Información adicional
13
43
Es
English
Français
Español
Microsoft
®
, Windows
®
7, Windows
®
Vista, Windows
®
XP,
Windows
®
2000, Windows
®
Millennium Edition, Windows
®
98, y
WindowsNT
®
son marcas comerciales o marcas comerciales
registradas de Microsoft Cor
p
oration en los Estados Unidos y/
o en otros
p
aíses.
Autorización para esta unidad
Pa
r
a
p
ode
r
r
e
pr
oduci
r
con un se
r
vido
r
de música, esta
unidad debe esta
r
auto
r
izada. Esto se hace automáticamente
cuando la unidad se conecta al o
r
denado
r
a t
r
avés de la
r
ed.
Si no, auto
r
ice manualmente a esta unidad en el o
r
denado
r
.
El método de auto
r
ización (o
p
e
r
miso)
p
a
r
a el acceso va
r
ía
de
p
endiendo del ti
p
o de se
r
vido
r
que esté siendo conectado.
Pa
r
a más info
r
mación sob
r
e la auto
r
ización de esta unidad,
consulte el manual de inst
r
ucciones de su se
r
vido
r
.
aacPlus
El codificado
r
de AAC em
p
lea la tecnología aacPlus
desa
rr
ollada
p
o
r
Coding Technologies
(www.codingtechnologies.com).
FLAC
Decodificado
r
FLAC
Co
p
yright c 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007 Josh
Coalson
La
r
edist
r
ibución y uso en fo
r
mas de fuente y bina
r
ia, con o
sin modificación, están
p
e
r
mitidas siem
pr
e que se cum
p
lan
las condiciones siguientes:
• Las
r
edist
r
ibuciones del código fuente deben mantene
r
el aviso de de
r
echos de auto
r
indicado más a
rr
iba, esta
lista de condiciones y el desca
r
go de
r
es
p
onsabilidad
siguiente.
• Las
r
edist
r
ibuciones en fo
r
ma bina
r
ia deben
r
e
pr
oduci
r
el aviso de de
r
echos de auto
r
indicado más a
rr
iba, esta
lista de condiciones y el desca
r
go de
r
es
p
onsabilidad en
los documentos y/o en los mate
r
iales
pr
ovistos con la
dist
r
ibución.
• Ni el nomb
r
e de la Fundación Xi
p
h.o
r
g ni los nomb
r
es de
sus cont
r
ibuido
r
es
p
od
r
án usa
r
se
p
a
r
a
pr
omociona
r
pr
oductos de
r
ivados de este softwa
r
e sin el
p
e
r
miso
pr
evio
p
o
r
esc
r
ito es
p
ecífico.
ESTE SOFTWARE ES PROPORCIONADO POR LOS
PROPIETARIOS DE LOS DERECHOS DE AUTOR Y LOS
COLABORADORES “TAL COMO ESTÁ” Y SE DENIEGA
CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR GARANTÍAS
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO SIN
LIMITARSE POR ELLO, LAS GARANTÍAS DE
COMERCIALIZACIÓN Y APTITUD PARA UN PROPÓSITO EN
PARTICULAR. LA FUNDACIÓN O LOS COLABORADORES
NO SE HARÁN RESPONSABLES EN NINGÚN CASO POR
LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES,
ESPECIALES, EJEMPLARES O DERIVADOS (INCLUYENDO,
PERO SIN LIMITARSE POR ELLO, LA ADQUISICIÓN DE
BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, LA PÉRDIDA DE USO,
DE DATOS O DE BENEFICIOS O INTERRUPCIÓN DE
NEGOCIO) POR NINGUNA CAUSA O TEORÍA DE
RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO,
RESPONSABILIDAD ESTRICTA O AGRAVIO (INCLUYENDO
NEGLIGENCIA O OTRA CAUSA) DERIVADOS DE ALGUNA
MANERA DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE
ADVIERTE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
Acerca del iPod/iPhone
“Made fo
r
iPod” y “Made fo
r
iPhone” significan que un
acceso
r
io elect
r
ónico ha sido diseñado
p
a
r
a se
r
conectado
es
p
ecíficamente a un iPod o iPhone,
r
es
p
ectivamente, y ha
sido homologado
p
o
r
quien lo dess
rr
olló
p
a
r
a cum
p
li
r
con las
no
r
mas de funcionamiento de A
pp
le. A
pp
le no es
r
es
p
onsable del funcionamiento de este a
p
a
r
ato ni de que
cum
p
la con las no
r
mas de segu
r
idad y
r
egulado
r
as. Tenga
pr
esente que el em
p
leo de este acceso
r
io con un iPod o
iPhone
p
uede afecta
r
la o
p
e
r
ación inalámb
r
ica.
Ai
r
Play, iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod
shuffle e iPod touch son ma
r
cas come
r
ciales de A
pp
le, Inc.,
r
egist
r
adas en los EE.UU. y en ot
r
os
p
aíses.
El logoti
p
o de Ai
r
Play es una ma
r
ca come
r
cial de A
pp
le Inc.
Acerca de Wi-Fi
®
El logoti
p
o de Wi-Fi CERTIFIED es una ma
r
ca de ce
r
tificación
Wi-Fi Alliance.
La ma
r
ca Wi-Fi P
r
otected Setu
p
es una ma
r
ca de Wi-Fi
Alliance.
X-SMC3_CUXZTSM_En.book 43 ページ 2011年6月7日 火曜日 午後5時23分