background image

Summary of Contents for SA-8500II

Page 1: ...D t t Dr roruecn ...

Page 2: ... 7 9 13 14 1 5 21 22 23 24 FRONT PANELFACILITIES CIRCUITDESCRIPTIONS 5 1 EqualizerAmplifier a r 5 3 PowerAmplifier 5 4 Protection Circuit 5 5 PowerSupplyCircuit PARTSLOCATION 8 1 FrontPanel View DISASSEMBLY 8 3 Top View 8 5 RearView ADJUSTMENT 4 2 FrontViewwith Panel Removed 8 4 BottomView 9 10 Type Voltage R marks KU 120Vonly UL U S A approved KC 120Vonly CSA Canada approved H G 22OV and 24Ov Swi...

Page 3: ...T 11 1 Miscellanea 11 2 Schematic Diagram 11 3 SwitchAssembly AWS 108 11 4 PhonoJackAssembly AWX I07 11 5 Equalizer AmplifierAssembly AWF 023 11 6 ControlAmplifierAssembly AWG 044 11 7 PowerAmplifierAssembly AWH 05I 12 PACKING l 32 33 35 41 42 46 50 53 a ...

Page 4: ...E P L A Y 2 l 5 0 m V 5 o k o h m s PHONO Overload Level T H D 0 05 P H O N O L 2 5 0 m V 1 k H z P H O N O 2 2 5 0 m V 1 k H z Output Level lmpedance T A P E R E C 1 1 5 0 m V T A P E R E C 2 l 5 0 m v PREOUT lv 2kohms 6V 2kohms Max TotalHarmonic Distortion 2 0 H 2 t o 2 0 0 0 0 H 2 o o 2 A Frequency Responsc PHONO RIAA Equalization TUNER AUX TAPEPLAY F i l t e r L O W H G H Loudness Contou r Vol...

Page 5: ... TURNTABLE 1 T U N E R TURNTABLE 2 r l C A R T R I D G E T A P E P L A Y E R TAPEDECK2 JU n Connect to ground terminals etc GROUND LEAD G R O U N D I N G TO EARTH F A S P E A K ER S Y S T E M B S P E A K ER S Y S T E M I ...

Page 6: ...er terminals NOTE When listening with headphones or to temporarily inter rupt the speaher sound set switch to OFF or to an unused speaher position BASS AND TREBLE CONTROLS Controlsfor adlusting low andhighfrequency tones With the TONE switchset to ON turningthe BASScontrol clockwise from center enhances thefrequency bandbelow the point selected by the BASSTURN OVER switch while counter clockwise r...

Page 7: ...E When listening to recordsor broadcasts be sure to set this switch to SOURCE Sound will not be obtained from speahers if set to I or 2 TAPEDUPLICATE SWITCH Employ when usingtwo tape decksfor duplication or editing Be sureto setto the OFFposition at othertimes 1 2 Duplicationof tapefrom TAPE 1 playback mode to T APE2 recording mode O F F T l 0 rrrorueen I E R E O A M P L A 8500 MUTING SWITCH Switc...

Page 8: ...o u Sso o Stoo u IlUTING T O U D N E S S H I G HF I T I E R LOWFILTER T O N E S P E A K E R O F F 3 B 4 OFF 20d8 OFF _ ON O F F B k H z OFF 15 Hz OrF 0N A A B S r z R EL A Y S 1 3 P O W E R O F F S 1 a B A S ST U R N0 V I 1 0 0 H 2 7 a J t L r u l 1 7 S l 5 T R E B L E T U R 1 T k z l z 3 B k H z PHONO 1 PH NO 2 A U X TUNFR L E F T C H A N N E L R I G H T CFIANNET EQUALIZER AI lPLIFIER l 1 t 1 v T...

Page 9: ...otection circuit T oe q u a l i z e r a m p To conf r oI amp T o p o w e na m p r To L ch powenampl proteclron cir cuit e g u a l l z e na m P C ontr 0I am P T To R ch powen amp L e u 9 o c JIoo 8a ls I T J J TFIER LEFT CHANNEL I I R I G H T C H A N N E L f rloru s SPEAKFR A e sb I e ISeu T I PREOUT POWER IN To protection cir cuit I c e 1 3 CP AC LTNE S r z Srs a u 1 4 r 0 To To i I i I POWER AIlP...

