Pioneer PRS-D400, Owner'S Manual

Page: 37 / 99

ENGLISH
ESPAÑOL
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
êìëëäàâ
8
Anschluss der Lautsprecher-
Ausgang-Klemmen
1. Die Enden der Lautsprecherkabel
um ca. 10 mm mit einer Kneifzange
oder einem Schneider abisolieren
und die Kabelenden
zusammendrehen.
2. Bringen Sie Kabelschuhe an den
Enden der Lautsprecherkabel an.
Kontaktzungen nicht mitgeliefert.
• Mit einer Zange o.Ä. die Kontaktzungen am
Draht festklemmen.
3. Schließen Sie die Lautsprecherkabel
an die
Lautsprecherausgangklemmen an.
• Die Lautsprecherdrähte fest mit den
Klemmenschrauben befestigen.
Benutzung des Lautsprecher-
Eingangs
Schließen Sie die Auto-Stereo-
Lautsprecher-Ausgangskabel mithilfe des
mitgelieferten Lautsprecher-
Eingangskabels mit RCA-Stiftkabel an
den Verstärker an.
• Legen Sie den Eingangsschalter nach rechts.
• Für Vier-Kanal-Eingang schließen Sie zwei
Lautsprecher-Eingangskabel mit RCA-
Stiftkabel an die RCA-Eingangsbuchse A
und B an. Vergewissern Sie sich, dass der
Eingangswahlschalter nach rechts gelegt ist.
• Für Zwei-Kanal-Eingang schließen Sie das
Lautsprecher-Eingangskabel mit RCA-
Stiftkabel an die RCA-Eingangsbuchse A an.
An der RCA-Eingangsbuchse B darf kein
Anschluss vorgenommen werden.
Vergewissern Sie sich, dass der
Eingangswahlschalter nach links gelegt ist.
7
Anschlüsse bei Benutzung des
Lautsprecher-Eingangs
• Bei Anschluss des Auto-Stereo-Lautsprecher-
Ausgangskabels am Verstärker wird dieser
automatisch eingeschaltet, wenn die Auto-
Stereoanlage eingeschaltet wird. In diesem Fall
erübrigt sich der Anschluss des System-
Fernbedienungskabels.
Hinweis:
• Schließen Sie das System-Fernbedienungskabel
an, wenn der Verstärker nicht automatisch mit der
Auto-Stereoanlage eingeschaltet wird.
10 mm
Zusammendrehen
Lautsprecher-
Ausgangklemme
Lautsprecherkabel
Klemmenschraube
Lautsprecherkabel
Kontaktzunge
Lautsprecher-
Ausgang
Lautsprecher-
Eingangskabel mit
RCA-Stiftkabel
An RCA-
Eingangsbuchse
dieses Geräts.
Auto-Stereo
Weiß: Schwarz: Schwarz: Rot:
Links
+
Links
≠
Rechts
≠
Rechts
+