manualshive.com logo in svg

PNI CT25T, User Manual, Page: 1 / 118

Share
Download
PNI CT25T User Manual Download Page 1

PNI CT25T

Thermostatic head/Thermostatkopf/ Cabezal 

termostático/ Tête thermostatique/ Termosztatikus 

fej/ Testa termostatica/ Thermostatische kop/ Głowica 

termostatyczna/Cap termostatic inteligent

EN User manual .........................................................

2

DE Benutzerhandbuch ..............................................

14

ES

Manual de usuario ...............................................

27

FR

Manuel utilisateur ...............................................

40

HU Használati utasítás ..............................................

53

IT

Manuale utente ..................................................

66

NL

Handleiding ........................................................

79

PL

Instrukcja obsługi ...............................................

92

RO Manual de utilizare .............................................

105

Summary of Contents for CT25T

Page 1: ...fej Testa termostatica Thermostatische kop G owica termostatyczna Cap termostatic inteligent EN User manual 2 DE Benutzerhandbuch 14 ES Manual de usuario 27 FR Manuel utilisateur 40 HU Haszn lati utas...

Page 2: ...t control the heating boiler Install a thermostatic head on each radiator and set the desired temperature for each room How fast the temperature in a room rises depends on the settings made in the boi...

Page 3: ...n displays the room temperature the set temperature the day of the week and the time The temperature is displayed in Celsius degrees Technical specifications Power voltage 2 x AA batteries 1 5V Memory...

Page 4: ...mode Open window Manual mode Scheduled mode Low battery indicator Signal indicator when paired with a hub Time and day of the week Battery installation Remove the cover from the back of the thermosta...

Page 5: ...hermostatic valve Install the thermostatic head on the radiator s valve by screwing on the M30 adapter or using one of the included adapters Note PNI CT25T can only be mounted on thermostatic valves I...

Page 6: ...of the device 2 When Ad AP appears on the screen press to switch from 0 to 1 the thermostatic head will automatically adapt to the closed open state of the valve The thermostatic head will close and...

Page 7: ...dicator for the day of the week will flash Press the key or until you reach the desired value 1 7 Press the key to exit the time and day setting interface Key lock function If the Child Protection fun...

Page 8: ...ess the key P the chosen value will be confirmed and the next setting will be made 5 After setting the time and temperature for the first period it automatically switches to the second period then to...

Page 9: ...19 C 6 S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 S 17 00 22 C 22 00 19 C Open window detection function If this function is activated in the parameter setting menu see page 10 the thermostatic head will stop the hea...

Page 10: ...ters Switch off the thermostat by briefly pressing the key Only the time and day of the week will be displayed on the screen Press the keys M and simultaneously until 01 0 0 C appears on the screen Pr...

Page 11: ...C 10 Screen display 0 room temp 1 set temp 0 11 Child protection 0 Keys unlocked 1 Keys locked 0 12 Open window detection 1 On 0 Off 0 13 The time interval in which the sudden drop in temperature is...

Page 12: ...original mode of operation 10 60 min 30 min 17 Reset 0 No 1 Yes Press for 5 seconds Wait for the restart therm 0 Software version Software version 31 Battery voltage Unit 10mV 32 PID P band selection...

Page 13: ...e PNI CT25WIFI internet hub Instructions for pairing the two devices can be found in the hub s user manual Simplified EU declaration of conformity SC ONLINESHOP SRL declares that Intelligent Thermosta...

Page 14: ...Intelligenter thermostatischer Kopf PNI CT25T Handbuch...

Page 15: ...inen thermostatischen Kopf auf jeden Heizk rper ein und stellen Sie f r jedes Zimmer die gew nschte Temperatur ein Wie schnell die Temperatur in einem Zimmer steigt h ngt von den Einstellungen an der...

Page 16: ...umen pro Tag Der Bildschirm zeigt die Zimmertemperatur die eingestellte Temperatur den Wochentag und die Uhrzeit an Die Temperatur wird in Grad Celcius angezeigt Technische Spezifikationen Versorgung...