Page 10: ... using PNP transistors The next stage Q is a bootstrap circuit employing C R1 to provide high voltage gain The output stage Qo Qr is a complementary symmetrical SEPP circuit whose high voltage utility factor results in a high output voltage This gives the equalizer amplifier a very wide dynamic range and an over Ioad input level of 250mV RMS at lkHz with no morethan 0 05 distortion The equalizerel...

Page 11: ...n of NFB type tone controlcircuit 5 3 POWER AMPLIFIER The circuit diagram for the power amplifier section is shown in Fig 6 The input stage Q1 constitutes a differential am plifier employing a dual transistor a 2 in 1 tran sistor package possessingthe functions of 2 separatetransistors The second stage er e is also a differential amplifier but with the inclusion of a current mirror D1 Qr Since the...

Page 12: ...command from the detector circuits 04 Fig 6 Schematicdiagram of power amplifier Muting Operation When the power supply is tumed ON Qu baseis reverse biased through D6 and R26 turning Qo OFF Q base potential rises as Cachargesthrough R22 Rz3 and Q turns ON severalsecondslater The collector current of Q7then flows through the relay coil operating the relay to tum on the power amplifrer output circui...

Page 13: ...ls Q and Qo bases no output is present However if there is a difference between the terminal inputs the difference is amplified and becomesthe output between the two collectors During normal opera tion an AC signal only is present at the junction point As Cr reactanceis sufficiently low the signal is not applied to Q3 resulting in an absenceof output at the collector sides When a DC potential is p...

Page 14: ...OUT PRE OUT 1 V SPEAKEF 23 7v a m p 1 e r f il i D 1 d J 20 1 0 0 1 0 20 30 50 6 0 27 5dB Power l afn0lrlrer l f 35 5dB iEqual zer amplrfrer r M u t i n g O N 17d B APL AU r 0 5oB r5O rV Control amplifre r 2 5mv tzel I r e r FREOUENCY AT lKHZ rtf ...

Page 15: ...ASSEMBLY Top Cover Removethe four screws A Front Panel Loosen the setscrews of VOLUME knob with a hexagonal wrench Remove all the knobs by pulling Remove the four nuts B Bottom Plate Remove the ten screws C ...

Page 16: ... Removethe threescrews D PowerAmplifierBlock L Removethe threescrews E CtA E 5clC tr PowerAmplifierBlock Rl Removethe threescrews F Equalizer AmplifierAssembly R movethe two screws G SwitchAssembly Removethe seven screws H 1 7 ...

Page 17: ... B 11 4 Knob CART RtDGE LOAD A A B1 1 7 K n o b F U N C T I O N AAB 115 ry l iiq tr l I o Knob POWE R AAD 1I7 Phone jack PHON ES AKN OO8 Knob SPEAKERS A A B l1 6 r F F ile5001 l r 1 i l Frl F t n L Knob TApE A A D 1 1 7 Knob l 4ODE A A B 1 1 6 Knob MUTING AAD 117 Knob LOUDNESS AAD l 17 7 K n o b FI L T ER A A D 1 1 7 Knob BALANCE A A B I 1 6 I ...

Page 18: ...resistor VOLUI 4 E A C V 1 7 1 I Variable resistor T R E B L E ACV 136 a f J r a r r o g tt E E iJ nno I TE n s l Leverswitch POWER ASK 1 24 Lamp with leads BV 50mA AEL 081 Phone jack PHON ES AKNOOB Rotaryswitch SPEAK ERS ASD 054 Variable resistor BALANCE ACV l72 Leverswitch TAPEtVtON tTOR A S K 1 1 3 Leverswitch TAPEDUPLICATE ASK l 13 Rotaryswitch 4ODE ASD 053 Leverswitch it 1uItNG ASK 11O Levers...

Page 19: ...Variable resistor VOLUI 4E ACV r71 Controlamplifierassembly AWG 044 Switchassembly AWS 108 Poweramplifierassembly AWH 05 1 Poweramplifierassembly AWH 051 Powertransformer L ATT 366 Powertransformer R ATT 367 Electrolytic capacitor 10 000sF 50V ACH 064 ...

Page 20: ...I siA a50clu 8 4 BOTTOM VIEW Ceramic capacitor 0 01sF 250V ACG 001 Leverswitch POWER ASK 124 Switch assembly AWS 108 Power amplifier assembly AWH 05I Electrolytic capacitor 10 000l1F 50V ACH 064 2 1 ...

