cuada en un punto de recogida o en un di stribuidor ADVERTENCIA No exponga...

Page 35: ...la fecha de compra Polti USA Inc a su discreci n reparar el producto gratuitamente usando piezas de repuesto nuevas o restauradas cambiar el producto por otro de su stock actual nuevo o fabricado con...

Page 36: ...o almacenamiento impropio mal uso o abuso accidentes o negligencia tales como da os materiales golpes raspaduras etc en la superficie derivados del mal uso c el uso de los productos con fines comerci...

Page 37: ...ASUMIR RESPONSABILIDAD ALGUNA CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL INCLUIDA LA NEGLIGENCIA POR DA OS qUE SUPEREN EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO O ACCESORIO NI POR NING N TIPO DE DA O INDIRECTO INCIDENTAL...

Page 38: ...38...

Page 39: ......

Page 40: ...REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO MAGICO AG100 MOS11139 1q07 Printed on recycled paper POLTI S p A Via Ferloni 83 22070 Bulgarograsso CO Italy www polti com Follow...

Search results

Summary of Contents for Magico AG100

Reviews:

Related manuals for Magico AG100

Brands by name

Popular brands

POLTI Magico AG100, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Magico AG100

Reviews:

Related manuals for Magico AG100

Brands by name

Popular brands