Page 17: ...0 Kontrolle PID Dimensionen 55 x 69 mm Beschreibung Bilder Laufender Zeitraum Kinderschutz Modus Ferien Fenster offen Modus manuell Modus programmiert Anzeige leere Batterie Anzeige Signal wenn es mit...

Page 18: ...lische Batterien ein indem Sie die Polarit t beachten Legen Sie den Deckel zur ck Einbau thermostatischer Kopf am Hahn Installieren Sie den thermostatischen Kopf auf dem Hahn des Heizk rpers und schra...

Page 19: ...n wird auf dem Bildschirm IN IL angezeigt das zeigt dass das Ger t gestartet wurde Wenn auf dem Bildschirm AD AP erscheint dr cken Sie um von 0 zu 1 zu wechseln der thermostatische Kopf passt sich aut...

Page 20: ...m gew nschten Wert kommen 00 24 Dr cken Sie kurz die Taste P um zu best tigen Zuletzt blinkt der Zeiger f r den Wochentag Dr cken Sie die Taste oder bis Sie zum gew nschten Wert kommen 1 7 Dr cken Sie...

Page 21: ...tag 3 Sie beginnen mit der Einstellung des ersten Wochentages Tag 1 und des ersten Zeitraumes Zeitraum 1 4 Auf dem Bildschirm blinkt zuerst die Startuhr und dann die Temperatur Bei jedem Tastendr cken...

Page 22: ...7 30 oder 7 45 einstellen und die Temperatur bei 22 0 C oder 22 5 C oder 23 0 C Implizite Einstellungen Zeitraum 1 2 Uhrzeit Temp Uhrzeit Temp 12345 L V 07 00 22 C 08 30 19 C 6 S 08 00 22 C 08 30 22 C...

Page 23: ...Anzeige erscheint offenes Fenster Das Ger t kommt in ersten Betrieb Modus nach 30 Minuten Das Ikon erlischt vom Bildschirm Wenn Sie eine beliebige Taste dr cken verlassen Sie das Modus offenes Fenster...

Page 24: ...Einstellung H chstgrenze Temperatur 5 C 35 C 35 C 03 Einstellung Mindestgrenze Temperatur 5 C 35 C 5 C 05 Temperatur Frostschutz 5 C 15 C 5 C 10 Anzeige Bildschirm 0 Temp 1 eingest Temp 0 11 Kindersc...

Page 25: ...in 14 Verlorene Grade im Zeitraum eingestellt bei 13 2 C 3 C 4 C 2 C 15 Zeitraum in dem das Ger t zum ersten Betrieb zur ckkommt 10 60 Min 30 Min 17 Neue Einstellung 0 Nein 1 Ja Dr cken Sie f r 5 Sek...

Page 26: ...ie App Tuya Smart fernzubedienen muss er mit dem Hub f r Internet PNI CT25WIFI gepaart werden Die Anweisungen daf r finden Sie im Handbuch Hub Declaratie UE de conformitate simplificata SCONLINESHOPSR...

Page 27: ...PNI CT25T Cabezal termost tico inteligente Manual de usuario...

Page 28: ...calefacci n Instale un cabezal termost tico en cada radiador y establezca la temperatura deseada para cada habitaci n La rapidez con la que aumenta la temperatura en una habitaci n depende de los aju...

Page 29: ...or d a La pantalla muestra la temperatura ambiente la temperatura configurada el d a de la semana y la hora La temperatura se muestra en grados Celsius Especificaciones t cnicas Voltaje de potencia 2...

Page 30: ...o vacaciones Ventana abierta Modo manual Modo programado Indicador de bater a baja Indicador de se al cuando se combina con un hub Hora y d a de la semana Instalaci n de la bater a Retire la cubierta...

Page 31: ...termost tica Instale el cabezal termost tico en la v lvula del radiador atornillando el adaptador M30 o usando uno de los adaptadores incluidos Nota PNI CT25T solo se puede montar en v lvulas termost...

Page 32: ...alla lo que indica la inicializaci n del dispositivo 2 Cuando aparezca Ad AP en la pantalla presione para cambiar de 0 a 1 el cabezal termost tico se adaptar autom ticamente al estado cerrado abierto...