Page 21: ...PHONO AKB 027 Terminal SPEAKERS AKE O26 Terminal TUNER AUX AKB 036 Terminal TAPE1 AKB 035 Terminal TAPE2 AKB 035 Terminat PRE POWER AMp AKB O35 Screwfor ground GND AKE O30 AC Powercord ADG OO5 AC socket AC OUTLETS AKP OO4 2e ...

Page 22: ...ect 8Q resistors to the SpEAKERS A terminals and set the SPEAKERS switch to A 3 Turn VRr in a fully counter clockwise 4 T rm the POWER switch ON and then readjust VRr so that the voltage between terminals sA a5CtC tr E o No 3 and No 9 readsB0mV Now check that the voltage between terminals No 6 and No 12 reads30mV 110mV in order to check the current distribution sincethe final stagesare in parallel...

Page 23: ...chino F ocM Ovalcountorsunk head F TM Trussheadmachinescrow F BM Binding headmachin screw PSA Psn hoad screw with spring PS8 Pan head scr w with spring lock washer and tlat washer PSF Pan heed screw with flal washer EXAMPLE PM 3x8 T T thinmm I L diameter in mm d Symbol hr r r n Hr ol Symbol EW sw N WN N u t Washer faced nut I t q F tJ fl ITW Interhal toothed lock washer t OTW Outernal toothed lock...

Page 24: ...cednut Mg t U il I Seepage22 ABN o24 da o m I Knob PowER K n o b P o w E R AAD 1 17 l 9 r_ o550 v g a t a t rt A t aQ Washer facednut M9 Knob SPEAKERSI ft Y ABN 024 4A8 116 ao Knob FUNCTTON Knob FrLrER u noo r6ARllioo ooor AAD 117 o o Kif fu Knob BALANCE Aa AAB 114 AA8 116 V Washer facednut M9 Knob MoDE ABN 024 Knob LOUDN ESS MUTING AAB 116 Knob TAPE A A D l1 7 ...

Page 25: ...in greentype cannotbesupplied Screw3x8 ABA OO2 Screw4x8 ABA OI2 Part 1 Seepage27 RT3x6 Screw4xB ABA O12 Screw4x8 ABA O12 Foot g A E C I 7 8 e RT4x15 t aced nut Mg 4 roN ELOAD Foot A E C 1 7 8 RT4xI 5 Foot AEC 178 RT4x15 e g L Screw4x8 A8A 012 Foot AEC 178 RT4x15 r 4 ...

Page 26: ...aftcover AEC 305 e r1 Switchassembly 6 Shattcover AEC 305 Lamp withleads 8V 50mA AEL O81 RT3x6 Leverswitch PowER ASK 124 Shaftcover AEC 305 Shaftcover AEC 304 Equalizer amplifierassembly AWF 023 Variableresistor100k32 step VOLUIVlE ACV 171 d cP RT3x6 Rubberbracket AEB O92 Volumescale disk AAH O31 Special nut Sponge ring ABN 028 AEB 074 ...

Page 27: ... i ffi Part2 NOTE Partsindicated in greentypecannotbesupplied Powertransformer L ATT 366 Screw4xg ABA OI2 Part4 Seepage30 Screw4x8 ABA O12 RT3x6 i i l t l l d l capacrtor Powertransformer R ATT 367 RT3xB Part4 Seepage30 RT3x6 1ti a ft RT3x8 ...

Page 28: ...4 Screw 3x8 ABA 093 Screw 3x10 ABA O82 Specialscrew A B A 1 1 5 Screw 3x8 AB4 093 4 Screwfor ground GND Terminal SPEAKERS AKE 026 AKE O3O Flatwasher ABE 035 Screw 3x10 ABA O82 AC socket AC OUTLET AKP O04 Terminal TAPE2 AKB O35 Terminal TAPE1 AKB O35 c qh Terminal TUNER AUX AKB 036 Phonojackassembly AWX 107 q Terminal PRE POWER AMPI AKB O35 A A B c c D D ...

