
< <WJMZ>WJHx MJ}<?XHMx
11
35
Ru
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Pyccкий
]> ?H^X>¡H|Z> ?>=X>Z[ JH ~{Z?<|{Z`>
Q9 0)329A)C89 5)519
-
(1=+ 409-298> ;) 6B80+CB8@9 B@90I6
.
]> ^H?[`H|Z> `>JZMWxM<JJ[> <Z`>?{ZMx.
Q9 1B4+(?36C89 -);;+9 6B80+CB8@+ ;) @+0B1B8>I 5+@0)I
,
50+@)8:I
,
-1@);)I 1 8
.
-
.
1(1 3)@90;68>2 @ 85);? 1 8
.
-
.
V8+
2+E98 4+29N)8? 0)BB91@);1D 894()
,
F8+ 2+E98 401@9B81 5
4+(+259
.
]> <=`>?H|Z> ?>{M`>? `<^=>|{Z`M Z> WH.
Q9 0)329A)C89 6B80+CB8@+ B@90I6 ;) 6B1(189(9 1(1 -06*+2
5+24+;9;89
,
*9;90106DA92 894(+
.
H01 6B8);+@59 @ B8+C56
,
F8+=> 13=9E)8? @+3-9CB8@1: 894()
,
+8@+-12+*+ +8 6B1(189(:
1(1 1;+*+ )6-1+5+24+;9;8)
,
6B8);)@(1@)C89 09B1@90 ;) 4+(56
;1E9 6B1(189(:
.
•
J+*-) 6B80+CB8@+ ;9 1B4+(?3698B:
,
+85(DF)C89 9*+
418);19
.
•
O 3)@1B12+B81 +8 6B(+@1C B1*;)()
,
;) 89(9@131+;;+2
750);9 2+*68 +8+=0)E)8?B: 4+(+B>
,
1 2+E98 4+4)-)8?
N62 @ 3@6F);19 0)-1+80);B(:G1C
,
5+*-) 418);19
6B80+CB8@) @5(DF9;+
.
O 8)5+2 B(6F)9 +85(DF189 418);19
6B80+CB8@)
.
<J=>J{HMM
H01 =>B80+2 490929A9;11 -);;+*+ 6B80+CB8@) 13 I+(+-;+*+
29B8) @ 894(+9 4+29A9;19
(
;)401290
,
312+C
)
1(1 401 0935+2
4+@>N9;11 4+- @+3-9CB8@192 0)=+8> +=+*09@)89(: 1 8
.
4
.
892490)860> @ 4+29A9;11
,
@ 5+8+0+2 6B8);+@(9;+
6B80+CB8@+
,
@;6801 6B80+CB8@)
(
;) 0)=+F1I -98)(:I 1 (1;39
)
2+*68 +=0)3+@>@)8?B: 5)4(1 @+->
(
5+;-9;B)G1:
).
H01
;)(1F11 5+;-9;B)G11 -);;+9 6B80+CB8@+ ;9 =6-98 0)=+8)8?
;)-(9E)A12 +=0)3+2
,
1 @+B40+13@9-9;19 =6-98 ;9@+32+E;+
.
RB8)@?89 6B80+CB8@+ 401 5+2;)8;+C 892490)8609 ;)
1
1(1
2
F)B) B @5(DF9;;>2 418);192
(
@092: 3)@1B18 +8 B8949;1
5+;-9;B)G11
).
J)4(1 @+-> 1B4)0:8B:
,
1 @+B40+13@9-9;19
B8);98 @+32+E;>2
.
J+;-9;B)G1: 2+E98 8)5E9
+=0)3+@>@)8?B: (98+2
,
9B(1 6B80+CB8@+ +850>8+ @+3-9CB8@1D
40:2>I 4+8+5+@ @+3-6I) +8 5+;-1G1+;90) @+3-6I)
.
^B(1 78+
40+13+C-98
,
490929B8189 -);;+9 6B80+CB8@+ @ -06*+9 29B8+
.
¦M{ZH M^=>WMx
•
H909- 892 5)5 401B86418? 5 +F1B859 -);;+*+ 6B80+CB8@)
,
+8B+9-1;189 5)=9(? 418);1: +8 0+39851
.
•
M(: F1B851 -);;+*+ 6B80+CB8@) 1B4+(?36C89 2:*56D
85);?
.
M(: 401(14N9C 4>(1 B2+F189 2:*56D 85);?
;95+8+0>2 5+(1F9B8@+2 ;9C80)(?;+*+ 2+DA9*+
B09-B8@)
,
0)3=)@(9;;+*+
5
-+
6
F)B8:21 @+->
,
8A)89(?;+
@>E2189 85);?