Page 33: ...ado 00 24 Presione brevemente la tecla P para confirmar Finalmente el indicador del d a de la semana parpadear Presione la tecla o hasta alcanzar el valor deseado 1 7 Presione la tecla para salir de l...

Page 34: ...La hora de inicio y la temperatura parpadear n en la pantalla Cada vez que presione la tecla P se confirmar el valor elegido y se realizar el siguiente ajuste 5 Despu s de configurar la hora y la temp...

Page 35: ...7 00 22 C 17 00 19 C 6 S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 D 17 00 22 C 22 00 19 C Funci n de detecci n de ventana abierta Si esta funci n est activada en el men de configuraci n de par metros ver p gina 10 el...

Page 36: ...modo de ventana abierta Configuraci n de par metros Apague el termostato presionando brevemente la tecla En la pantalla solo se mostrar n la hora y el d a de la semana Pulsar las teclas M y simult ne...

Page 37: ...5 C 15 C 5 C 10 Visualizaci n de la pantalla 0 temp ambiente 1 temp esta blecida 0 11 Protecci n infantil 0 Llaves desblo queadas 1 Llaves bloque adas 0 12 Detecci n de ventana abierta 1 On 0 Off 0 1...

Page 38: ...o en el punto 13 2 C 3 C 4 C 2 C 15 El tiempo despu s del cual el dispositivo vuelve a su modo de funcionamiento original 10 60 min 30 min 17 Reset 0 No 1 Si Prensa durante 5 segundos Espera el reinic...

Page 39: ...s de la aplicaci n Tuya Smart debe emparejarse con el hub PNI CT25WIFI Las instrucciones para emparejar los dos dispositivos se pueden encontrar en el manual de usuario del hub UE Declaraci n de conf...

Page 40: ...PNI CT25T T te thermostatique intelligente Manuel de l Utilisateur...

Page 41: ...de chauffage Installez une t te thermostatique sur chaque radiateur et r glez la temp rature d sir e pour chaque pi ce La vitesse laquelle la temp rature dans une pi ce augmente d pend des r glages ef...

Page 42: ...par jour L cran affiche la temp rature ambiante la temp rature de consigne le jour de la semaine et l heure La temp rature est affich e en degr s Celsius Sp cifications techniques Alimentation 2 x AA...

Page 43: ...es Fen tre ouverte Mode manuel Mode programm Indicateur de batterie faible Indicateur de signal lorsqu il est associ un hub Heure et jour de la semaine Installation de la batterie Retirez le couvercle...

Page 44: ...e Installez la t te thermostatique sur la valve du radiateur en vissant l adaptateur M30 ou en utilisant l un des adaptateurs inclus Remarque Le PNI CT25T ne peut tre mont que sur des vannes thermosta...

Page 45: ...sur l cran ce qui indique l initialisation de l appareil 2 Lorsque Ad AP appara t l cran appuyez sur pour passer de 0 1 la t te thermostatique s adaptera automatiquement l tat ferm ouvert de la vanne...

Page 46: ...eur souhait e 00 24 Appuyez bri vement sur la touche P pour confirmer Enfin l indicateur du jour de la semaine clignotera Appuyez sur la touche ou jusqu atteindre la valeur souhait e 1 7 Appuyez sur l...

Page 47: ...d marrage et la temp rature clignotent l cran Chaque fois que vous appuyez sur la touche P la valeur choisie est confirm e et le r glage suivant est effectu 5 Apr s avoir r gl l heure et la temp ratu...

Page 48: ...C 17 00 19 C 6 S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 D 17 00 22 C 22 00 19 C Fonction de d tection de fen tre ouverte Si cette fonction est activ e dans le menu de param trage voir page 10 la t te thermostatique...

Page 49: ...ram tres de r glage teignez le thermostat en appuyant bri vement sur la touche Seuls l heure et le jour de la semaine seront affich s l cran Appuyez simultan ment sur les touches M et jusqu ce que 01...

Page 50: ...gel 5 C 15 C 5 C 10 cran d affichage 0 temp chambre 1 temp r gl 0 11 Protection de l enfance 0 Cl s d verrou ill es 1 Cl s verrou ill es 0 12 D tection de fen tre ouverte 1 On 0 Off 0 13 L intervalle...