Page 29: ... Transistor socket AKH 006 SwitchAssemblY Aws 108l Phonejack PHONES AKN OO8 Rotary switch SPEAKERS ASD O54 Lever switch FILTER ASK 110 Variable resistor BALANCE ACV 112 Leverswitch LOUONESS MUTING ASK I10 Washerfaced nut ABN O24 Rotaryswitch MODE ASD 053 Leverswitch TAPE A S K I 1 3 Screw3x6 ABA 1 16 Special nut ABN 027 Washer facednut ABN O24 Relay ASR O23 Screw3x6 A B A 1 1 6 Special nut ABN O27...

Page 30: ...RI ASD 057 Leverswitch TONE ASK 109 Variableresistor TREBLE ACV 136 Rotary switch TREBLE TURNOVE R ASD 056 Screw ABA 1 3x6 l 6 s Special nut ABN O27 Washer iacednut Mg ABN 024 Equalizer Amplifier Assembly AWF 023 RT3x6 Rotaryswitch CARTRIDGE LOADC AS0 065 ASD 055 A iu Rotary switch FUNCTION ASD 052 Washerfaced nut l il7 ABN O31 s Specialnut ABN O27 A 5 ...

Page 31: ...o47 50v o o47 50v o M1 50V 0 047 50v Eleclrolytic 10 000 5OV Electrolytic l0 0OO 50V Electrolytic 10 000 50V Electrolytic 10 000 50V Ceramic O 01 250V oKDYF 4732 50 CKDYF473250 cKDYF 473250 cKDYF 473250 cKDYF 4732s0 ACH 064 ACH 064 ACH 064 ACH 064 ACG 00 l LAMP FUSES S ymbol O6cription Pari No PLl FUl FU2 ampwith leads8V 50mA Fuse 3A AEL 081 AEK IO1 AEK 1O1 ExternalAppearances of Transistors Type ...

Page 32: ...32 2 D ao ns24 l rn tA h v tn l6 Dn Oi llZ 250 xz os258526 0 2 s t l l l 1 L ri I 1 J n oNoJA0K Ass x AWX 10 1 12 S W I T C H E S S F U N C T I O N Sr L0UDNESS S SPEAKERS Srs TREBTE TURN 0VER O F F T O N l O F F 2 A l 2 k H s 2 4 k H r 3 E k H i 3 B a A B Se r llGr iFll TER O F F t B K H r S n R E L A Y Sg L OW FILTER 56 POWER OFF l5H r C FF ON Sro TONE Srn BASS TURN OvER O F F a g N i l 0 0 H z 2...

Page 33: ... SW TCHED UNS IITCHED zOOIJ UD I1AXzOOW UL I1AX IOOVA CSA t AX MOVA CSA HAX r 5l 0 0 ZsosE AtA xz s frl r r B 9 3 L u 4 2SB6l lA A z V v l n A D I l a r DC VOLTAGE AT NO INPUTSiqNAL DCV0LTAGE AT 60Wx2 0 rTf Uo DCCURRENT AT N0 INPUT SIGNAL SIONAL VOTTAGI ATIOWX2 IKHT OUTPUT EO RESISTORS i N0 H h l 4 W t 5 o h T 0 T E R A N C E UNLESS OTHERWISE NOTED K K Q 1 1 M Q CAPACITORS iN lJF UNLESS OTHERWISE ...

Page 34: ...F L i T O LTAPL2 I E t1gXS Rr AC AC VR VRcr TTRANS Lr 8 B B B B AC t S s l o o 546050 58 51 56 59 626r s5 41 4E 4 4 V 4W 4 v 40v AC35V 4 v 40v _s 41v Ar3sv T 63 si T T i 2 4v l2 5mA u2 DI 2lmA 2 4 cta Dr D8 U 3 J I JF J _J____ L Ln 0 01 rc 0 01 da d C q o o r c i0 01 4 5V r o l sv2SCt 0r3 l 250 0s on Drt s3 l 45 vOe e238526 R52 4 l D tae 1 5 f5 4 Ars A t bt IUE Z X4 t i T tibtr to lW 250 2 x 8 54 ...

Page 35: ...13 6u 0 t _l 5 l o os2SA 33 24 13 t50 3 1 cl tLl a a a d ff 30 L 32 R 3 3 t R 33V 3 rnA p oJ u Rsr r50 3w 16 5V v2SC1626 0rr _ i FRO M IONEAI4P E OUT 2324 E 0s25C945A Drt Du IS24 73x2 u t at c tt a t o 5 39ACUNE 363E3334 tlr1 250 4 ...

