manualshive.com logo in svg

Pkm MW 700-20FS-PUSH, Manual, Page: 1 / 47

Share
Download
Pkm MW 700-20FS-PUSH Manual Download Page 1

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT 

 

 

 

TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE 

 

 
 

 

Mikrowelle 

Microwave-Oven 

микровълнова печка 

Mikrovlnná trouba 

Kuchenka mikrofalowa 

Cuptor cu microunde 

 

 
 

MW 700-20FS-PUSH 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

Deutsch 

Seite 

2 

English 

Page 

11 

Български

 

страница 

19 

Česky 

Strana 

26 

Polski 

Strona 

33 

Română 

Pagina 

40 

 

Summary of Contents for MW 700-20FS-PUSH

Page 1: ...HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE Mikrowelle Microwave Oven Mikrovlnn trouba Kuchenka mikrofalowa Cuptor cu microunde MW 700 20FS PUSH Deutsch Seite 2 English Page 11 19 esky Strana 26 Polski Stron...

Page 2: ...rweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine unmittelbare Gef hrdung f r Leben und Gesundheit zur Folge hat WARNUNG verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht...

Page 3: ...er Backr hre heraus gelangen lassen Tr ger aktiver Implantate sollten ihren Facharzt oder den Hersteller des Implantats befragen ob das Implantat beim Betrieb eines Mikrowellenofens weiterhin ordnungs...

Page 4: ...t werden Der Anschluss muss in bereinstimmung mit den in dieser Bedienungsanleitung aufgef hrten Anweisungen erfolgen Ein falscher oder unsachgem er Anschluss kann zu ernsthaften Personensch den f hre...

Page 5: ...ster Wir empfehlen nachdr cklich eine Tasse Wasser auf den Drehteller zu stellen das Ger t auf hohe Leistung einzustellen und einige Male zu betreiben 3 GER TEBESCHREIBUBG 3 1 T rverriegelung 2 Sichtf...

Page 6: ...kt Wenn Sie die T r wieder schlie en wird der Kochvorgang fortgesetzt 7 Nach Ablauf der Kochzeit ert nt ein akustisches Signal und die interne Beleuchtung erlischt 8 Falls Sie vor Ablauf der eingestel...

Page 7: ...olator wie z B eine Porzellanplatte darunter um Besch digungen an dem Drehteller oder dem Rotationsring zu vermeiden 6 Kunststofffolie Wenn Sie mikrowellengeeignete Kunststofffolie verwenden darf dies...

Page 8: ...ngsstufen 5 Timer analog 30 Minuten Drehteller Abmessungen Ger t H B T in cm 25 60 45 10 33 70 Abmessungen Verpackung H B T in cm 32 90 51 60 39 50 Gewicht netto brutto in kg 10 20 11 20 7 ENTSORGUNG...

Page 9: ...zung erfolgt Der Garantieanspruch ist vom K ufer durch Vorlage des Kaufbelegs mit Kauf und oder Lieferdatum nachzuweisen und uns oder in der Bundesrepublik Deutschland dem Gesch ft in welchem das Ger...

Page 10: ...oder Inbetriebnahme 5 mangelnde oder fehlerhafte Wartung 6 Ger ten die nicht ihrem vorgesehenen Zweck entsprechend verwendet werden 7 Sch den durch h here Gewalt oder Naturkatastrophen insbesondere a...

Page 11: ...Y INSTRUCTIONS 1 DANGER indicates a hazardous situation which if ignored will result in death or serious injury WARNING indicates a hazardous situation which if ignored could result in death or seriou...

Page 12: ...rson in order to avoid any hazard 3 Do not try to repair the appliance yourself 4 The power cord must be replaced by a qualified and authorized professional only WARNING 1 While unpacking the packagin...

Page 13: ...ation which is incorrectly performed may cause serious injuries to individuals or animals or your property CAUTION 1 Do not use the appliance for deep frying The hot oil can damage the appliance and c...