,
B+80189 4>(? 1 3)892 @>80189
4+@90I;+B8? 2:*5+C
,
B6I+C 85);?D
.
•
X4108
,
0)B8@+0189(?
,
=9;31;
,
1;B9581G1-> 1 8
.
4
.
2+*68
@>3@)8? 0)BB()1@);19 49F)81 1(1 50)B51
.
[)5E9
13=9*)C89 -(189(?;+*+ 5+;8)58) 0931;+@>I 1(1
@1;1(+@>I 13-9(1C B -);;>2 6B80+CB8@+2
,
8)5 5)5 78+
2+E98 1B4+0818? 5+046B
.
•
H01 1B4+(?3+@);11 F1B8:A1I 85);9C
,
B2+F9;;>I
I1209)581@)21 1 8
.
4
.,
@;12)89(?;+ 40+F8189 1;B8065G11
4+ 1I 40129;9;1D
.
¦M{ZH WMJ^[
•
H01 ;+02)(?;>I 6B(+@1:I 75B4(6)8)G11 (1;3) +=>F;+ ;9
3)*0:3;:98B:
,
;+ 9B(1 +;) 4+ 5)5+C
-
8+ 401F1;9 ;)F;98
0)=+8)8? ;940)@1(?;+ 13
-
3) *0:31 1(1 4>(1
,
+=0)8189B? @
=(1E)CN1C )@8+013+@);;>C B90@1B;>C G9;80
Pioneer.
Z+8: @ 40+-)E9 129D8B: B09-B8@) +F1B851 (1;3 -(:
40+1*0>@)89(9C
,
1B4+(?3+@)8? 1I ;9 095+29;-698B:
,
8)5
5)5 ;95+8+0>9 B09-B8@) 2+*68 4+@09-18? (1;36
.
Y?H¡>JM> { =M{HXM
°?HJ>JM>
•
OB9*-) 4+29A)C89 -1B51 @ 1I 5+0+=51 1 I0);189 1I @
@90815)(?;+2 4+(+E9;11
,
13=9*): *+0:F1I
,
B>0>I 29B8
,
4+-@90E9;;>I @+3-9CB8@1D 40:2>I B+(;9F;>I (6F9C 1
B(1N5+2 ;1351I 892490)860
.
•
H0+F18)C89 290> 409-+B8+0+E;+B81
,
@(+E9;;>9 @29B89
B -1B5+2
.
¦M{ZH =M{<`
•
M1B51 2+*68 ;9 @+B40+13@+-18?B:
,
9B(1 ;) ;1I +B8)D8B:
+849F)851 4)(?G9@ 1(1 4>(?
.
O 78+2 B(6F)9
,
1B4+(?36C89
F1B8:A6D 85);? 1 8
.
4
.,
F8+=> +B8+0+E;+ @>89098? -1B5
+8 @;6809;;9C B8+0+;> 5 ;)06E;+C
.
Q9 4+(?36C89B?
*0:3;>21 F1B8:A121 85);:21
.
•
Q9 1B4+(?36C89 =9;31;
,
0)B8@+0189(? 1(1 1;>9 (986F19
I1215)8>
.
[)5E9 ;9 1B4+(?36C89 B09-B8@) -(: F1B851
@1;1() 1(1 );81B8)8151
.
•
M(: 401(14N9C 4>(1 B2+F189 2:*56D 85);? @+-+C
,
8A)89(?;+ @>E2189 99
,
B+80189 4>(? 1 3)892 @>80189
@()*6 B6I+C 85);?D
.
•
Q9 1B4+(?36C89 4+@09E-9;;>9
(
809B;6@N19 1(1
4+5+0+=(9;;>9
)
-1B51
.
•
Q9 -+46B5)C89 G)0)4);1: 1(1 3)*0:3;9;1: 0)=+F9C
4+@90I;+B81 -1B5+@
.
•
Q9 401(94(:C89 56B+F51 =62)*1 1(1 B81590> ;) -1B51
.
V8+ 2+E98 4+@09-18? -1B51 8)5
,
F8+ 1I ;9@+32+E;+ =6-98
@+B40+13@9B81
.
[)5E9 6F8189
,
F8+ ;) @3:8>I ;)40+5)8
-1B5)I F)B8+ 5(9:8 78159851
,
) 5(9C B 78159851 2+E98
40+B)F1@)8?B: ;)06E6
.
H909- 1B4+(?3+@);192 @3:8>I
;)40+5)8 -1B5+@ 40+@90?89
,
;9 @>B864)98 (1 5(9C 4+
50):2 8)51I 5
.