Page 51: ...13 2 C 3 C 4 C 2 C 15 Le temps apr s lequel l appareil revient son mode de fnctionnement d origine 10 60 min 30 min 17 Reset 0 No 1 Oui Appuyer pendant 5 secondes Attendez le red marrage 0 Version de...

Page 52: ...tion Tuya Smart elle doit tre coupl e avec le hub PNI CT25WIFI Les instructions pour jumeler les deux appareils se trouvent dans le manuel d utilisation du hub D claration de conformit UE simplifi e S...

Page 53: ...PNI CT25T Intelligens termosztatikus fej Haszn lati utas t s...

Page 54: ...nem szab lyozza a f t kaz nt Helyezzen egy termoszt tfejet minden radi torra s ll tsa be a k v nt h m rs kletet az egyes helyis gekhez A helyis g h m rs klet nek gyors emelked se a kaz nban v gzett be...

Page 55: ...A k perny n megjelenik a szobah m rs klet a be ll tott h m rs klet a h t napja s az id A h m rs klet Celsius fokban jelenik meg M szaki adatok T pfesz lts g 2 x AA elemeket 1 5V Mem ria t pusa EEPROM...

Page 56: ...d Nyitott ablak Manu lis m d temezett m d Az akkumul tor lemer l s nek jelz je Jeljelz eloszt val p ros tva A h t ideje s napja Az akkumul tor telep t se T vol tsa el a fedelet a termosztatikus fej h...

Page 57: ...atikus szelepre Szerelje be a termoszt tfejet a radi tor szelep re az M30 adapter csavaroz s val vagy a mell kelt adapterek egyik vel Megjegyz s A PNI CT25T csak termosztatikus szelepekre szerelhet fe...

Page 58: ...nik a k perny n nyomja meg a gombot a 0 r l 1 re v lt shoz a termosztatikus fej automatikusan alkalmazkodik a szelep nyitott nyitott llapot hoz A termosztatikus fej k tszer becsuk dik s kiny lik a k t...

Page 59: ...ja Nyomja meg a vagy gombot am g el nem ri a k v nt rt ket 1 7 Nyomja meg a gombot az id s nap be ll t fel letr l val kil p shez Billenty z r funkci Ha a gyermekv delmi funkci be van kapcsolva a param...

Page 60: ...minden megnyom sakor a kiv lasztott rt k meger s t st nyer s a k vetkez be ll t s t rt nik 5 Az els peri dus id tartam nak s h m rs klet nek be ll t sa ut n automatikusan tv lt a m sodik majd a harmad...

Page 61: ...C 17 00 19 C 6 S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 V 17 00 22 C 22 00 19 C Nyitott ablak szlel si funkci Haezafunkci bevankapcsolvaaparam terbe ll t s men ben l sd 10 oldal a termosztatikus fej le ll tja a f t...

Page 62: ...rek be ll t sa Kapcsolja ki a termoszt tot a gomb r vid megnyom s val Csak a h t ideje s napja jelenik meg a k perny n Nyomja meg egyszerre az M s a gombokat am g a k perny n 01 0 0 C meg nem jelenik...

Page 63: ...s klet 5 C 15 C 5 C 10 K perny megjelen t se 0 szobah m rs klet 1 be ll tott h m r s klet 0 11 Gyermek v delem 0 Kulcsok feloldva 1 Kulcsok z rva 0 12 Nyitott ablak szlel se 1 On 0 Off 0 13 Az az id i...

Page 64: ...ut n a k sz l k visszat r eredeti m k d si m dj hoz 10 60 min 30 min 17 Reset 0 Nem 1 Igen Nyomja meg 5 m sod percig V rja meg az jrain d t st 0 Szoftver verzi Szoftver verzi 31 Az akkumul tor fesz lt...

Page 65: ...I internetes eloszt val A k t eszk z p ros t s ra vonatkoz utas t sok a hub felhaszn l i k zik nyv ben tal lhat k Egyszer s tett EU megfelel s gi nyilatkozat Az SC ONLINESHOP SRL kijelenti hogy a PNI...

Page 66: ...Testa termostatica intelligente PNI CT25T Manuale d uso...

