PNI SafeHome PT225G User Manual Download Page 1

Page: 1 / 147

PNI SafeHome PT225G

EN User manual .........................................................

Ръководство за употреба

.............................

DE Benutzerhandbuch ..............................................

Manual de usuario ...............................................

Manuel utilisateur ...............................................

HU Használati utasítás ..............................................

Manuale utente ..................................................

Handleiding ........................................................

106

Instrukcja obsługi ...............................................

120

RO Manual de utilizare .............................................

134

Summary of Contents for SafeHome PT225G

Page 1: ...5G EN User manual 2 BG 16 DE Benutzerhandbuch 32 ES Manual de usuario 48 FR Manuel utilisateur 62 HU Haszn lati utas t s 78 IT Manuale utente 92 NL Handleiding 106 PL Instrukcja obs ugi 120 RO Manual...

Page 2: ...PNI SafeHome PT225G Smart gas detector User manual...

Page 3: ...or equipped with a high sensitivity semiconductor sensor In the event of a gas leak and the gas concentration exceeds the preset limit the detector will trigger an audible and light alarm and send a n...

Page 4: ...on Technical specifications Supply voltage 230VAC Average consumption 1 5W Alarm sound 70dBm Detected gases CH4 methane gas LPG natural gas Gas density alarm level 6 LEL 3 LEL WiFi frequency 2 4GHz Tr...

Page 5: ...avier than air eg LPG install the detector 0 3 1m away from the floor If the gas is lighter than air eg natural gas methane gas install the detector 0 3 1m away from the ceiling The distance from the...

Page 6: ...or scan the QR code below Android iOS 2 After installation open the application create an account and log in 3 Enable WiFi 2 4GHz and GPS Location on your mobile phone 4 To add the detector to the app...

Page 7: ...e green LED will flash quickly If it does not flash quickly press the Reset key for about 5 seconds until the green LED flashes quickly 8 Tap Next and select Blink quickly 9 Wait for the application t...

Page 8: ...8 User manual...

Page 9: ...9 User manual...

Page 10: ...he Test button on the detector or in the application The red LED will flash and the built in buzzer will sound Warning If an alarm occurs proceed as follows Turn off the gas source immediately Open wi...

Page 11: ...you have tried to test the detector during the sensor priming period Power on the detector and wait for the sensor to fully prime The LED flashes and the audible alarm sounds continuously The sensor i...

Page 12: ...etergents to clean the detector Do not spray substances in front of the detector The lifespan of the semiconductor sensor is up to 5 years Replace the detector in a timely manner Is normal for the det...

Page 13: ...30 EU and the RED Directive 2014 53 EU The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following internet address https www mypni eu products 8597 download certifications CERTIF...

Page 14: ...uring and material defects The warranty period is calculated from the date of invoicing of each product The average duration of use of the product is 48 months provided that the installation and opera...

Page 15: ...g the contracts of sale of goods OG 21 1992 on consumer protection with subsequent amendments and completions and Law 296 2004 on the Consumer Code as subsequently amended and supplemented Download th...

Page 16: ...PNI SafeHome PT225G...

Page 17: ...17 PNI SafeHome PT225G Tuya Smart A B C D...

Page 18: ...18 A B C 230VAC 1 5W 70dBm CH4 LPG 6 LEL 3 LEL WiFi 2 4GHz 100mW 26 C 80 C...

Page 19: ...19 LPG 0 3 1 m 0 3 1 m 1 5 m...

Page 20: ...20 Tuya Smart 1 Tuya Smart Google Play App Store QR Android iOS...

Page 21: ...21 2 3 WiFi 2 4GHz GPS 4 5 Sensors Gas detector WiFi 6 WiFi 7 5...

Page 22: ...22 8 Next Blink quickly 9 10 Done 11...

Page 23: ...23...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27 10 m WiFi...

Page 28: ...28 5 SC ONLINESHOP SRL PNI SafeHome PT225G EMC 2014 30 EU RED 2014 53 EU...

Page 29: ...29 https www mypni eu products 8597 download certifications S N 24 12...

Page 30: ...30 48 140 28 12 2021 21 1992 296 2004...

