Pkm KF4-2KB G Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 68

TECHNOLOGIE FÜR DEN HAUSHALT

TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE

14.03.2018

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

LASKERAMIKKOCHFELD

LASS CERAMIC

KF4-2KB G

Deutsch

Seite

English

Page

www.pkm-online.de

Summary of Contents for KF4-2KB G

Page 1: ...CHNOLOGIE F R DEN HAUSHALT TECHNOLOGY FOR DOMESTIC USE 14 03 2018 Bedienungsanleitung Instruction Manual GLASKERAMIKKOCHFELD GLASS CERAMIC HOB KF4 2KB G Deutsch Seite 2 English Page 36 www pkm online...

Page 2: ...alw rter 5 1 2 Sicherheitsanweisungen 5 2 Installation 10 2 1 Entpacken und Wahl des Standorts 11 2 2 Anforderungen vor der Installation 11 2 3 Auswahl der Installationsumgebung Ma angaben 12 2 4 Einb...

Page 3: ...eller beh lt sich das Recht vor solche nderungen vorzunehmen die keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Ger tes haben Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den rtlichen Vorschriften I...

Page 4: ...wendig sind d rfen nur von einer qualifizierten Fachkraft Elektrotechniker in durchgef hrt werden Das Ger t ist ausschlie lich zur privaten Nutzung bestimmt Das Ger t ist ausschlie lich zum Kochen in...

Page 5: ...r Folge hat 1 2 Sicherheitsanweisungen GEFAHR Zur Verringerung der Stromschlaggefahr 1 Eine Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gef hrdet das Leben und die Gesundheit des Ger...

Page 6: ...Betreiben Sie das Ger t nur mit 220 240 V AC 50 Hz 2 Trennen Sie das Ger t von der Stromversorgung bevor Sie irgendwelche Reinigungs oder Wartungsarbeiten an dem Ger t vornehmen 3 Die technischen Dat...

Page 7: ...stigt sein der Temperaturen von 100 0 C widersteht 15 Angrenzende M belst cke und alle zur Installation verwendeten Materialien m ssen mindestens einer Temperatur von 85 0 C ber der Raumtemperatur des...

Page 8: ...Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bez...

Page 9: ...Kochfeld Reinigungsschabern sind u erst scharf Schneiden Sie sich nicht an den Klingen wenn Sie deren Sicherheitsabdeckung entfernt haben 9 Metallene Gegenst nde wie Messer Gabeln L ffel und Deckel s...

Page 10: ...2 Installation GEFAHR Das Ger t darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft Elektrotechniker in an die Stromversorgung angeschlossen werden welche die landes blichen gesetzlichen Verordnungen und die...

Page 11: ...lich an einer zugewiesenen und ordnungsgem geerdeten Anschlussdose an 5 Stellen Sie das Ger t nicht an einem Ort auf an dem es mit Wasser oder Regen in Kontakt kommen kann damit die Isolierungen der E...

Page 12: ...agen Verwenden Sie f r die Arbeitsplatte ausschlie lich hitzeresistentes Material um Deformationen aufgrund der W rmeabstrahlung des Kochfeldes zu vermeiden WARNUNG Der Sicherheitsabstand zwischen der...

Page 13: ...13 MA E DER EINBAU FFNUNG A 1 BREITE B 1 TIEFE A 1 B 1 560 mm 490 mm ERFORDERLICHER MINDESTFREIRAUM UM DIE EINBAU FFNUNG HERUM D E mind 50 mm mind 50 mm...

Page 14: ...Geschirrsp lmaschinen und W schetrocknern installiert werden Lassen Sie das Ger t so installieren dass eine optimale W rmeabstrahlung zur Aufrechterhaltung der Betriebssicherheit erm glicht wird Die...

Page 15: ...rdnungsgem an der unteren Kante des Kochfeldes Die Dichtung muss ordnungsgem befestigt werden Die u ere Seite der Dichtung muss mit der u eren unteren Kante des Kochfeldes bereinstimmen s Abb unten Di...

