Pioneer SP-T22A-LR Operating Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

Dolby Atmos

Enabled Add-On Speaker Operating Guide

Manuel d’utilisation de l’enceinte accessoire compatible

avec Dolby Atmos

Guía de funcionamiento para altavoces adicionales

compatibles con Dolby Atmos Dolby Atmos

SP-T22A-LR

Summary of Contents for SP-T22A-LR

Page 1: ...Enabled Add On Speaker Operating Guide Manuel d utilisation de l enceinte accessoire compatible avec Dolby Atmos Guía de funcionamiento para altavoces adicionales compatibles con Dolby Atmos Dolby Atmos SP T22A LR ...

Page 2: ...it can also be used with any tower or bookshelf speaker that has a flat top Simply place the SP T22A LR atop your existing speakers with the SP T22A LR positioned so its driver is angled in the same direction the speakers are facing You can start by using one SP T22A LR atop each of your front main left and right speakers To achieve a more dramatic effect from Dolby Atmos add another SP T22A LR at...

Page 3: ...rk just as well with tower speakers too You can use the SP T22A LR only atop the front left right speakers if you wish but for a more dramatic Dolby Atmos effect you can add a second pair of SP T22A LRs atop the rear surround speakers If you already have Dolby Atmos enabled speakers such as the Pioneer SP BS22A LR in the front channels you can use the SP T22A LR on the rear speakers Angling the lo...

Page 4: ... T22A LR is designed to reproduce sounds above about 180 Hz Dolby Atmos receivers and surround sound processors include the proper high pass filtering that will ensure bass frequencies do not enter the SP T22A LR no matter what bass management settings you use for the main center and surround speakers Do not use these speakers with any amplifier that is not filtered below 180 Hz Doing so could dam...

Page 5: ...A Jones logo are registered trade marks of Pioneer Corporation and are used by Pioneer Onkyo U S A Corporation under license Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories CABINET MAINTENANCE Use a polishing cloth or dry cloth to wipe off dust and dirt When the cabinet is very dirty clean with a soft cloth dipped in...

Page 6: ...S WARRANTY DOES NOT COVER THE COST OF PARTS OR LABOR WHICH WOULD BE OTHERWISE PROVIDED WITHOUT CHARGE UNDER THIS WARRANTY OBTAINED FROM ANY SOURCE OTHER THAN A PIONEER AUTHORIZED SERVICE COMPANY OR OTHER DESIGNATED LOCATION THIS WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS OR DAMAGE CAUSED BY THE USE OF UNAUTHORIZED PARTS OR LABOR OR FROM IMPROPER MAINTENANCE ALTERED DEFACED OR REMOVED SERIAL NUMBERS VOID THIS...

Page 7: ...ng adapts ESTABLISH A SAFE LEVEL Set your volume control at a low setting Slowly increase the sound until you can hear it comfortably and clearly without distortion Once you have established a comfortable sound level set the dial and leave it there BE SURE TO OBSERVE THE FOLLOWING GUIDELINES Do not turn up the volume so high that you can t hear what s around you Use caution or temporarily disconti...

Page 8: ... colonne SP FS52 mais il peut également être utilisé avec n importe quelle enceinte à dessus plat Il suffit de mettre le SP T22A LR sur vos enceintes existantes positionné de sorte que le moteur soit orienté dans la même direction que les haut parleurs Vous pouvez commencer en utilisant un SP T22A LR au dessus de chacune de vos enceintes principales frontales gauches et droites Pour obtenir un eff...

Page 9: ... LR que sur les enceintes gauche droite avant si vous le désirez mais pour obtenir un effet plus spectaculaire avec le système Dolby Atmos vous pouvez ajouter une deux ième paire de SP T22A LR sur les enceintes d ambiance Si vous avez déjà des haut parleurs compatibles Dolby Atmos comme le Pioneer SP BS22A LR pour les canaux avant vous pouvez utiliser le SP T22A LR sur les enceintes arrière Si l o...

Page 10: ...e les haut parleurs d aigus soient approximativement à la hauteur de vos oreilles lorsque vous êtes assis CONFIGURATION DE GESTION DES BASSES Le SP T22A LR est conçu pour reproduire les sons au dessus de 180 Hz Les récepteurs Dolby Atmos et les dispositifs de sonorisation d ambiance sont équipés de systèmes de filtrage pour faire en sorte que les basses fréquences n atteignent pas la SP T22A LR qu...

Page 11: ... Jones sont des marques de commerce déposées de Pioneer Corporation et sont utilisés par Pioneer Onkyo U S A Corporation sous licence Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories ENTRETIEN DU COFFRE Servez vous d un chiffon sec ou à polir pour essuyer la poussière et la saleté Lorsque le coffre est très sale...