Page 31: ...31...

Page 32: ...PNI SafeHome PT225G Intelligenter Gasdetektor Benutzerhandbuch...

Page 33: ...mpfindlichen Halbleitersensor ausgestattet ist Im Falle eines Gaslecks und wenn die Gaskonzentration den voreingestellten Grenzwert berschreitet l st der Detektor einen akustischen und einen Lichtalar...

Page 34: ...aste Technische spezifikationen Versorgungsspannung 230VAC Durchschnittlicher Verbrauch 1 5 W Alarmton 70 dBm Erkannte Gase CH4 Methangas LPG Erdgas Gasdichte Alarmniveau 6 LEL 3 UEG WLAN Frequenz 2 4...

Page 35: ...Gas schwerer oder leichter als Luft ist Wenn das Gas schwerer als Luft ist z B Fl ssiggas installieren Sie den Detektor 0 3 bis 1 m vom Boden entfernt Wenn das Gas leichter als Luft ist z B Erdgas Me...

Page 36: ...mart App 1 Laden Sie die Tuya Smart Anwendung herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone Suchen Sie im Google Play App Store nach der App oder scannen Sie den unten stehenden QR Code Andro...

Page 37: ...e auf das Symbol in der oberen rechten Ecke 5 W hlen Sie in der Anwendung aus dem linken Men Sensors Gas detector WiFi 6 W hlen Sie das WLAN Netzwerk aus mit dem Sie sich verbinden m chten und f gen S...

Page 38: ...r identifiziert hat 10 Nachdem Sie Ihren Detektor identifiziert haben dr cken Sie die Done Taste 11 After pairing the LED test button lights green monitoring state In the event of an 11 Nach dem Koppe...

Page 39: ...39 Benutzerhandbuch...

Page 40: ...40 Benutzerhandbuch...

Page 41: ...ie Test Taste am Melder oder in der Anwendung Die rote LED blinkt und der eingebaute Summer ert nt Warnung Wenn ein Alarm auftritt gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie die Gasquelle sofort ab Fenster...

Page 42: ...schaltet oder Sie haben versucht den Detektor w hrend der Sensorvorbereitungsphase zu testen Schalten Sie den Detektor ein und warten Sie bis der Sensor vollst ndig vorbereitet ist Die LED blinkt und...

Page 43: ...an den Router heran max 10 m berpr fen Sie Ihr WLAN Netzwerkkennwort Setzen Sie den Vorgang fort Warnungen Verwenden Sie keine Reinigungsmittel um den Detektor zu reinigen Spr hen Sie keine Substanze...

Page 44: ...ehler hin Vereinfachte EU Konformit tserkl rung SC ONLINESHOP SRL erkl rt dass die Intelligenter Gasmelder PNI SafeHome PT225G der EMV Richtlinie 2014 30 EU und der RED Richtlinie 2014 53 EU entsprich...

Page 45: ...ren von einer gewerblichen Garantie wie folgt Die Garantiezeit f r Einzelpersonen betr gt 24 Monate ab Lieferdatum f r Herstellungs und Materialfehler Die Gew hrleistungsfrist f r juristische Personen...

Page 46: ...rt nicht die Rechte des Verbrauchers die durch die geltenden Rechtsvorschriften bzw die Notstandsverordnung 140 28 12 2021 zu bestimmten Aspekten des Kaufvertrags ber Waren OG 21 1992 zum Verbrauchers...

Page 47: ...47 Benutzerhandbuch Laden Sie das Garantiezertifikat herunter...

Page 48: ...PNI SafeHome PT225G Detector de gases inteligente Manual de usuario...

Page 49: ...de gas equipado con un sensor semiconductor de alta sensibilidad En caso de fuga de gas y la concentraci n de gas supere el l mite preestablecido el detector activar una alarma sonora y luminosa y env...

Page 50: ...ecificaciones t cnicas Tensi n de alimentaci n 230VAC Consumo medio 1 5W Sonido de alarma 70dBm Gases detectados CH4 gas metano GLP gas natural Nivel de alarma de densidad de gas 6 LEL 3 LEL Frecuenci...

Page 51: ...Si el gas es m s pesado que el aire por ejemplo GLP instale el detector a 0 3 1 m del suelo Si el gas es m s liviano que el aire p ej gas natural gas metano instale el detector a 0 3 1 m del techo La...

Page 52: ...n en Google Play App Store o escanee el c digo QR a continuaci n Android iOS 2 Despu s de la instalaci n abra la aplicaci n cree una cuenta e inicie sesi n 3 Habilite WiFi 2 4 GHz y ubicaci n GPS en...

Page 53: ...a red 7 Enchufe el detector El LED verde parpadear r pidamente Si no parpadea r pidamente presione la tecla Reset durante unos 5 segundos hasta que el LED verde parpadee r pidamente 8 Toque Next y sel...

Page 54: ...54 Manual de usuario monitoreo En caso de alarma el LED se vuelve rojo...

Page 55: ...55 Manual de usuario...

Page 56: ...t n Prueba en el detector o en la aplicaci n El LED rojo parpadear y sonar el zumbador incorporado Advertencia Si se produce una alarma proceda de la siguiente manera Apague la fuente de gas inmediata...

Page 57: ...cho tiempo o que haya intentado probar el detector durante el per odo de cebado del sensor Encienda el detector y espere a que el sensor se cebe por completo El LED parpadea y la alarma audible suena...

Page 58: ...o Advertencias No utilice detergentes para limpiar el detector No roc e sustancias delante del detector La vida til del sensor semiconductor es de hasta 5 a os Reemplace el detector de manera oportuna...

Page 59: ...y la directiva RED 2014 53 EU El texto completo de la Declaraci n de conformidad de la UE est disponible en la siguiente direcci n de Internet https www mypni eu products 8597 download certifications...

Page 60: ...ses a partir de la fecha de entrega por defectos de fabricaci n y materiales El per odo de garant a se calcula a partir de la fecha de facturaci n de cada producto La duraci n media de uso del product...

Page 61: ...ados aspectos relativos a los contratos de compraventa de bienes la OG 21 1992 sobre protecci n del consumidor con sus posteriores modificaciones y complementos y Ley 296 2004 del C digo de Consumo mo...

Page 62: ...PNI SafeHome PT225G D tecteur de gaz intelligent Manuel utilisateur...

Page 63: ...ur de gaz quip d un capteur semi conducteur haute sensibilit En cas de fuite de gaz et que la concentration de gaz d passe la limite pr d finie le d tecteur d clenchera une alarme sonore et lumineuse...

Page 64: ...r initialisation Sp cifications techniques Tension d alimentation 230 VAC Consommation moyenne 1 5 W Son de l alarme 70 dBm Gaz d tect s CH4 gaz m thane GPL gaz naturel Niveau d alarme de densit de g...

Page 65: ...terminez si le gaz d tect est plus lourd ou plus l ger que l air Si le gaz est plus lourd que l air par exemple GPL installez le d tecteur 0 3 1 m du sol Si le gaz est plus l ger que l air par ex gaz...

Page 66: ...sation Contr le depuis l application Tuya Smart 1 T l chargez et installez l application Tuya Smart sur votre smartphone Recherchez l application dans Google Play App Store ou scannez le code QR ci de...

Page 67: ...application appuyez sur l ic ne dans le coin sup rieur droit 5 Dans l application s lectionnez dans le menu de gauche Sensors Gas detector WiFi 6 S lectionnez le r seau Wi Fi auquel vous souhaitez vou...

Page 68: ...ext et s lectionnez Blink quickly 9 Attendez que l application identifie le d tecteur 10 Apr s avoir identifi votre d tecteur appuyez sur le bouton Done 11 Apr s l appairage la LED bouton de test s al...

Page 69: ...69 Manuel d utilisation...

Page 70: ...70 Manuel d utilisation...

Page 71: ...n Test sur le d tecteur ou dans l application La LED rouge clignotera et le buzzer int gr retentira Avertissement Si une alarme se produit proc dez comme suit teignez imm diatement la source de gaz Ou...

Page 72: ...ou vous avez essay de tester le d tecteur pendant la p riode d amor age du capteur Allumez le d tecteur et attendez que le capteur soit compl tement amorc La LED clignote et l alarme sonore retentit...

Page 73: ...i Fi Reprendre la proc dure Avertissements N utilisez pas de d tergents pour nettoyer le d tecteur Ne vaporisez pas de substances devant le d tecteur La dur e de vie du capteur semi conducteur peut at...

Page 74: ...ue D tecteur de gaz intelligent PNI SafeHome PT225G est conforme la directive EMC 2014 30 EU et la directive RED 2014 53 EU Le texte complet de la d claration de conformit UE est disponible l adresse...

Page 75: ...pour les d fauts de fabrication et de mati re La p riode de garantie pour les personnes morales est de 12 mois compter de la date de livraison pour les d fauts de fabrication et de mat riel La p riode...

Page 76: ...icable en vigueur respectivement l Ordonnance d urgence 140 28 12 2021 sur certains aspects concernant les contrats de vente de biens OG 21 1992 sur la protection des consommateurs avec modifications...

Page 77: ...77 Manuel d utilisation T l chargez le certificat de garantie...

Page 78: ...PNI SafeHome PT225G Intelligens g z rz kel Haszn lati utas t s...

Page 79: ...T225G egy nagy rz kenys g f lvezet rz kel vel felszerelt g z rz kel G zsziv rg s eset n s a g zkoncentr ci meghaladja az el re be ll tott hat r rt ket az rz kel hang s f nyriaszt st ind t s rtes t st...

Page 80: ...mb C Reset gomb M szaki adatok T pfesz lts g 230VAC tlagos fogyaszt s 1 5W Riaszt hang 70dBm szlelt g zok CH4 met ng z LPG f ldg z G zs r s g riaszt si szint 6 LEL 3 LEL WiFi frekvencia 2 4 GHz tvitel...

Page 81: ...Ha a g z nehezebb a leveg n l pl LPG az rz kel t a padl t l 0 3 1 m t vols gra szerelje fel Ha a g z k nnyebb a leveg n l pl f ldg z met ng z az rz kel t a mennyezett l 0 3 1 m t vols gra szerelje fel...

Page 82: ...e Play App Store ruh zban vagy olvassa be az al bbi QR k dot Android iOS 2 A telep t s ut n nyissa meg az alkalmaz st hozzon l tre egy fi kot s jelentkezzen be 3 Enged lyezze a WiFi 2 4 GHz s a GPS he...

Page 83: ...satlakozni szeretne s adja meg a h l zati jelsz t 7 Csatlakoztassa az rz kel t A z ld LED gyorsan villog Ha nem villog gyorsan nyomja le a Reset gombot k r lbel l 5 m sodpercig am g a z ld LED gyorsan...

Page 84: ...84 Haszn lati utas t s 11 A p ros t s ut n a LED teszt gomb z lden vil g t figyel si llapot Riaszt s eset n a LED pirosra v lt...

Page 85: ...85 Haszn lati utas t s...

Page 86: ...Teszt gombot az rz kel n vagy az alkalmaz sban A piros LED villogni kezd s megsz lal a be p tett hangjelz s Figyelem Ha riaszt s t rt nik j rjon el az al bbiak szerint Azonnal kapcsolja ki a g zforr s...

Page 87: ...lni az rz kel t az rz kel felt lt si id szaka alatt Kapcsolja be az rz kel t s v rja meg am g az rz kel teljesen felt lt dik A LED villog s a hangjelz s folyamatosan megsz lal Az rz kel hib s H vjon e...

Page 88: ...ek Ne haszn ljon tiszt t szert az rz kel tiszt t s hoz Ne permetezzen anyagot az rz kel el A f lvezet rz kel lettartama legfeljebb 5 v Cser lje ki az rz kel t id ben Norm lis jelens g ha az rz kel h z...

Page 89: ...14 53 EU RED ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege az al bbi internetes c men rhet el https www mypni eu products 8597 download certifications MIN S GI TAN S TV NY S KERESKEDELMI...

Page 90: ...s term kek sz ml z si d tum t l sz m tand A term k tlagos haszn lati ideje 48 h nap felt ve hogy betartj k a term khez mell kelt szerel si s kezel si tmutat t A kereskedelmi j t ll s nem rinti a fogya...