Page 16: ...r Unterseite der Arbeitsplatte um das Kochfeld fest und sicher zu installieren 2 5 Elektrischer Anschluss GEFAHR Das Ger t darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft Elektrotechniker in an die Stromv...

Page 17: ...abel darf keine hei en Bereiche ber hren und muss dergestalt verlegt werden dass seine Temperatur 750 C nicht bersteigt 7 Wenn die Netzsteckdose f r den Benutzer nicht mehr zug nglich ist oder ein Fes...

Page 18: ...sonders die Sicherheits und Warnhinweise Entfernen Sie alle Schutzfolien die sich noch an dem Ger t befinden k nnen 3 1 Kochfeld und Bedienfeld KOCHFELD 1 GLASKERAMIKPLATTE 2 KOCHZONE 155 x 255 mm max...

Page 19: ...DER KOCHZONEN 5 TASTENSPERRE KINDERSICHERUNG 6 TIMER 7 AKTIVIERUNGSSENSOR DER ZUS TZLICHEN KOCHBEREICHE 3 2 Bedienung der Sensoren Die Sensortasten reagieren auf Ber hrung so dass Sie keinen Druck aus...

Page 20: ...die Oberfl che des Ger tes siehe Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE 3 4 Geeignetes Kochgeschirr Verwenden Sie nur Kochgeschirr das einen f r Glaskeramik geeigneten Boden aufweist Verwenden Sie kein Kochgesc...

Page 21: ...ren Sie den AN AUS Sensor 2 Das Display zeigt 3 Stellen Sie ein geeignetes Kochgeschirr auf die GEW NSCHTE KOCHZONE Die Unterseite des Kochgeschirrs sowie die Kochzone sollten dabei stets sauber und t...

Page 22: ...Das H erlischt sobald die entsprechende Kochzone auf eine sichere Temperatur abgek hlt ist 6 Sie k nnen die Restw rme auch als Energiesparfunktion nutzen indem Sie weitere Kochvorg nge auf Kochzonen...

Page 23: ...sollten aber die Sensortasten danach zuerst entsperren 3 8 Benutzung des Timers Der Timer schaltet nach Ablauf der eingestellten Zeit die entsprechende Kochzone automatisch ab Die maximal w hlbare Zei...

Page 24: ...8 Nach dem Einstellen der Zeit beginnt der Countdown Das Display zeigt die verbleibende Zeit an 9 Um anzuzeigen welche Kochzone ausgew hlt wurde obere untere Kochzone leuchtet neben der TIMERANZEIGE...

Page 25: ...omatischen Abschaltzeiten finden Sie in der folgenden Tabelle LEISTUNGSST RKE AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG STUNDEN 1 8 2 8 3 8 4 4 5 4 6 4 7 2 8 2 9 2 4 Hinweise f r das Kochen WARNUNG Lassen Sie beim Bra...

Page 26: ...on Reis nach der Absorptionsmethode dem kompletten Verbrauch des zugef hrten Wassers bed rfen m glicherweise einer Einstellung oberhalb der niedrigsten Leistungsst rke damit das Kochgut ordnungsgem in...

Page 27: ...i aber immer noch knackig ist stellen Sie die Leistungsst rke niedriger ein Geben Sie nun das Fleisch wieder hinzu und gegebenenfalls eine Sauce 6 Schwenken Sie alles nochmals vorsichtig an damit die...

Page 28: ...zu oft auf ein beobachteter Topfinhalt beginnt niemals zu kochen Sie k nnen die Restw rme der Kochzonen als Energiesparfunktion nutzen indem Sie weitere Kochvorg nge auf Kochzonen beginnen die noch he...

Page 29: ...enden Sie einen geeigneten Glaskeramik Reiniger w hrend die Glaskeramik noch warm aber nicht hei ist 3 Mit einem weichen Tuch K chenpapier und klarem Wasser abwaschen und dann trockenwischen 4 Schalte...

Page 30: ...ehmen Sie die Verunreinigung auf 3 Wischen Sie die Sensortasten mit einem feuchten Schwamm oder Tuch ab 4 Wischen Sie den gesamten Bereich mit K chenpapier trocken 5 Schalten Sie die Stromversorgung d...

Page 31: ...den Sensortasten Sie haben zum Benutzen die Fingerspitze benutzt Trocknen Sie die Sensortasten Benutzen Sie die Fingerkuppe DIE GLASKERAMIK IST VERKRATZT Sie haben ungeeignetes Kochgeschirr mit rauen...

Page 32: ...oder zu klein oder falsch positioniert ist Verwenden Sie geeignetes Kochgeschirr mit einem der Kochzone entsprechendem Durchmesser Stellen Sie es zentral auf die Kochzone DAS GER T ODER EINE KOCHZONE...

Page 33: ...p Glaskeramikkochfeld Bedienfeld Touch Control Material Glaskeramik Anzahl Kochzonen 4 Durchmesser Kochzonen 1x155 255 1x 155 210 2x155 Leistung Kochzonen vorne hinten 1 1100 2000 W 1 1100 2200W 2 120...

Page 34: ...en und danach das Stromanschlusskabel am Ger t abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen 4 Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den daf r vorgesehenen Beh ltern 5 Entsorgen...

Page 35: ...Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Sch den infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Sch den durch aggressive Umgebungseinfl sse Chemikalien Reinigungsmittel 5...

Page 36: ...tructions 39 2 Installation 43 2 1 Unpacking and positioning 43 2 2 Pre installation requirements 44 2 3 Selection of installation equipment Dimensions 44 2 4 Installation of the hob 46 2 5 Electrical...

Page 37: ...nt local and municipal regulations The appliance you have purchased may be an enhanced version of the unit this manual was printed for Nevertheless the functions and operating conditions are identical...

Page 38: ...o be operated for commercial purposes and in public transport Operate the appliance in accordance with its intended use only Do not allow anybody who is not familiar with this instruction manual to op...

Page 39: ...ot operate properly please contact the shop you purchased the appliance at Original spare parts should be used only 6 When the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or an autho...

Page 40: ...5 0 C above the ambient temperature of the room the appliance is installed in during operation 14 Do not install the appliance in rooms or at areas which contain flammable substances as petrol gas or...

Page 41: ...nd user maintenance must not be carried out by children unless they are supervised 30 Only allow children to use the appliance without supervision when adequate instructions have been given before so...

Page 42: ...d lift it carefully Keep the appliance in an upright position 2 The appliance must be transported and installed by at least two persons 3 When you unpack the appliance you should take note of the posi...

Page 43: ...quipment dish washers or laundry dryers CAUTION When installing the appliance ensure optimal heat radiation to maintain the operating safety CAUTION The wall and the reach of the heat radiation above...

Page 44: ...oven the oven must be equipped with a cooling system Install a thermal protection below the bottom of the appliance when installing it above a drawer or a cupboard The circuit breaker must be easily a...

Page 45: ...45 DIMENSIONS OF THE HOB A DEPTH B WIDTH C HEIGHT A B C 520 mm 590 mm 58 mm DIMENSIONS OF THE INSTALLATION OPENING A 1 DEPTH B 1 WIDTH A 1 B 1 560 mm 490 mm...

Page 46: ...e hob and an extractor hood above should be at least 650 mm Do not install the appliance above cooling equipment dish washers or laundry dryers When installing the appliance ensure optimal heat radiat...

Page 47: ...B C D E WALL CUPBOARD min 450 mm Extractor hood min 650 mm min 50 mm min 20 mm Air inlet min 5 mm The top closing edge of the cabinet 1 must not be flush with the installation opening 2 Install the cl...

Page 48: ...w The seal must be fitted tightly on the bottom edge of the hob no overlaps no gaps etc to prevent liquids etc from entering the installation opening subsequently 1 Seal 2 Hob 3 Worktop 4 Outer edge o...

Page 49: ...ob tightly and safely 2 5 Electrical connection DANGER The appliance must be connected to the mains by a qualified professional who is familiar with and adheres to the local requirements and supplemen...

Page 50: ...erature must not exceed 75 0 C 7 When the socket is not accessible for the user or a fixed electrical connection of the appliance is required an all pole disconnecting device must be incorporated duri...

Page 51: ...e Strictly observe the safety guidelines Remove the complete protective film 3 1 Hob and control panel HOB 1 GLASS CERAMIC PLATE 2 COOKING ZONE 155 255 mm max 1100 2000 W 3 COOKING ZONE 155 mm max 120...

Page 52: ...EVELS of the cooking zones 1 9 For the setting of the TIMER 3 SENSOR BUTTON For the selection of the POWER LEVELS of the cooking zones 1 9 For the setting of the TIMER 4 Sensor buttons for the SELECTI...

Page 53: ...film may already complicate operating the sensors 3 3 Before initial use Clean the glass ceramic look at chap CLEANING AND MAINTENANCE 3 4 Suitable cookware Use glass ceramic suitable cookware only Th...

Page 54: ...n RISK OF BURNS When the power is on an acoustic signal sounds once all indicators show Now the appliance has entered the stand by mode 1 Touch the ON OFF sensor 2 The display indicates 3 Place a prop...

Page 55: ...ION OF COOKING ZONE sensor of the cooking zone you want to switch off 2 Switch off the RELEVANT COOKING ZONE by setting the sensor to 0 3 Check that the indicator displays 0 and then H 0 4 Switch off...

Page 56: ...CTION for 3 seconds 3 The LO in the Display goes off 4 All sensor buttons are released again 5 Now you can proceed operation as normal NOTICE When the sensors have been locked all sensors except ON OF...

Page 57: ...by 1 minute 5 Touch the sensor button of the TIMER again then the number to represent tens digit will flash 6 Set he desired dozens of minutes using the and sensor Touch or once to increase decrease...

Page 58: ...operated for a while the cooking zones will emit residual heat even after operation In such a case the letter H is indicated 3 10 Automatic switch off The automatic switch off represents a safety comp...

Page 59: ...Simmering is a perfect way to cook delicious soups and stews as the flavours of the food unfold completely without being over heated You should also cook egg based sauces and sauces thickened with fl...

Page 60: ...it warm 5 Now cook the vegetable When the vegetable is hot but still crisp reduce the power level Add the meat and if desired a sauce 6 Saut the complete food carefully so all components are hot 7 Se...

Page 61: ...cooking zone which is still warm hot 5 Cleaning and maintenance WARNING Switch off the appliance and let it cool down before cleaning Disconnect the appliance from the mains before maintenance fuse b...

Page 62: ...they are suitable to clean glass ceramic Do not leave any residuals of a detergent on the glass ceramic as it can turn stained permanently OVERCOOKED OR MELTED FOOD AND STAINS CAUSED BY HEATED SUGAR C...

Page 63: ...ch off the entire appliance 2 Disconnect the appliance from the mains fuse box of your household power supply 3 Contact the shop you purchased the appliance at Check the schedule below before you cont...

Page 64: ...Normal operating condition Do not disconnect the appliance from the mains while the fan is running COOKWARE DOES NOT BECOME HOT AND THE RELEVANT SYMBOL IS DISPLAYED Cookware cannot be detected becaus...

Page 65: ...uple Please contact after sales service 8 Technical data Model Glass ceramik Hob Control panel Touch Control Material Glass ceramic Cooking zones 4 Power of cooking zones 1 1100 2000 W 1 1100 2200W 2...

Page 66: ...t off the entire power cord Dispose of the power cord and the plug immediately 4 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 5 Dispose of any plastics into the corresponding c...

Page 67: ...eir authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions chemical...

Page 68: ...R DOMESTIC USE Wenden Sie sich bitte an das Gesch ft in dem Sie das Ger t erworben haben Please contact the shop you purchased the appliance at nderungen vorbehalten Subject to alterations STAND UPDAT...

Search results

Summary of Contents for KF4-2KB G

Reviews:

Related manuals for KF4-2KB G

Brands by name

Popular brands

Pkm KF4-2KB G, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for KF4-2KB G

Reviews:

Related manuals for KF4-2KB G

Brands by name

Popular brands