Page 67: ...aldaia Installare una testa termostatica su ogni radiatore e impostare la temperatura desiderata per ogni stanza La velocit con cui si alza la temperatura in una stanza dipende dalle impostazioni fatt...

Page 68: ...iorni 4 periodi al giorno Lo schermo visualizza la temperatura ambiente la temperatura impostata il giorno della settimana e l ora La temperatura viene visualizzata in gradi Celsius Specifiche tecnich...

Page 69: ...stra aperta Modalit manuale Modalit programmata Indicatore di batteria scarica Indicatore del segnale quando abbinato a un hub Ora e giorno della settimana Installazione delle batterie Rimuovere il co...

Page 70: ...vola Installare la testa termostatica sulla valvola del radiatore avvitando l adattatore M30 o utilizzando uno degli adattatori inclusi Nota PNI CT25T pu essere montato solo su valvole termostatiche N...

Page 71: ...Quando sullo schermo compare Ad AP premere il tasto per passare da 0 a 1 la testa termostatica si adatter automaticamente alla corsa chiuso aperto della valvola La testa termostatica si chiuder e si...

Page 72: ...ella settimana lampegger Premere il tasto o fino a raggiungere il valore desiderato 1 7 Premere il tasto per uscire dalla modalit di impostazione dell ora Blocco tasti Se la funzione Protezione bambin...

Page 73: ...o schermo Ogni volta che si preme il tasto P il valore selezionato verr confermato e si passer all impostazione successiva 5 Dopo aver impostato l ora e la temperatura per la prima fascia si passa aut...

Page 74: ...S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 D 17 00 22 C 22 00 19 C Rilevamento finestra aperta Se la funzione attivata nel menu di impostazione dei parametri vedi pagina 24 la testa termostatica spegner il riscaldamen...

Page 75: ...ere il termostato premendo brevemente il tasto Sullo schermo verranno visualizzati solo l ora e il giorno della settimana Premere contemporaneamente i tasti M e finch sullo schermo non viene visualizz...

Page 76: ...schermo 0 temp camera 1 temp impostata 0 11 Protezione bambini 0 Tasti sbloccati 1 Tasti bloccati 0 12 Rilevamento finestra aperta 1 On 0 Off 0 13 L intervallo di tempo in cui viene rilevato il calo i...

Page 77: ...a modalit di funzionamento originale 10 60 min 30 min 17 Reset 0 No 1 Si Premere per 5 sec Attendere il riavvio 0 Versione software Versione software 31 Tensione batteria Unit 10mV 32 PID selezione P...

Page 78: ...b internet PNI CT25WIFI Le istruzioni per l associazione dei due dispositivi sono disponibili nel manuale utente dell hub Dichiarazione di conformit UE semplificata SC ONLINESHOP SRL dichiara che la T...

Page 79: ...PNI CT25T Slimme thermostaatkop Handleiding...

Page 80: ...armingsketel niet Installeer een thermostaatkop op elke radiator en stel de gewenste temperatuur voor elke kamer in Hoe snel de temperatuur in een ruimte stijgt hangt af van de instellingen in de kete...

Page 81: ...s per dag Op het scherm worden de kamertemperatuur de ingestelde temperatuur de dag van de week en de tijd weergegeven De temperatuur wordt weergegeven in graden Celsius Technische specificaties Stroo...

Page 82: ...tie modus Open raam Handmatige modus Geplande modus Lage batterij indicator Signaalindicator indien gekoppeld met een hub Tijd en dag van de week Batterij installatie Verwijder het deksel van de achte...

Page 83: ...raan Installeerdethermostaatkop op de radiatorkraan door de M30 adapter vast te schroeven of een van de meegeleverde adapters te gebruiken Opmerking PNI CT25T kan alleen op thermostaatkranen worden ge...

Page 84: ...iseerd 2 Wanneer Ad AP op het scherm verschijnt drukt u op om van 0 naar 1 te schakelen de thermostaatkop past zich automatisch aan de gesloten open toestand van de klep aan De thermostaatkop zal twee...

Page 85: ...dag van de week Druk op de toets of totdat u de gewenste waarde bereikt 1 7 Druk op de toets om de interface voor het instellen van tijd en dag te verlaten Key lock functie Als de kinderbeveiligingsf...

