B02
1575_B02
DESCRIZIONE GENERALE
BRACCI
Il braccio telescopico (1) è costituito da un elemento
fisso e uno sfilabile.
Il braccio a pantografo (2) è costituito da due strutture
configurate a parallelogramma.
2
GENERAL DESCRIPTION
BOOMS
The telescopic boom (1) has one fixed element and a
telescopic one.
The scissors boom (2) consists of two structures
configured in the form of a parallelogram.
ANTENNA
L’antenna è composta da due elementi a parallelo-
gramma, costituisce un ulteriore punto di snodo dei
bracci.
JIB
The jib consists of two elements in parallelogram con-
figuration and constitutes another point of articulation of
the booms.
1