Pioneer MVH-1450UB Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 88

Owner

’

s Manual

Manual de instrucciones

Manual do proprietário

用

戶手

冊

ﺩﻟ

ﻴ

ﻞ

ﺍﻟ

ﻤﺎ

ﻟ

ﻚ

ﺩﻓ

ﺘ

ﺮ

ﭼ

ﻪ

ﺭ

ﺍﻫ

ﻨﻤ

ﺎ

RDS MEDIA CENTER RECEIVER
RECEPTOR Y CENTRO DE COMUNICACIONES RDS
MEDIA CENTER RECEIVER COM RDS

RDS

媒

體

中

心

接

收

器

ﻣ

ﺴ

ﺘﻘ

ﺒ

ﻞ

ﻣ

ﺮ

ﻛ

ﺰ

ﺍﻟ

ﻮ

ﺳ

ﺎﺋ

ﻂ

RDS

ﮔﯿ

ﺮ

ﻧﺪ

ﻩ

ﻣ

ﺮ

ﮐ

ﺰ

ﯼ

ﺭ

ﺳ

ﺎﻧ

ﻪ

RDS

MVH-1450UB

English

Summary of Contents for MVH-1450UB

Page 1: ... ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ RDS MEDIA CENTER RECEIVER RECEPTOR Y CENTRO DE COMUNICACIONES RDS MEDIA CENTER RECEIVER COM RDS RDS媒體中心接收器 ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻞ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ RDS ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﻩ ﻣ ﺮ ﮐ ﺰ ﯼ ﺭ ﺳ ﺎ ﻧ ﻪ RDS MVH 1450UB English ﻓ ﺎ ﺭ ﺳ ﯽ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ 中文 Português B Español ...

Page 2: ...nit within about 30 seconds since the unit was last operated or if the ignition switch is set to ACC or ON while the unit is turned off To cancel the demo mode you need to display the initial settings Select DEMO demo display set ting and turn off the demo display For details refer to Initial settings on page 8 In case of trouble Should this unit fail to operate properly please contact your dealer...

Page 3: ...MW tuning step can be switched between 9 kHz and 10 kHz When using the tuner in North Central or South America reset the tuning step from 9 kHz 531 kHz to 1 602 kHz allowable to 10 kHz 530 kHz to 1 640 kHz allowable 1 Turn M C to select the MW tuning step 9 9 kHz 10 10 kHz 2 Press M C to confirm the selection DEMO demo display setting 1 Turn M C to set the demo display to on or off 2 Press M C to ...

Page 4: ...d under the brake or accelerator pedal Menu operations identical for set up menu function settings audio adjustments initial settings lists Returning to the previous display Returning to the previous list the folder one level higher 1 Press Returning to the ordinary display Canceling the initial setting menu set up menu 1 Press BAND Returning to the ordinary display from the list 1 Press BAND Tune...

Page 5: ...y the setting mode 2 Turn M C to select the desired setting NEWS INFO POPULAR CLASSICS OTHERS 3 Press M C to begin the search The unit searches for a station broadcasting that type of program When a station is found its program service name is displayed For PTY program type ID code information refer to this page The program of some stations may differ from that indicated by the transmitted PTY If ...

Page 6: ...om play 1 Press M C to turn random play on or off PAUSE pause 1 Press M C to pause or resume S RTRV sound retriever Automatically enhances compressed audio and restores rich sound 1 Press M C to select the desired setting For details refer to Enhancing compressed audio and restoring rich sound sound retriever on this page iPod Basic operations Playing songs on an iPod 1 Open the USB port cover 2 C...

Page 7: ...er iPhone 3G software version 3 0 or later iPhone software version 3 0 or later iPod touch 4th generation software version 4 1 or later iPod touch 3rd generation software version 3 0 or later iPod touch 2nd generation software version 3 0 or later iPod touch 1st generation software version 3 0 or later Press BAND to switch the control mode CTRL iPod This unit s iPod function can be operated from t...

Page 8: ...splay the setting mode 2 Press M C to cycle between the cut off fre quency and output level of the subwoofer Cut off frequency Cut off frequency display flashes Output level Output level display flashes 3 Turn M C to select the desired setting Cut off frequency 50HZ 63HZ 80HZ 100HZ 125HZ Output level 24 to 6 SLA source level adjustment SLA Source level adjustment lets you adjust the volume level o...

Page 9: ...eak er lead directly to a subwoofer without using an auxiliary amp Initially PREOUT is set for rear full range speaker connection SW 1 Press M C to select the desired setting SW REA Even if you change this setting there will be no output if you select OFF in SUB W Refer to SUB W subwoofer on off setting on the previous page If you change this setting subwoofer out put in the audio menu will return...