Page 86: ...ordt de gekozen waarde bevestigd en wordt de volgende instelling gemaakt 5 Na het instellen van de tijd en temperatuur voor de eerste periode schakelt het automatisch over naar de tweede periode en ve...

Page 87: ...Temp 12345 M F 17 00 22 C 17 00 19 C 6 S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 S 17 00 22 C 22 00 19 C Open raam detectie functie Als deze functie is geactiveerd in het parameterinstelmenu zie pagina 10 zal de ther...

Page 88: ...aat u de modus open venster Parameters instellen Schakel de thermostaat uit door kort op de toets te drukken Alleen de tijd en dag van de week worden op het scherm weergegeven Druk tegelijkertijd op d...

Page 89: ...ntivries temperatuur 5 C 15 C 5 C 10 Scherm 0 kamer temp 1 stel temp 0 11 Kinder bescherming 0 Sleutels ont grendeld 1 Sleutels ver grendeld 0 12 Open raam detectie 1 On 0 Off 0 13 Het tijdsinterval w...

Page 90: ...4 C 2 C 15 De tijd waarna het apparaat terugkeert naar de oorspronkelijke werkingsmodus 10 60 min 30 min 17 Reset 0 Nee 1 Ja druk op gedurende 5 sec Wacht op de herstart 0 Software versie Software ver...

Page 91: ...d met de PNI CT25WIFI internethub Instructies voor het koppelen van de twee apparaten zijn te vinden in de gebruikershandleiding van de hub Vereenvoudigde EU conformiteitsverklaring SC ONLINESHOP SRL...

Page 92: ...PNI CT25T Inteligentna g owica termostatyczna Instrukcja obs ugi...

Page 93: ...steruje kot em grzewczym Zainstaluj g owic termostatyczn na ka dym grzejniku i ustaw dan temperatur dla ka dego pomieszczenia Szybko wzrostu temperatury w pomieszczeniu zale y od ustawie wykonanych w...

Page 94: ...esy dziennie Na ekranie wy wietlana jest temperatura pokojowa ustawiona temperatura dzie tygodnia i godzina Temperatura jest wy wietlana w stopniach Celsjusza Specyfikacja techniczna Zasilacz 2 x AA b...

Page 95: ...Eco wakacje Otw rz okno Tryb r czny Tryb zaplanowany Wska nik niskiego poziomu baterii Wska nik sygna u w po czeniu z koncentratorem Godzina i dzie tygodnia Instalacja baterii Zdj os on z ty u g owicy...

Page 96: ...rmostatycznym Zamontuj g owic termostatyczn na zaworze grzejnika przykr caj c adapter M30 lub u ywaj c jednego z do czonych adapter w Uwaga PNI CT25T mo na montowa tylko na zaworach termostatycznych N...

Page 97: ...y na ekranie pojawi si Ad AP naci nij aby prze czy z 0 na 1 g owica termostatyczna automatycznie dostosuje si do stanu zamkni tego otwartego zaworu G owica termostatyczna zamknie si i otworzy dwukrotn...

Page 98: ...dnia tygodnia Naciskaj klawisz lub a osi gniesz dan warto 1 7 Wci nij klawisz aby wyj z interfejsu ustawiania czasu i dnia Funkcja blokady klawiszy Je li funkcja Child Protection zosta a aktywowana w...

Page 99: ...naci ni ciem klawisza P wybrana warto zostanie potwierdzona i dokonane zostanie nast pne ustawienie 5 Po ustawieniu czasu i temperatury dla pierwszego okresu nast puje automatyczne prze czenie na drug...

Page 100: ...p 12345 Pn Pt 17 00 22 C 17 00 19 C 6 Sob 17 00 22 C 22 00 19 C 7 Niedz 17 00 22 C 22 00 19 C Funkcja wykrywania otwartego okna Je li ta funkcja jest aktywowana w menu ustawie parametr w patrz strona...

Page 101: ...tego okna Ustawianie parametr w Wy czy termostat przez kr tkie naci ni cie klawisza Na ekranie b d wy wietlane tylko godzina i dzie tygodnia Wcisn jednocze nie klawisze M i a na ekranie pojawi si 01 0...