Page 36: ... 44 No 7 AWG 44 N0 6 AWH 051No 23 i I o t l H t t t C fl U o 36 n H t t H U L t 2A a 5 ll 3l olr AWH O AWH O AWH O AWH I i c6 1ooo0 5 i AWH 051 No 16 L AWH O51 No 16 R A W H 0 5 1N o 1 7 R R E o A W H O s l N o l 7 L ...

Page 37: ...T A P E 1 B B E C T A P E 2 R R E C TAPE 1 L R E C TAPE 2 L B E C AYlrc X4 No 3 AWF023 No 17 AWFO23 No 18 Aure o44 No 2 No 14lR 1 No 20 Rl I No 13 Rl I No 21 Rl c loooo 5o cro toooo 5o a r D o o47 AWH s1No 19 R AWH OslNo l9 L AWH O61 No l3 L AWH O61 No 2l L AWH 61 No 14 Ll AwH 51 No 2O L ...

Page 38: ... Zenerdiode Ze e diode Diode Diode D i o d e Diode Diode Diode 10E2 srB01 o2 1S1886 w2 250 lz 250 152412 1S1554 152472 1S 1554 ts2412 ls1554 152473 1S1555 1S2473 1S1555 152471 ts2413 1S1555 SWITCHES Symbol Description P6rt No s3 S4 S5 s6 s7 s8 s9 s 1 1 Leverswitch OUPLICATE Leverswitch MONITOR Rotary switch MODE Leverswilch MIJTlNGl Leverswitch LOUDN ESS Leverswatch HIGH FILTER Leverswatch LOW F I...

Page 39: ...PS184J RD PS183J RDi PS 513J RD PS 272J RD PS272J RD PS 273J RD7 PS622J RDY PS 433J RDY PS 101J RSlP271J RS I P391J RD7 PS 153J RD PS 133J RD PS 113J RD PS 1O3J RD PS 1O3J RD PS 1O3J RD PS 1O3J RDY PS 412J RD PS 472J R52P 681J RS3P 151J RS3P 151J RD PSF 47OJ RD PSF 47OJ R52P62 I J ACV 172 Symbol Dsscription Part No c6 c7 c8 c9 c 1 0 c 1 1 c12 c 1 3 c14 c17 c 1 8 c 1 9 c20 c21 c22 c23 c24 Electroly...

Page 40: ...AWX I07I aA 95ClCttr PartsListof PhonoJackAssembly AWX 107 Phon o I L Phono 1 R 2 F 3 4 5 6 F Symbol D acriplion Part No cl c2 Coramiccapaciror0 X7 50V Csramiccapacitor0 X7 sOV T rminal PHONO1 2 oKDYF473250 cKDYF473250 AKB O27 ...

Page 41: ...EOUALIZER AMPLIFIER ASSEMBLY AWF O23 3 65 t F o 3 ii i a 1 5 S J2 to a l o t _l 69 9 i o o o C r 4 il Rr 10k 1 i l R 1 rk t C r s4 1 3 5 R 8 4 l k t t 8 4t l 6 B c 5 00 2 1 r 2 0P 1 4100P 12 A B c D A B c D ...

Page 42: ...aA a5C Clu Foil side AWS I08 No 7 A U X L c2 o o47 Fl D T U N ER L AWX 107No 2 ...

Page 43: ...RESISTORS Symbol Description Part No R 1 R2 R4 R5 R6 R8 R9 R 1 0 R l 1 R12 R 1 3 R 1 4 R 1 5 R 1 6 R 1 7 R 1 8 R 1 9 R20 R21 Carbon film 62k Carbon film 62k Carbon film 2 2k Carbon film 2 2k Carbon Iilm 240k Carbon lilm 240k Carbon film 4 1k Carbon lilm 4 7k Carbon film 100k Carbon Iilm 1Ook Metal film 180 f W Metal film 180 l w Carbonfilm 330k Carbon film 330k M e t a l l i l m 7 5 5 k Metal film...

Page 44: ...amic 22Op sOV Ceramic 220p 50V Electrolytic 47 35V Electrolytic 47 35V Ceramic 47p 50V Coramic 47p 50V Efectrolytic 47 35V ACH 318 ccDSL 101K50 ccDSL 101K50 ccDsL 201K50 ccDsl 201K50 CKDYB3O I K 50 CKDYB3O I K 50 ccDsL 221K50 ccDsl 221K50 cEA 470P35 cEA 470P35 ccDsL 470K 50 ccDsL 470K 50 cEA 470P35 sA a5C cltr OTHERS Symbol D6scription Part No Specialnut Washer laced nut M7 A8N 027 ABN O31 45 ...