Page 91: ...91 Haszn lati utas t s s kieg sz t sekkel ill A fogyaszt v delmi t rv nyk nyvr l sz l 296 2004 t rv ny a k s bbi m dos t sokkal s kieg sz t ssel T ltse le a j t ll si jegyet...

Page 92: ...PNI SafeHome PT225G Rilevatore di gas intelligente Manuale d uso...

Page 93: ...gas dotato di un sensore a semiconduttore ad alta sensibilit In caso di fuga di gas e la concentrazione di gas supera il limite preimpostato il rilevatore attiver un allarme acustico e luminoso e inv...

Page 94: ...ino Specifiche tecniche Tensione di alimentazione 230VAC Consumo medio 1 5 W Suono di allarme 70dBm Gas rilevati CH4 gas metano GPL gas naturale Livello di allarme densit gas 6 LIE 3 LIE Frequenza Wi...

Page 95: ...nstallare il rivelatore a 0 3 1 m dal pavimento Se il gas pi leggero dell aria es gas naturale gas metano installare il rivelatore a 0 3 1 m dal soffitto La distanza dalla fonte di gas deve essere inf...

Page 96: ...licazione crea un account e accedi 3 Abilita WiFi 2 4 GHz e posizione GPS sul tuo cellulare 4 Per aggiungere il rilevatore all applicazione toccare l icona nell angolo in alto a destra 5 Nell applicaz...

Page 97: ...ente premere il tasto Reset per circa 5 secondi fino a quando il LED verde lampeggia velocemente 8 Tocca Next e seleziona Blink quickly 9 Attendere che l applicazione identifichi il rilevatore 10 Dopo...

Page 98: ...98 Manuale d uso...

Page 99: ...99 Manuale d uso...

Page 100: ...ante Test sul rivelatore o nell applicazione Il LED rosso lampegger e il cicalino incorporato suoner Avvertimento Se si verifica un allarme procedere come segue Spegnere immediatamente la fonte di gas...

Page 101: ...ntato di testare il rilevatore durante il periodo di adescamento del sensore Accendere il rilevatore e attendere che il sensore si adesca completamente Il LED lampeggia e l allarme acustico suona cont...

Page 102: ...ze Non utilizzare detergenti per pulire il rilevatore Non spruzzare sostanze davanti al rivelatore La durata del sensore a semiconduttore fino a 5 anni Sostituire il rilevatore in modo tempestivo norm...

Page 103: ...RED 2014 53 UE Il testo completo della Dichiarazione di conformit UE disponibile al seguente indirizzo Internet https www mypni eu products 8597 download certifications CERTIFICATO DI QUALIT E GARANZI...

Page 104: ...alcolato a partire dalla data di fatturazione di ciascun prodotto La durata media di utilizzo del prodotto di 48 mesi a condizione che vengano seguite le istruzioni di installazione e funzionamento ch...

Page 105: ...105 Manuale d uso tutela del consumatore con successive modifiche e integrazioni e Legge 296 2004 sul Codice del Consumo come successivamente modificato ed integrato Scarica il certificato di garanzia...

Page 106: ...PNI SafeHome PT225G Slimme gasdetector Handleiding...

Page 107: ...uitgerust met een hooggevoelige halfgeleidersensor In het geval van een gaslek en de gasconcentratie overschrijdt de vooraf ingestelde limiet zal de detector een hoorbaar en licht alarm activeren en e...

Page 108: ...nop Technische specificaties Voedingsspanning 230VAC Gemiddeld verbruik 1 5W Alarmgeluid 70dBm Gedetecteerde gassen CH4 methaangas LPG aardgas Alarmniveau gasdichtheid 6 LEL 3 LEL WiFi frequentie 2 4...

Page 109: ...dan lucht bijv LPG installeer de detector dan op een afstand van 0 3 1 m van de vloer Als het gas lichter is dan lucht bijv aardgas methaangas installeer de detector dan op 0 3 1 m van het plafond De...

Page 110: ...nstallatie opent u de applicatie maakt u een account aan en logt u in 3 Schakel wifi 2 4 GHz en GPS locatie in op uw mobiele telefoon 4 Om de detector aan de applicatie toe te voegen tikt u op het pic...

Page 111: ...snel knipperen Als het niet snel knippert drukt u ongeveer 5 seconden op de Reset toets totdat de groene LED snel knippert 8 Tik op Next en selecteer Blink quickly 9 Wacht tot de applicatie de detecto...

Page 112: ...112 Handleiding...

Page 113: ...113 Handleiding...

Page 114: ...tknop op de detector of in de applicatie De rode LED knippert en de ingebouwde zoemer klinkt Waarschuwing Als er een alarm optreedt gaat u als volgt te werk Schakel de gasbron onmiddellijk uit Ramen o...

Page 115: ...f u hebt geprobeerd de detector te testen tijdens de voorbereidingsperiode van de sensor Schakel de detector in en wacht tot de sensor volledig is gevuld De LED knippert en het akoestische alarm klink...

Page 116: ...ngen Gebruik geen schoonmaakmiddelen om de detector schoon te maken Spuit geen stoffen voor de detector De levensduur van de halfgeleidersensor is maximaal 5 jaar Vervang de detector tijdig Het is nor...

Page 117: ...n 2014 53 EU De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres https www mypni eu products 8597 download certifications CERTIFICAAT VAN KWALITEIT EN COM...

Page 118: ...iaalfouten De garantieperiode wordt berekend vanaf de factuurdatum van elk product De gemiddelde gebruiksduur van het product is 48 maanden op voorwaarde dat de installatie en bedieningsinstructies di...

Page 119: ...erkoopovereenkomsten van goederen OG 21 1992 betreffende consumentenbescherming met latere wijzigingen en aanvullingen en Wet 296 2004 betreffende het consumentenwetboek zoals later gewijzigd en aange...

Page 120: ...PNI SafeHome PT225G Inteligentny detektor gazu Instrukcja obs ugi...

Page 121: ...to detektor gazu wyposa ony w czujnik p przewodnikowy o wysokiej czu o ci W przypadku wycieku gazu gdy st enie gazu przekroczy zadany limit detektor uruchomi alarm d wi kowy i wietlny oraz wy le powi...

Page 122: ...k resetowania Specyfikacja techniczna Napi cie zasilania 230VAC rednie zu ycie 1 5 W D wi k alarmu 70dBm Wykrywane gazy CH4 metan LPG gaz ziemny Poziom alarmowy g sto ci gazu 6 DGW 3 DGW Cz stotliwo W...

Page 123: ...etrza np LPG czujnik zainstaluj w odleg o ci 0 3 1m od pod ogi Je li gaz jest l ejszy od powietrza np gaz ziemny metan zainstaluj czujk w odleg o ci 0 3 1m od sufitu Odleg o od r d a gazu musi by mnie...

Page 124: ...stalacji otw rz aplikacj za konto i zaloguj si 3 W cz WiFi 2 4 GHz i lokalizacj GPS w swoim telefonie kom rkowym 4 Aby doda detektor do aplikacji kliknij ikon w prawym g rnym rogu 5 W aplikacji wybier...

Page 125: ...ioda LED zacznie szybko miga 8 Dotknij Next i wybierz Blink quickly 9 Poczekaj a aplikacja zidentyfikuje czujk 10 Po zidentyfikowaniu wykrywacza naci nij przycisk Done 11 After pairing the LED test bu...

Page 126: ...126 Instrukcja obs ugi...

Page 127: ...127 Instrukcja obs ugi...

Page 128: ...naci nij przycisk Test na czujce lub w aplikacji Czerwona dioda LED zacznie miga i zabrzmi wbudowany brz czyk Ostrze enie Je li wyst pi alarm wykonaj nast puj ce czynno ci Natychmiast wy cz r d o gazu...

Page 129: ...etestowa podczas okresu uzbrajania czujnika W cz wykrywacz i poczekaj a czujnik w pe ni si zala Dioda LED miga a alarm d wi kowy emitowany jest w spos b ci g y Czujnik jest uszkodzony Zadzwo do specja...