Page 14: ...tes the minutes When the set time has elapsed an acoustic signal sounds The max cooking time to set is 30 minutes Level Power Application HIGH 100 Quick cooking M HIGH 85 Normal cooking MED 66 Slow co...

Page 15: ...at resistant Do not use bamboo wood and paper made cookware no Poor heat resistant Do not use Cooking tips 1 Defrost Turn the food regularly for even defrosting If its weight is more than 0 5 kg turn...

Page 16: ...he ventilation openings at the back of the appliance d Does the turntable rotate The turntable can rotate clockwise or anti clockwise e Has the water become hot If NO is the answer to any of the above...

Page 17: ...d information from your retailer or your municipal facilities Materials marked with this symbol are recyclable Please contact your local authorities to receive further information 8 GUARANTEE CONDITIO...

Page 18: ...t 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemicals detergents 5 damage caused by non professional installation and haulage 6 damag...

Page 19: ...19 1 19 2 21 3 22 4 22 5 24 6 25 7 25 A 2 B ISM 2 ISM2 1 1 2Industrial Scientific Medical...

Page 20: ...20 1 2 3 a 4 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 8...

Page 21: ...21 12 13 14 15 220 240V 50Hz 16 1 2 3 1 2 3 4 5 2 2 1 2 5 cm 10 cm 20 cm 5 m 3 4 5 6...

Page 22: ...22 3 3 1 2 3 4 5 6 7 4 4 30 HIGH 100 M HIGH 85 MED 66 M LOW 40 DEFROST 37 LOW 17 1 TIME 0...

Page 23: ...23 2 3 POWER 4 TIMER 5 10 10 6 7 8 0 1 0 5 2 3...

Page 24: ...24 4 5 6 7 5 5 150 1...

Page 25: ...en z kazn ku V en z kaznice Cht li bychom V m srde n pod kovat e jste se rozhodli pro zakoupen v robku z na bohat nab dky Ne p stroj poprv pou ijete p e t te si cel n vod na obsluhu Tento n vod na obs...

Page 26: ...a ke st edn t k m i men m zran n m UPOZORN N odkazuje na nebezpe nou situaci kter m za n sledek pokud nebude v as odvr cena mo n po kozen p stroje P ed prvn m pou it m p stroje si d kladn pro t te bez...

Page 27: ...pn te p stroj a p eru te dod vku elektrick ho proudu Abyste plameny udusili nechte dv ka zav en 8 Nepou vejte p stroj k el m skladov n Nenech vejte v p stroji dn p edm ty z pap ru kucha sk ch pom cek...

Page 28: ...troj na m stech na nich vznik horko mokro nebo vysok vzdu n vlhkost 4 Neblokujte dn otvory p stroje Neodstra ujte no i ky 5 P stroj nepou vejte bez sklen n ho t cu a bez oto n podp ry 2 KONSTRUKCE A P...

Page 29: ...t v pln m rozsahu 4 OBSLUHA 4 Stupnice ukazuje minuty P i uplynut nastaven ho asu zazn akustick sign l Maxim ln nastaviteln doba va en in 30 minut Stupe V kon Pou it HIGH 100 Rychl va en M HIGH 85 Nor...

Page 30: ...by ne Nikdy nepou vat proto e tyto nejsou odoln proti horku Tipy k va en 1 Rozmrazov n Pravideln zmrazenou potravinu obracejte aby se stejnom rn rozmrazila Pokud zmrazen potravina v v ce ne 0 5 kg obr...

Page 31: ...nit n osv tlen se rozsv t pokud jsou dv ka dn zav en Pot nechte p stroj 1 minutu pracovat b Sv t vnit n osv tlen c Pracuje chladic ventil tor Podr te ruku nad v trac mi otvory vzadu na vn j stran p st...

Page 32: ...u ozna eny p e krtnutou popelnic nesm j b t v dn m p pad likvidov ny spolu s domovn m odpadem 2 Baterie vlo en do p stroj a akumul tory mus b t p ed likvidac vy aty a odevzd ny zvl 3 Odkl dejte elektr...

