22
23
Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9am-5:30pm est [email protected]
Guide de dépannage
La SurroundBar ne s’allume pas.
•
Assurez-vous que le bloc d’alimentation est
branché dans une prise de courant active.
•
Assurez-vous que tous les composants du
bloc d’alimentation sont bien connectés.
•
Assurez-vous que le bloc d’alimentation est
bien branché à l’entrée 20V de la barre.
Pas de son de la barre.
•
Assurez-vous qu’il y a un signal provenant
de la télé ou du récepteur câble/sat.
•
Essayez une autre source si nécessaire.
•
Assurez-vous que la barre est branchée
et allumée.
•
Montez le volume de la barre.
•
Vérifiez la connexion des câbles d’entrée.
•
Montez le volume de la télé ou du récepteur
câble/sat.
•
Vérifiez l’état du mode MUTE: la DEL
clignote-t-elle vert lentement? Si oui,
appuyez sur la touche MUTE de la barre.
Distorsion du son provenant de la barre.
•
Baissez le volume de la source audio
(si possible).
•
Traitement audio (voir FAQ à la page 21)—
Il y a peut-être un traitement audio actif
entre la source et la barre. Désactivez
ce traitement.
La télécommande fournie ne fonctionne pas.
•
Assurez-vous que la languette de plastique
qui protège la pile a été retirée.
•
Remplacez la pile (CR2025).
La barre n’acquiert pas les codes
de ma télécommande.
•
Suivez attentivement les instructions
de programmation à la page précé-
dente de ce manuel.
•
Tenez fermement la télécommande à 30-
60 cm de l’avant de la SurroundBar.
•
Tapotez le bouton de la télécommande
jusqu’à ce que la DEL clignote vert.
Note:
La SurroundBar peut acquérir les codes
de presque toutes les commandes IR mais
certains protocoles IR ne peuvent pas être
programmés.
Le volume des haut-parleurs de ma télé
devient graduellement plus fort que celui
de mon système SurroundBar 2000.
•
Désactivez les haut-parleurs de votre
télé en suivant les instructions à la
page 9 de ce manuel.
•
Lorsque vous appuyez sur le bouton
de volume de la télécommande, il se
peut que le volume de votre télé
change plus rapidement que celui
de la barre.
•
Utilisez les touches situées sur la barre
pour équilibrer le volume de la barre
avec celui de la télé.
FAQ’s (Foire aux questions)
Ma télé n’est pas munie d’une sortie optique.
Comment puis-je connecter mon audio?
Il y plusieurs options de connexion audio:
•
Connectez la sortie optique de votre
composant de source (récepteur
câble/sat, DVD, etc.) directement
à la SurroundBar 2000 en utilisant
le câble optique fourni.
•
Connectez la sortie 1/8" (3,5 mm)
analogique/écouteurs (si disponible)
de votre télé directement à la barre
en utilisant un câble analogique 1/8"
à 1/8" (3,5 mm) (câble non compris).
•
Connectez les sorties audio RCA (prises
rouge/blanc) de votre télé (si disponibles)
directement à la SurroundBar en util-
isant un câble analogique 1/8" à 1/8"
(3,5 mm) et un adaptateur 1/8" à RCA
(non compris).
Que faire si le câble optique fourni
est trop court?
•
Le câble fourni est normalement assez long
mais en certains cas il pourrait s’avérer trop
court. Les magasins d’électronique pourront
vous en fournir un plus long.
Le son semble anormal et déformé.
•
Votre SurroundBar 2000 requiert une source
stéréo intégrale pour atteindre sa performance
optimale. Si le son semble anormal ou
déformé, vérifiez les menus audio des
composants qui sont connectés à votre
barre et assurez-vous que tout traitement
audio est désactivé.
Je n’arrive pas à programmer la SurroundBar 2000
pour qu’elle réponde à ma télécommande.
•
Il existe plusieurs types de télécommandes
et nous nous sommes efforcés d’assurer
la compatibilité de la SurroundBar 2000 avec
la plupart des marques populaires. Cependant
il se peut que la barre ne soit pas compatible
avec certaines télécommandes.
•
Dans ce cas utilisez la télécommande fournie
avec la SurroundBar 2000 ou essayez une
autre télécommande universelle.
Note:
Les télécommandes uniquement RF
ne fonctionnent pas avec ce système.
Comment contrôler la SurroundBar 2000?
Il y a trois façons de contrôler votre SurroundBar:
•
Utilisez les touches situées à l’avant de la barre.
•
Utilisez la télécommande fournie.
•
Programmez la SurroundBar 2000 à répondre
à votre télécommande actuelle (voir les
instructions ci-incluses).
Ma SurroundBar répondait aux commandes
mais ne répond plus. Que faire?
•
Dans cette rare éventualité, éteignez la barre
(interrupteur situé à l’arrière), attendez
quelques instants puis rallumez-la. Ceci
devrait rétablir la communication.
Comment effacer une programmation
antécédente de ma télécommande?
•
Si vous avez programmé votre SurroundBar
pour qu’elle réponde à une télécom-
mande et que vous désirez effacer cette
programmation, appuyez sur la touche
«LEARN» pour deux secondes lorsque
la SurroundBar est en mode standby
(DEL power rouge). La SurroundBar
répondra toujours à la petite télécom-
mande fournie.
Service à la Clientèle:
•
Si vous avez des questions ou des com-
mentaires, n’hésitez pas à communiquer
avec nous à [email protected] ou
par téléphone au 800-377-7655 (L-V,
9h-17:30h HE, Canada et É.U. seul.);
à l’extérieur des É.-U. et du Canada,
composez le 410-358-3600.
Polk est une compagnie de la DEI Holdings, Inc.
Polk et SurroundBar sont des marques de commerce
déposées de Polk Audio, Inc.
Les produits qui méritent le symbole Energy Star
®
sont conçus pour protéger l’environnement grâce
à leur efficacité énergétique.
est une marque de commerce de SRS
Labs, Inc. La technologie TruSurround HD est
incorporée sous license de SRS Labs, Inc.
