19
D:\PDF Output\724_725EW_QRD3508(B6_Horizon)\050Chapter_ES.fm
MVH-S100UI/MVH-S100UB/MVH-S100UBG/MVH-S100UBA/MVH-S100UBW/MVH-S010UB
724_725EW_QRD3508(B6_Horizon)
Es
Esp
a
ñ
ol
El visor vuelve automáticamente a la
visualización normal.
→
No se han realizado operaciones en
aproximadamente 30 segundos.
– Realice una operación.
El intervalo de la reproducción
repetida cambia de forma
imprevista.
→
En función del intervalo de la
reproducción repetida, es posible
que el intervalo seleccionado se
modifique cuando se selecciona
otra carpeta o pista o durante el
avance o retroceso rápido.
– Seleccione de nuevo el intervalo
de la reproducción repetida.
No se reproduce una subcarpeta.
→
Las subcarpetas no pueden
reproducirse si se ha seleccionado
la opción [FLD] (repetición de
carpeta).
– Seleccione otro intervalo de la
reproducción repetida.
El sonido es intermitente.
→
Utiliza un dispositivo, como un
teléfono móvil, que puede
provocar interferencias audibles.
– Aleje de la unidad los dispositivos
que puedan provocar las
interferencias.
Generales
AMP ERROR
→
La unidad no funciona o la
conexión del altavoz es incorrecta.
→
El circuito de protección está
activado.
– Compruebe la conexión del
altavoz.
– Sitúe la llave de contacto en la
posición OFF y de nuevo en la
posición ON. Si el mensaje
continúa apareciendo, póngase
en contacto con su distribuidor o
con un centro de asistencia
Pioneer autorizado para obtener
ayuda.
NO XXXX
(NO TITLE, por ejemplo)
→
No hay información de texto
asociada.
– Cambie de pantalla o reproduzca
otra pista o archivo.
Dispositivo USB/iPod
FORMAT READ
→
A veces transcurre un tiempo entre
el inicio de la reproducción y el
instante en que empieza a
escuchar sonido.
– Espere hasta que el mensaje
desaparezca y empiece a
escuchar sonido.
Información complementaria
Solución de problemas
Mensajes de error
NO AUDIO
→
No hay canciones.
– Transfiera archivos de audio al
dispositivo USB y conéctelo.
→
El dispositivo USB conectado tiene
la protección activada.
– Siga las instrucciones de
seguridad del dispositivo USB
para desactivar la protección.
SKIPPED
→
El dispositivo USB conectado
contiene archivos con protección
DRM.
– Se saltarán los archivos
protegidos.
PROTECT
→
Todos los archivos del dispositivo
USB conectado tienen incorporada
información DRM.
– Cambie el dispositivo USB.
N/A USB
→
El dispositivo USB conectado no es
compatible con esta unidad.
– Desconecte el dispositivo y
cámbielo por un dispositivo USB
compatible.
HUB ERROR
→
Esta unidad no permite utilizar el
dispositivo USB conectado a través
de un concentrador USB.
– Conecte el dispositivo USB
directamente a esta unidad
utilizando un cable USB.
CHECK USB
→
El conector USB o el cable USB
presenta un cortocircuito.
– Compruebe si el conector USB o
el cable USB está atrapado o
dañado.
→
El dispositivo USB conectado
consume una cantidad de corriente
superior al máximo permitido.
– Desconecte el dispositivo USB y
no vuelva a utilizarlo. Sitúe la llave
de contacto en la posición OFF y
de nuevo en la posición ACC u
ON. Conecte solo dispositivos
USB compatibles.
→
El iPod funciona correctamente
pero no se carga.
– Asegúrese de que el cable de
conexión del iPod no haya
quedado cortocircuitado (por
ejemplo, por quedar atrapado en
objetos metálicos). Después de la
comprobación, sitúe la llave de
contacto en OFF y de nuevo en
ON o desconecte el iPod y vuelva
a conectarlo.
ERROR-19
→
Error en la comunicación.
– Realice una de las operaciones
siguientes y, a continuación,
vuelva a la fuente USB.
•
Sitúe la llave de contacto en la
posición OFF y seguidamente
en la posición ON.
•
Desconecte el dispositivo USB.
•
Seleccione una fuente diferente.
→
Error del iPod.