Page 33: ...iarkowanie ci kich lub mniejszych obra e cia a UWAGA Wskazuje na niebezpieczn sytuacj kt ra w razie niezastosowania si do instrukcji mo e prowadzi do uszkodzenia urz dzenia Przed pierwszym u yciem urz...

Page 34: ...z tworzywa sztucznego lub papieru prosz usun z niego wszystkie zamkni cia druciane 5 Je li zauwa ymy dym prosz wy czy urz dzenie i od czy je od r d a zasilania Aby st umi p omie drzwiczki musz pozost...

Page 35: ...anie wysokich temperatur wilgoci lub wysokiej wilgotno ci powietrza 4 Nie przys ania adnego z otwor w urz dzenia Nie demontowa stopek 5 Nie u ywa urz dzenia bez tacy szklanej i bez obrotowej podpory 2...

Page 36: ...Maksymalny nastawiany czas gotowania wynosi 30 minut Poziom Moc Zastosowanie HIGH 100 Szybkie gotowanie M HIGH 85 Normalne gotowanie MED 66 Powolne gotowanie M LOW 40 Napoje zupy DEFROST 37 Rozmra an...

Page 37: ...na wysokie temperatury Pojemniki bambusowe drewniane i papierowe nie Nigdy nie stosowa poniewa nie s one odporne na wysokie temperatury Wskaz wki dotycz ce gotowania 1 Rozmra anie Regularnie obraca za...

Page 38: ...y sprawdzi urz dzenie zgodnie z poni szym zestawieniem a Wstawi fili ank wody ok 150 ml w szklanej miarce do urz dzenia i zamkn prawid owo drzwi O wietlenie wn trza ga nie gdy drzwi s prawid owo zamk...

Page 39: ...czne zdawa bezp atnie w publicznych punktach zbi rki odpad w Dzi ki temu umo liwimy prawid ow utylizacj warto ciowych surowc w i zawartych ewentualnie szkodliwych substancji wnosz c tym samym wa ny wk...

Page 40: ...e a aparatului dac nu este nl turat V rug m s citi i cu aten ie indica iile de siguran nainte de prima utilizare a aparatului Informa iile con inute servesc la protec ia s n t ii dumneavoastr Nerespec...

Page 41: ...are cu microunde 9 Nu nc lzi i niciodat alimente sau lichide n recipiente nchise deoarece acestea pot exploda 10 Sticlele cu lapte de copii sau recipientele cu m ncare pentru copii trebuie s fie bine...

Page 42: ...erale ale aparatului 10 cm n partea din spate i 20 cm deasupra Distan a fa de televizor radiouri sau antene ar trebui s fie de minim 5 m 3 Aparatul nu este destinat pentru a fi montat ntr un corp de m...

Page 43: ...buie s fie pe 0 Orificiile de ventila ie se men in libere n permanen 2 A eza i alimentele pe farfuria rotativ i nchide i u a Alimentele trebuie s se g seasc ntr un recipient sau pe o farfurie 3 Select...

Page 44: ...ce expir prelungi i timpul dac este necesar Un timp de g tire selectat prea lung de la nceput poate s ard alimentele sau s duc la formarea de fum 3 G tirea uniform Alimente precum pui hamburger sau o...

Page 45: ...e timp de 1 minut b Este aprins lampa de interior c Merge ventilatorul de r cire ine i m na peste orificiile de ventila ie din spate de pe partea exterioar a aparatului d Se rote te farfuria rotativ F...

Page 46: ...cate cu un co de gunoi barat nu trebuie in niciun caz eliminate mpreuna cu de eurile menajere 2 Bateriile i acumulatorii utiliza i n aparate trebuie scoase nainte de eliminare i predate separat 3 Pred...

Page 47: ...47 TECHNOLOGIE F R DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers Federal Republic of Germany 09 22 2014...

Reviews:

No comments