Page 10: ...le connectors with insulating tape Do not shorten any cables Never cut the insulation of the power cable of this unit in order to share the power with other devices The current capacity of the cable is limited Use a fuse of the rating prescribed Never wire the negative speaker cable directly to ground Never band together negative cables of multi ple speakers When this unit is on control signals ar...

Page 11: ...way from hot places such as near the heater outlet Optimum performance is obtained when the unit is installed at an angle of less than 60 60 When installing to ensure proper heat dis persal when using this unit make sure you leave ample space behind the rear panel and wrap any loose cables so they are not block ing the vents 5cm cm Leave ample space 5 cm 5 cm DIN front rear mount This unit can be ...

Page 12: ... repeat play range changes un expectedly Depending on the repeat play range the se lected range may change when another folder or track is being selected or during fast forwarding re versing Select the repeat play range again Symptom Cause Action A subfolder is not played back Subfolders can not be played when FLD fold er repeat is se lected Select another re peat play range NO XXXX ap pears when ...

Page 13: ...iled Perform one of the following op erations Turn the ignition switch OFF and back ON Disconnect the USB storage de vice Change to a dif ferent source Then return to the USB source iPod failure Disconnect the cable from the iPod Once the iPod s main menu is dis played reconnect the iPod and reset it ERROR 23 USB storage de vice was not for matted with FAT12 FAT16 or FAT32 USB storage de vice shou...

Page 14: ...rs Playable folders up to 500 Playable files up to 15 000 Playback of copyright protected files Not compati ble Partitioned USB storage device Only the first par tition can be played There may be a slight delay when starting play back of audio files on a USB storage device with numerous folder hierarchies CAUTION Pioneer cannot guarantee compatibility with all USB mass storage devices and assumes ...

Page 15: ...ctronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone respec tively and has been certified by the developer to meet Apple performance standards Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards Please note that the use of this ac cessory with iPod or iPhone may affect wireless performance Specifications General ...

Page 16: ...ón se inicia automáticamente si transcurren unos 30 segundos sin usar ninguna función desde la última vez que la utilizó y si la llave de encendido del automóvil está en ACC o en ON mientras la unidad está apagada Para cancelar el modo de demostración vaya al menú de ajustes iniciales Seleccione DEMO ajuste de la visualización de la demostración y desactive la demostración Para más informa ción co...

Page 17: ...ara ajustar la hora 2 Pulse M C para seleccionar los minutos 3 Gire M C para ajustar los minutos 4 Pulse M C para confirmar la selección FM STEP paso de sintonía de FM Normalmente el paso de sintonía de FM emplea do en la sintonización por búsqueda es de 50 kHz Si la función AF o TA está activada el paso de sin tonía cambia automáticamente a 100 kHz Puede que sea conveniente ajustar el paso de sin...

Page 18: ...era del alcance de los niños En caso de ingestión accidental de ésta consulte a un médico de inmediato Las pilas o baterías no deben exponerse a altas temperaturas ni fuentes de calor como el sol el fuego etc PRECAUCIÓN Utilice una sola pila de litio CR2025 3 V Extraiga la pila si no piensa utilizar el mando a distancia durante un mes o más tiempo Si la pila se sustituye de forma incorrecta existe...

Page 19: ...n Una vez seleccionada siga los siguientes pasos para ajustar la función Si se selecciona MW S1 o S2 sólo estarán disponibles BSM LOCAL y SEEK BSM memoria de las mejores emisoras BSM memoria de las mejores emisoras guarda automáticamente las seis emisoras más fuertes ordenadas por la intensidad de la señal 1 Pulse M C para activar la función BSM Para cancelar vuelva a pulsar M C REGION regional Cu...

Page 20: ...ntenga pulsa do M C Operaciones avanzadas mediante el uso de botones especiales Selección de una gama de repetición de reproduc ción 1 Pulse 6 para desplazarse entre las siguien tes opciones ALL Repite todos los archivos ONE Repite el archivo actual FLD Repite la carpeta actual Reproducción de los ficheros en orden aleatorio 1 Pulse 5 para activar o desactivar la repro ducción aleatoria Los archiv...

Page 21: ...es avanzadas mediante el uso de botones especiales Selección de una gama de repetición de reproduc ción 1 Pulse 6 para desplazarse entre las siguien tes opciones OFF Desactiva la repetición ONE Repite la canción actual ALL Repite todas las canciones de la lista seleccionada Si está seleccionado CTRL AUDIO no podrá seleccionar la opción OFF Consulte Uso de la función iPod de esta unidad desde el iP...

Page 22: ...eproduce canciones siguiendo un orden aleatorio dentro de la lista ALB Reproduce canciones siguiendo un orden aleatorio dentro del álbum OFF Cancela la reproducción aleatoria SHUFFLE ALL reproducción aleatoria de todas las canciones 1 Pulse M C para activar la función de repro ducción aleatoria de todas las canciones shuffle all Para desactivarla desactive SHUFFLE en el menú FUNCTION LINK PLAY rep...

Page 23: ...ad 2 Presione M C y mantenga presionado hasta que el nombre de la función aparezca en el display 3 Gire M C para seleccionar el ajuste ini cial Una vez seleccionada siga los siguientes pasos para configurar el ajuste inicial CLOCK SET ajuste del reloj 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Pulse M C para seleccionar el segmento de la pantalla del reloj que desea ajustar Hora Minuto 3 Gire M ...

Page 24: ...s activado desactivado en la página ante rior Si cambia este ajuste la salida de subgra ves retomará los ajustes de fábrica en el menú de audio DEMO ajuste de la visualización de la demostra ción 1 Pulse M C para activar o desactivar la visuali zación de la demostración SCROLL ajuste del modo de desplazamiento Si la función de desplazamiento continuo está ajustada en ON la información de texto que...

Page 25: ...la batería pa sándolo a través del orificio hasta el compar timiento del motor Cubra con cinta aislante los conectores de cables que queden desconectados No acorte ningún cable Nunca corte el aislamiento del cable de ali mentación de esta unidad para compartir la corriente con otros equipos La capacidad de corriente del cable es limitada Utilice un fusible con la intensidad nominal indicada Nunca ...

Page 26: ...fallos de funcionamiento Consulte a su distribuidor si para la instala ción es necesario taladrar orificios o hacer otras modificaciones al vehículo No instale esta unidad en un lugar donde pueda interferir con la conducción del ve hículo pueda lesionar a un pasajero como conse cuencia de un frenazo brusco El láser semiconductor se dañará si se sobre calienta Instale esta unidad alejada de zonas q...

Page 27: ...Activado el modo de de mostración Desactive el ajus te de la visualiza ción de la demostración La visualiza ción en panta lla cambia aleatoriamen te incluso con la visualiza ción desacti vada Activado el modo de de mostración Desactive el ajus te de la visualiza ción de la demostración La pantalla vuelve auto máticamente a la visualiza ción normal No ha realizado ninguna opera ción en aproxi madam...

Page 28: ...ivo de almacenamiento USB compatible Mensaje Causa Resolución CHECK USB El conector USB o el cable USB está corto circuitado Compruebe que el conector USB o el cable USB no esté enganchado en algo ni daña do El dispositivo de almacenamien to USB conec tado consume más de 500 mA corriente máxi ma permitida Desconecte el dispositivo de al macenamiento USB y no lo utili ce Coloque la llave de encendi...

Page 29: ...unidad La unidad no mostrará el texto incompatible guar dado en el iPod Compatibilidad con audio comprimido USB WMA Extensión de archivo wma Velocidad de grabación de 48 kbps a 320 kbps CBR y de 48 kbps a 384 kbps VBR Frecuencia de muestreo 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio Professional Lossless Voice DRM Stream Stream con vídeo no compati ble MP3 Extensión de archivo mp3 Velocidad de gra...

Page 30: ...incluso si la pér dida ocurre durante el uso de esta unidad Secuencia de archivos de audio El usuario no puede asignar números de carpe ta ni especificar secuencias de reproducción con esta unidad Ejemplo de una jerarquía 1 2 3 4 5 6 01 02 03 04 05 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 carpeta archivo de audio comprimido 01 a 05 número de carpeta 1 a 6 secuencia de reproducción Dispositivo de almacenami...

Page 31: ...rga 4 W 4 W a 8 W permisibles Nivel de salida máxima del preamplificador 2 0 V Controles de tono Graves Frecuencia 100 Hz Ganancia 12 dB Medios Frecuencia 1 kHz Ganancia 12 dB Agudos Frecuencia 10 kHz Ganancia 12 dB Altavoz de subgraves mono Frecuencia 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz Pendiente 18 dB oct Ganancia 6 dB a 24 dB Fase Normal Inversa USB Especificación de la norma USB USB 2 0 velocidad ...

Page 32: ...00 kHz a 17 985 kHz de 18 015 kHz a 18 135 kHz de 21 340 kHz a 21 975 kHz Sensibilidad utilizable 28 µV señal ruido 20 dB Relación de señal a ruido 62 dB red IEC A Nota Las especificaciones y el diseño están sujetos a modificaciones sin previo aviso Información adicional 32 Apéndice Es ...

Page 33: ...Español 33 Es ...

Page 34: ...nidade por cerca de 30 segundos desde sua última utilização ou quando a chave de ignição é colocada na posi ção ACC ou ON com a unidade desligada Para cancelar o modo de demonstração é necessário exibir os ajustes iniciais Selecione DEMO Ajus te do display de demonstração e desative a exibi ção do modo de demonstração Para obter detalhes consulte Ajustes iniciais na página 41 No caso de problemas ...