Page 45: ...A c D A c D I I 11 6 CONTROL AMPLIFIER ASSEMBLY AWG o T4 3E3s o Nt a 9 R42201 I 3 fir 8 2 a R iu 22 50 x1 a 6 0 0 C S 00 Cro 0062 22i R25 lf4 6BK l t J 4 t t1 4 l r rl ltl l6 i Cso l00r 25 t 0 0 ...

Page 46: ...sA 45ClCltr Foil side AWS I08 No 62 AWS I No 64 AWS 1G No 20 l0g No 21 ...

Page 47: ... PS 560J RD I PS560J RD7 PS1O4J RD PS1O4J Symbol Dsscription Part No R22 R23 R24 R25 R27 R2a R29 R30 R31 R32 R33 R34 R35 R37 R3a R39 R40 R41 R42 R43 R44 R45 R46 R47 R4a R49 R50 R51 R52 R53 R54 R55 R56 R57 R58 R59 R60 VR3 1 M 1 M 1 M I M 1 M 1rvl 1rvl 12k 12k 22k 22k 6 8k 6 8k 1 0 0 100 Carbon film 22k Carbon film 22k Carbon Iilm 6 8k Carbon film 6 8k Carbon tilm 1M Carbon film Carbon film Carbon f...

Page 48: ... 5ov 50v 50v 50v 50v 50v 50v 50v 50v o o2 50v o o2 50v 0 02 50v 0 062 50v 0 062 sov o 0016 50v 0 0016 50v 0 0018 50v 0 0014 50v 910p 50V 910p 50V 4 7 50V 4 t 50v 4 1 50V 4 7 50V 1op 1op 100 100 2 2 2 2 100 100 100 1 0 0 50v 50v 1 6 V t6v 50v 50v 25V 25V 25V ACE006 ACE 006 ccDsl 560K50 ccDsl 560K50 ccDSL560K50 ccDsl 560K50 ccDsl 100F50 ccDsl 1ooF50 ccDSLO50D 50 ccDsL050D50 ccDsLr01K50 ccDsL 101 K 5...

Page 49: ... c c 1 J t a o l0mA Rrz 150 Dr 1s24 13 R o 6 B x 5 1 lw a 0 p 2SA198_ D410E2 r l s 3 3 K R433h i I E u1 R62 1X r f c Rre 05 2W rrdire R r 3 1 6 0 t 06258528 E c c jsp zSCl88S Z R222 1K c Rr4 150 o 1v a042SA9l2cro 004 8 2v 1 o_ c34 Pl t2 l00P ji R lrox A c A B c D A 4 I ...

Page 50: ... II AWS lmNo 48lll AWS IGNo 57 Rl c L t c o B l OOOO 5O POWER AMP IN Awsloa No 47 Ll AWS1oA No 68 R c L ce R 10000 50 AWS 08 No 4O Atlrs lS No 41 Aws 16 No s l Ll AWS 16No 52 Rl AWS 108No 44 lLl AWS lOgNo rE R ...

Page 51: ...K500 ccDsL221K 500 cKDYF473250 ACG 009 ACG 001 CEANL OlOP 50 OTHER Symbol Description Part No L I AF choke coil 2 2 H T63 009 RESISTORS Symbol D6cription P6rt No VR1 R 1 R2 R3 R4 R6 R8 R9 R 1 0 R 1 1 R l 2 R 1 3 R 1 4 R 1 5 R 1 6 R l7 R 1 8 R 1 9 R20 R21 R22 R23 R24 R25 Sema fixed 1O0 B Carbon film 330k Carbon film 2 2k Carbon film 62k Carbon lilm 39k Carbon tilm 3 3k Carbon lilm 2 7k Carbon film ...

Page 52: ...G sA C 5Clcltr Vinyl pouch AHG O23 Connectioncord AOF 125 Reinforced cardboard AHC 035 Packingcase AHD 430 Sidepad AHA 130 Vinyl bag E 1 1 Operating instructions AR8 205 Sheetcover AHG 057 Sidepad AHA 1 NI l T i ...

Page 53: ......

Reviews: