Plum 22121, Assembly Instructions Manual

Page: 22 / 32

22
meg kell vizsgálni minőségromlás szempontjából. Cseréljen ki minden
mellékletet, ha a minőségromlásnak jeleitalálhatók. Ennek elmulasz -
tása sérülést vagy veszélyt okozhat • Kérjük ne végezzen semmilyen
módosítást a terméken, mert az sérülést vagy veszélyt okozhat • Ne
szorítsa túl az anyákat és a csavarokat, mert eldeformálódhatnak és
esetleges szerkezeti hibát okozhatnak • Szükség szerint bizonyosodjon
meg arról, hogy a csúszda nem a fő napsütési irányában áll, így mega -
kadályozhatja, hogy a csúszda felszíne kellemetlenül meleg legyen.
TR UYARI!
Minimum kullanıcı yaşı 3 - 7 yıl • Bir yetişkin tarafından monte etmesi
gerekir • Her zaman yetişkin gözetimi önerilir • 36 aylıktan küçük çocuk -
lar için uygun değildir – küçük parçalar, boğulma tehlikesi – düşme
tehlikesi • Maksimum kullanıcı ağırlığı 50kg • Yalnızca ev kullanımı için
• Yalnızca dış mekan kullanımı • 36 aylıktan küçük çocuklar için uygun
değildir – düşme tehlikesi • Montaj açıklamalarını ileride kullanım için
saklayın • Herhangi bir yapıdan veya çit, garaj, ev, sarkan dallar, çamaşır
ipleri veya elektrik kabloları gibi engellerden en az 2 m mesafede düz
bir zemine yerleştirin • Beton, asfalt veya herhangi diğer bir sert zemin
üzerine kurulmamalıdır • Kullanım sırasında çerçevenin kalkmasını
önlemek için demir sabitlenmelidir • Tüm ana parçaların/ tespit ele -
manlarının güvenli, (metalikse) iyi yağlanmış olduğunu, keskin noktalar/
kenarlar olmadığını ve sağlam olduğunu görmek için düzenli olarak
(mevsim başında ve sonra her ay) kontrol edilmeleri önerilir. Gerek -
tiğinde değiştirin, yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapılmaması
yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir • Salıncak, zincir, halat vs. gibi
ekler bozulma belirtisi olup olmadığını görmek için düzenli olarak
incelenmelidir. Bunların yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye
yol açabilir • Lütfen üründe hiçbir değişiklik yapmayın, yaralanma ve
tehlikeyle sonuçlanabilir • Vida ve cıvataları fazla sıkıştırmayın; çünkü bu,
kırılmalarına ve olasılıkla yapısal bozukluğa neden olabilir • Yüzeyin ra -
hatsız edici derecede sıcak olmasının önlenmesi için kaydırağın güneşin
ana yönüne bakmamasını sağlamak uygun olabilir
EL ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!
Ελάχιστη ηλικία χρήστη 3 - 7 έτη • Απαιτείται συναρμολόγηση από
ενήλικα • Συνιστάται η συνεχής επίβλεψη από ενήλικα • Δεν είναι
κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών – περιέχει μικρά κομμάτια,
κίνδυνο πνιγμού – κίνδυνος πτώσης • Μέγιστο βάρος χρήστη 50kg
• Μόνο για οικιακή χρήση • Μόνο για εξωτερική χρήση • Δεν είναι
κατάλληλο για παιδιά κάτω των 36 μηνών – κίνδυνος πτώσης •
Φυλάξτε τις οδηγίες συναρμολόγησης για μελλοντική χρήση •
Τοποθετήστε σε επίπεδη επιφάνεια σε απόσταση τουλάχιστον 2
μέτρων από οποιαδήποτε δομή ή εμπόδιο, όπως φράχτες, γκαράζ,
σπίτια, κλαδιά, απλώστρες ή ηλεκτρικά καλώδια • η τοποθέτηση δεν
πρέπει να γίνεται πάνω από σκυρόδεμα, άσφαλτο ή οποιαδήποτε
άλλη σκληρή επιφάνεια • Ο γάντζος πρέπει να τοποθετείται, ώστε
να αποτρέπεται η ανύψωση του πλαισίου κατά τη διάρκεια της
χρήσης • Σας συμβουλεύουμε να ελέγχετε τακτικά (δηλ. στην έναρξη
της θερινής περιόδου και, κατόπιν, μία φορά το μήνα) αν όλα τα
βασικά εξαρτήματα/ εξαρτήματα συναρμογής είναι ασφαλή, σωστά
λαδωμένα (αν είναι μεταλλικά), χωρίς αιχμηρά άκρα/ προεξοχές και
ακέραια. Αντικαθιστάτε, λαδώνετε και/ή σφίγγετε τα εξαρτήματα
όποτε απαιτείται. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκύψει τραυματισμός
ή κίνδυνος • Τυχόν εξαρτήματα πρόσδεσης όπως κούνιες, αλυσίδες,
σχοινιά κ.λπ. πρέπει να ελέγχονται τακτικά για ενδείξεις φθοράς.
Αντικαταστήστε οποιοδήποτε εξάρτημα πρόσδεσης, αν υπάρχουν
σημάδια φθοράς. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκύψει τραυματισμός
ή κίνδυνος • Μην τροποποιείτε το προϊόν, καθώς ενδέχεται να
προκύψουν τραυματισμοί ή κίνδυνοι • Μην σφίγγετε υπερβολικά τα
παξιμάδια και τις βίδες, επειδή μπορεί να σπάσουν και να προκύψει
δομικό σφάλμα • Συνιστάται η τσουλήθρα να μην είναι στραμμένη
προς τον ήλιο προκειμένου να μην ζεσταίνεται υπερβολικά η
επιφάνειά της.
ZH
警告！
最低用户年 3 - 7 龄
需成人组装
建议成人监督使用
最大用户体重 50kg
仅供家庭使用
00937_Large Dome with Slide_IM_22121_22123.indd 22 01/05/2019 14:56:14