Page 102: ...eratura przeci wzamro eniowa 5 C 15 C 5 C 10 Wy wietlacz 0 temp pokojowa 1 Ustaw temp 0 11 Ochrona dziecka 0 Klucze odblo kowane 1 Klucze zablo kowane 0 12 Wykrywanie otwartego okna 1 On 0 Off 0 13 Pr...

Page 103: ...ym w punkcie 13 2 C 3 C 4 C 2 C 15 Czas po kt rym urz dzenie powraca do pierwotnego trybu pracy 10 60 min 30 min 17 Reset 0 Nie 1 Tak Naci nij i przy trzymaj przez 5 sek Poczekaj na ponowne urucho mie...

Page 104: ...mart nale y j sparowa z koncentratorem internetowym PNI CT25WIFI Instrukcje dotycz ce parowania dw ch urz dze mo na znale w instrukcji obs ugi koncentratora Simplified EU declaration of conformity SC...

Page 105: ...Cap termostatic inteligent PNI CT25T Manual de utilizare...

Page 106: ...ntrala termica Instalati cate un cap termostatic pe fiecare calorifer si setati pentru fiecare camera temperatura dorita Cat de repede creste temperatura intr o camera depinde de setarile facute in ce...

Page 107: ...pe zi Ecranul afiseaza temperatura din camera temperatura setata ziua saptamanii si ora Temperatura este afisata in grade Celsius Specificatii tehnice Alimentare 2 baterii alcaline AA 1 5V Tip memori...

Page 108: ...tru copii Mod vacanta Fereastra deschisa Mod manual Mod programat Indicator baterie descarcata Indicator semnal cand este imperecheat cu un hub Ora si ziua saptamanii Instalare baterii Indepartaticapa...

Page 109: ...inet Instalati capul termostatic pe robinetul caloriferului insuruband adaptorul M30 sau folosind unul dintre adaptoarele incluse Nota PNI CT25T se poate monta doar pe robineti termostatati Nu functio...

Page 110: ...P apasati tasta pentru a schimba din 0 in 1 capul termostatic se va adapta automat la cursa inchis deschis a robinetului Capul termostatic se va inchide si deschide de doua ori pentru a memora cele do...

Page 111: ...amanii Apasati tasta sau pana ajungeti la valoarea dorita 1 7 Apasati tasta pentru a iesi din modul de setare a orei Blocare taste Daca functia Protectie copii a fost activata din meniul de setare a p...

Page 112: ...a La fiecare apasare a tastei P va fi confirmata valoarea aleasa si se va trece la setarea urmatoare 5 Dupa ce s a setat ora si temperatura pentru prima perioada se trece automat la perioada a doua ap...

Page 113: ...C 17 00 19 C 6 S 17 00 22 C 22 00 19 C 7 D 17 00 22 C 22 00 19 C Detectie fereastra deschisa Daca functia este activata din meniul de setare parametri vezi pagina 24 capul termostatic va opri incalzi...

Page 114: ...ra deschisa Setare parametri Opriti termostatul apasand scurt tasta Pe ecran va fi afisata doar ora si ziua saptamanii Apasati simultan tastele M si pana ce pe ecran va aparea 01 0 0 C Folositi tastel...

Page 115: ...n 0 temp camera 1 temp setata 0 11 Protectie copii 0 Taste deblocate 1 taste blocate 0 12 Detectie fereastra deschisa 1 activa 0 inactiva 0 13 Intervalul de timp in care se detecteaza scaderea brusca...

Page 116: ...initial de functionare 10 60 min 30 min 17 Resetare 0 Nu 1 Da Apasati tasta timp de 5 secunde Asteptati repornirea termost 0 Versiune software Versiune software 31 Tensiune baterie Unitate 10mV 32 PID...

Page 117: ...PNI CT25WIFI Instructiuni despre imperecherea celor doua dispozitive gasiti in manualul de utilizare al hub ului Declaratie UE de conformitate simplificata SC ONLINESHOP SRL declara ca Cap termostati...

Page 118: ......

Reviews:

No comments