Page 130: ...no czujnika p przewodnikowego wynosi do 5 lat Wymie czujnik w odpowiednim czasie Jest normalnym zjawiskiem nagrzewania si obudowy czujki podczas pracy czujki Nie oznacza to usterki Uproszczona deklara...

Page 131: ...nload certifications CERTYFIKAT JAKO CI I GWARANCJA HANDLOWA Produkty zidentyfikowane w niniejszym certyfikacie na podstawie nazwy handlowej i niepowtarzalnego numeru seryjnego S N obj te s gwarancj h...

Page 132: ...cy pod warunkiem przestrzegania do czonej do produktu instrukcji monta u i obs ugi Gwarancja handlowa nie ma wp ywu na prawa konsumenta przewidziane w obowi zuj cych przepisach odpowiednio w Rozporz...

Page 133: ...133 Instrukcja obs ugi sprawie kodeksu konsumenckiego z p niejszymi zmianami i uzupe nieniami Pobierz kart gwarancyjn...

Page 134: ...PNI SafeHome PT225G Senzor de gaz inteligent Manual de utilizare...

Page 135: ...z dotat cu un senzor semiconductor cu sensibilitate ridicata In cazul in care are loc o scurgere de gaz si concentratia gazului depaseste limita prestabilita detectorul va declansa o alarma sonora si...

Page 136: ...C Buton Reset Specificatii tehnice Tensiune de alimentare 230VAC Consum 1 5W Sunet alarma 70dBm Gaze detectate CH4 gaz metan GPL gaze naturale Nivel alarma densitate gaz 6 LEL 3 LEL Frecventa WiFi 2 4...

Page 137: ...t aerul ex GPL instalati detectorul la o inaltime de 0 3 1m de la podea Daca gazul este mai usor decat aerul ex gaze naturale gaz metan instalati detectorul la o inaltime de 0 3 1m de la tavan Distant...

Page 138: ...2 Dupa instalare deschideti aplicatia creati va cont si autentificati va 3 In telefonul dvs mobil activati functia WiFi 2 4GHz si functia Locatie GPS 4 Pentru a adauga detectorul in aplicatie apasati...

Page 139: ...clipeste des apasati timp de 5 secunde tasta Reset pana cand LED ul verde clipeste des 8 Apasati Next in aplicatie si selectati Blink quickly 9 Asteptati ca aplicatia sa identifice detectorul 10 Dupa...

Page 140: ...140 Manual de utilizare...

Page 141: ...141 Manual de utilizare...

Page 142: ...lui apasati butonul de Test de pe detector sau din aplicatie LED ul rosu va clipi si va suna buzzer ul incorporat Atentie In caz de alarma procedati dupa cum urmeaza Inchideti sursa de gaz imediat Des...

Page 143: ...ti sa testati detectorul in perioada de amorsare a senzorului Alimentati detectorul si asteptati amorsarea completa a senzorului LED ul clipeste si alarma sonora suna intr una Senzorul este defect Ape...

Page 144: ...etergenti Nu pulverizati spray uri in dreptul detectorului Durata de viata a senzorului semiconductor este de pana la 5 ani Inlocuiti detectorul in timp util Carcasa detectorului este normal sa se inc...

Page 145: ...iva RED 2014 53 UE Textul integral al declaratiei UE de conformitate este disponibil la urmatoarea adresa de internet https www mypni eu products 8597 download certifications CERTIFICAT DE CALITATE I...

Page 146: ...ie se calculeaz de la data factur rii fiec rui produs n parte Durata medie de utilizare a produsului este de 48 luni cu condi ia respect rii instruc iunilor de montaj i utilizare care nso esc produsu...

Page 147: ...147 Manual de utilizare cu modific rile i complet rile ulterioare i Legea 296 2004 privind codul consumului cu modific rile i complet rile ulterioare Descarca certificatul de garantie...

Search results

Summary of Contents for SafeHome PT225G

Reviews:

Related manuals for SafeHome PT225G

Brands by name

Popular brands

PNI SafeHome PT225G, User Manual

Search results

Summary of Contents for SafeHome PT225G

Reviews:

Related manuals for SafeHome PT225G

Brands by name

Popular brands