17
It
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Deutsch
7
Attendere il completamento dell’emissione dei toni di
prova.
Ment
r
e il
r
icevito
r
e emette i toni di
pr
ova
p
e
r
dete
r
mina
r
e gli
alto
p
a
r
lanti
pr
esenti nella configu
r
azione in uso, sullo
sche
r
mo viene visualizzato un
r
a
pp
o
r
to sull’avanzamento
delle o
p
e
r
azioni. Ment
r
e il sistema esegue queste attività,
ce
r
ca
r
e di
r
imane
r
e il
p
iù
p
ossibile in silenzio.
• Pe
r
una co
rr
etta im
p
ostazione degli alto
p
a
r
lanti, non
r
egola
r
e il volume du
r
ante l’emissione dei toni di
pr
ova.
8
Confermare la configurazione degli altoparlanti.
La configu
r
azione visualizzata sullo sche
r
mo dov
r
ebbe
r
is
p
ecchia
r
e la configu
r
azione effettiva degli alto
p
a
r
lanti in
uso.
• In caso di messaggi di e
rr
o
r
e (come
Too much ambient
noise
) selezionate
RETRY
do
p
o ave
r
cont
r
ollato il
r
umo
r
e
ambientale (vedi
Altri problemi usando l’impostazione
Auto MCACC
sotto).
Se la configu
r
azione degli alto
p
a
r
lanti visualizzata non è
co
rr
etta, usa
r
e
/
p
e
r
seleziona
r
e l’alto
p
a
r
lante e
/
p
e
r
modifica
r
e l’im
p
ostazione. Al te
r
mine,
pr
ocede
r
e al
p
unto
successivo.
Se viene visualizzato un messaggio di e
rr
o
r
e (
ERR
) nella
colonna di dest
r
a,
p
ot
r
ebbe t
r
atta
r
si di un
pr
oblema di
connessione dell’alto
p
a
r
lante. Se l’o
p
zione
RETRY
non
r
isolve il
pr
oblema, s
p
egne
r
e l’alimentazione e ve
r
ifica
r
e i
collegamenti degli alto
p
a
r
lanti.
9
Assicurarsi che sia selezionato “OK”, quindi premere
ENTER.
Se lo sche
r
mo non viene sfio
r
ato
p
e
r
10 secondi du
r
ante la
fase 7 e non viene
pr
emuto
ENTER
du
r
ante la fase 8,
l’im
p
ostazione Auto MCACC si avvie
r
à automaticamente
come most
r
ato.
Sullo sche
r
mo viene visualizzato un
r
a
pp
o
r
to
sull’avanzamento delle o
p
e
r
azioni, ment
r
e il
r
icevito
r
e emette
ulte
r
io
r
i toni di
pr
ova
p
e
r
dete
r
mina
r
e le im
p
ostazioni ottimali
r
elative a livello dei canali, distanza degli alto
p
a
r
lanti e alla
funzione Acoustic Calib
r
ation EQ.
Ce
r
ca
r
e nuovamente di
r
imane
r
e il
p
iù
p
ossibile in silenzio
ment
r
e vengono eseguite queste o
p
e
r
azioni. Il tem
p
o
necessa
r
io è di ci
r
ca 1 a 3 minuti.
10
L’impostazione Auto MCACC è terminata! Ritornate al
menù di System Setup.
Le im
p
ostazioni eseguite in Auto MCACC
p
ot
r
ebbe
r
o fo
r
ni
r
e
un eccellente suono su
rr
ound dal vost
r
o sistema, ma è
p
ossibile anche esegui
r
e le
r
egolazioni manualmente
usando il menù di Im
p
ostazione Sistema (vedi
Menù System
Setup
sulle Ist
r
uzioni
p
e
r
l’uso in CD-ROM).
Nota
• Secondo le ca
r
atte
r
istiche della stanza,
p
uò ca
p
ita
r
e che
alto
p
a
r
lanti identici con un fo
r
mato cono into
r
no a 12 cm
abbiano un’im
p
ostazione dive
r
sa del fo
r
mato. Pe
r
fa
r
lo,
p
otete co
rr
egge
r
e l’im
p
ostazione manualmente usando
Impostazione degli altoparlanti
sulle Ist
r
uzioni
p
e
r
l’uso in
CD-ROM.
• Il valo
r
e dell’im
p
ostazione della distanza del subwoofe
r
p
uò esse
r
e maggio
r
e della distanza effettiva dalla
p
osizione d’ascolto. Quest’im
p
ostazione deve esse
r
e
esatta (
pr
endendo in conside
r
azione il
r
ita
r
do e le
ca
r
atte
r
istiche della stanza) e gene
r
almente non va
cambiata.
Altri problemi usando l’impostazione Auto
MCACC
Se l’ambiente della stanza non è ottimale
p
e
r
l’im
p
ostazione
Auto MCACC (t
r
o
pp
o
r
umo
r
e di sottofondo, eco dalle
p
a
r
eti,
ostacoli che bloccano gli alto
p
a
r
lanti dal mic
r
ofono), le
im
p
ostazioni finali
p
ot
r
ebbe
r
o non esse
r
e co
rr
ette.
Cont
r
olla
r
e gli elett
r
odomestici (condizionato
r
i d’a
r
ia,
f
r
igo
r
ife
r
o, ventilato
r
e, ecc.) che
p
ossono influi
r
e
nell’ambiente e s
p
egne
r
e gli stessi se necessa
r
io. Se ci
fosse
r
o delle ist
r
uzioni sul
p
annello ante
r
io
r
e, attenetevi a
esse.
• Alcuni televiso
r
i di vecchia data
p
ossono inte
r
fe
r
i
r
e con il
funzionamento del mic
r
ofono. Se semb
r
a che accada
pr
o
pr
io questo, s
p
egnete la TV ment
r
e eseguite le
im
p
ostazioni Auto MCACC.
1.Auto MCACC
Now Analyzing
Environment Check
Ambient Noise
Speaker YES/NO
Return
1.Auto MCACC
Check!
OK
Return
10:Next
Front
Center
Surr
Surr. Back
Subwoofer
[ YES ]
[ YES ]
[ YES ]
[YESx2]
[ YES ]
1.Auto MCACC
Now Analyzing
Surround Analyzing
Speaker System
Speaker Distance
Channel Level
Acoustic Cal EQ
Return
VSX-521_SYXCN_QSG_It.book 17 ページ 2011年2月28日 月曜日 午後6時27分