Page 12: ...REMENT FOURNIS À TITRE GRATUIT DANS LE CADRE DE CETTE GARANTIE ET OBTENUS AUPRÈS D AUTRES SOURCES QU UN PRESTATAIRE DE SERVICE AGRÉÉ PIONEER OU UN AUTRE ÉTABLISSEMENT DÉSIGNÉ CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES DÉFAUTS OU DOMMAGES CAUSÉS PAR L UTILISATION DE PIÈCES OU MAIN D ŒUVRE NON AUTORISÉES OU UNE MAINTENANCE INAPPROPRIÉE L ALTÉRATION LA DÉTÉRIORATION OU LE RETRAIT DES NUMÉROS DE SÉRIE ANNULE L ...

Page 13: ... y habitue DÉTERMINEZ LE NIVEAU SÛR Réglez la commande de volume au réglage bas Augmentez graduellement le son jusqu à ce que vous puissiez entendre confortable ment et clairement sans déformation Une fois que vous avez déterminé un niveau de son confortable réglez la com mande et ne la touchez plus VEILLEZ À BIEN RESPECTER LES PRINCIPES SUIVANTS Ne réglez pas le volume à un niveau tel que vous ne...

Page 14: ...uier otro altavoz de torre o de estantería que tenga una parte su perior plana Simplemente coloque el SP T22A LR sobre sus altavoces existentes colocando el SP T22A LR de tal manera que su transductor quede en ángulo en la misma dirección en que apuntan los altavoces Puede comenzar utilizando un SP T22A LR sobre sus altavoces frontales principales izquierdo y derecho Para lograr un efecto más dram...

Page 15: ...con altavoces de torre Puede utilizar el altavoz SP T22A LR solamente sobre altavoces frontales izquierdo y derecho si así lo desea pero para lograr un efecto Dolby Atmos más dramático puede agregar un segundo par de altavoces SP T22A LR sobre los altavoces posteriores de sistema envolvente Si ya tiene altavoces compatibles con Dolby Atmos tales como el Pioneer SP BS22A LR en los canales frontales...

Page 16: ...nte posteriores deberán colocarse de manera que los tweeters estén aproximadamente a la altura de sus oídos en posición sentado AJUSTES DE GESTIÓN DE BAJOS El SP T22A LR está diseñado para reproducir sonidos por encima de los 180 Hz Los receptores Dolby Atmos y los procesadores de sonido envolvente incluyen los filtros adec uados de paso alto que asegurarán que las frecuencias bajas no pasen al al...

Page 17: ...n aviso previo Pioneer el logotipo Pioneer y el logotipo A Jones son marcas registradas de Pioneer Corporation y son utilizados por Pioneer Onkyo U S A Utilizados con licencia Fabricados bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby Dolby Atmos y el símbolo de doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories MANTENIMIENTO DEL GABINETE Use un trapo de pulir o un trapo seco para limpiar el polvo y l...

Page 18: ...O ESPECIFICADO EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO ESTA GARANTÍA NO CUBRE EL COSTO DE LAS PIEZAS NI DE MANO DE OBRA QUE DE OTRA MANERA SERÍAN SUMINISTRADAS SIN CARGO ALGUNO EN VIRTUD DE LA PRESENTE GARANTÍA Y OBTENIDAS DE CUALQUIER OTRA FUENTE QUE NO SEA UNA EMPRESA DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADA POR PIONEER U OTRA UBICACIÓN DESIGNADA ESTA GARANTÍA NO CUBRE DEFECTOS NI DAÑOS CAUSADOS POR EL USO DE PIEZAS...

Page 19: ...n un nivel seguro ANTES de que su oído se adapte ESTABLECER UN NIVEL SEGURO Establezca el control de volumen en un valor bajo Aumente poco a poco el sonido hasta poder oírlo de manera cómoda y clara sin distorsión Después de establecer un nivel cómodo de sonido ajuste el cuadrante y déjelo ahí ASEGÚRESE DE RESPETAR LAS SIGUIENTES PAUTAS No suba el volumen a niveles tan elevados que no pueda escuch...

Page 20: ...This Page Intentionally Left Blank ...

Search results

Summary of Contents for SP-T22A-LR

Reviews:

Related manuals for SP-T22A-LR

Brands by name

Popular brands

Pioneer SP-T22A-LR, Operating Manual

Search results

Summary of Contents for SP-T22A-LR

Reviews:

Related manuals for SP-T22A-LR

Brands by name

Popular brands