Page 35: ...e M C para selecionar os minutos 3 Gire M C para ajustar os minutos 4 Pressione M C para confirmar a seleção FM STEP Passo de sintonia FM Normalmente o passo de sintonia FM empregado pela sintonia por busca é de 50 kHz Quando AF ou TA estiver ativo o passo de sintonia mudará au tomaticamente para 100 kHz Pode ser preferível ajustar o passo de sintonia a 50 kHz quando AF estiver ativo O passo de si...

Page 36: ...a consulte um mé dico imediatamente As baterias bateria ou baterias instaladas não devem ser expostas a calor excessivo como luz direta do sol fogo ou situação se melhante AVISO Utilize uma CR2025 3 V bateria de lítio Remova a bateria se não for utilizar o contro le remoto por um mês ou mais Se a bateria for substituída incorretamente haverá perigo de explosão Substitua a ape nas por uma do mesmo ...

Page 37: ...unção Após selecionar execute os seguintes procedi mentos para definir a função Se MW S1 ou S2 for selecionado somente BSM LOCAL e SEEK ficarão disponíveis BSM Memória das melhores emissoras A BSM Memória das melhores emissoras arma zena automaticamente as seis emissoras mais for tes na ordem de intensidade do sinal 1 Pressione M C para ativar BSM Para cancelar pressione M C novamente REGION regio...

Page 38: ...do uma pasta estiver selecionada pres sione e segure M C Operações avançadas utilizando botões especiais Seleção de uma série de reprodução com repeti ção 1 Pressione 6 para alternar entre ALL Repete todos os arquivos ONE Repete o arquivo atual FLD Repete a pasta atual Reprodução de arquivos em ordem aleatória 1 Pressione 5 para ativar ou desativar a re produção aleatória Os arquivos em uma série ...

Page 39: ...ão de uma série de reprodução com repeti ção 1 Pressione 6 para alternar entre OFF Desativar a função Repetir ONE Repete a música atual ALL Repete todas as músicas da lista se lecionada Não é possível selecionar OFF quando CTRL AUDIO estiver selecionado Consulte Operação da função iPod desta unidade no seu iPod nesta página Reprodução de todas as músicas em ordem alea tória Shuffle todas 1 Pressio...

Page 40: ...essione M C para ativar Shuffle todas Para desativar defina SHUFFLE no menu FUNCTION como desativado LINK PLAY Reprodução de link 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para alterar o modo pressione para selecionar Para obter detalhes sobre os ajustes consulte Reprodução de músicas relacionadas à música atualmente sendo reproduzida na página ante rior PAUSE Pausa 1 Pressione ...

Page 41: ... por busca é de 50 kHz Quando AF ou TA estiver ativo o passo de sintonia mudará au tomaticamente para 100 kHz Pode ser preferível ajustar o passo de sintonia a 50 kHz quando AF estiver ativo O passo de sintonia permanece a 50 kHz du rante a sintonia manual 1 Pressione M C para selecionar o passo de sin tonia FM 50 50 kHz 100 100 kHz MW STEP Passo de sintonia MW O passo de sintonia MW pode ser alte...

Page 42: ...e entre 4 W a 8 W valor de impe dância Não utilize alto falantes de 1 W a 3 W nesta unidade O cabo preto é o terra Ao instalar esta unida de ou amplificador de potência vendido se paradamente conecte primeiro o fio terra Certifique se de que o fio terra seja correta mente conectado às peças metálicas do corpo do carro O fio terra do amplificador de potência e o desta unidade ou de qualquer outro d...

Page 43: ...ssi Conecte a um local com metal livre de tinta e limpo f Amarelo Conecte ao terminal da fonte de alimentação constante de 12 V g Vermelho Conecte ao terminal controlado pela chave de ignição 12 V CC h Azul branco Conecte ao terminal de controle do sistema do amplificador de potência ou ao terminal de controle do relé da antena automática máx 300 mA 12 V CC i Alto falante de graves secundário 4 Ω ...

Page 44: ...conforme a ilustração 1 2 3 4 5 1 Porca 2 Firewall ou suporte de metal 3 Tira de metal 4 Parafuso 5 Parafuso M4 8 Verifique se a unidade foi instalada com seguran ça no local Uma instalação instável pode fazer com que ela pule ou apresente problemas de funciona mento Montagem traseira DIN 1 Determine a posição apropriada em que os orifícios no suporte e a lateral da unidade coincidem 2 Aperte dois...

Page 45: ... dispositi vos elétricos que possam causar interferência Mensagens de erro Ao entrar em contato com o revendedor ou a Central de Serviços da Pioneer mais próxima anote a mensagem de erro Dispositivo de armazenamento USB iPod Mensagem Causa Ação NO DEVICE Quando a fun ção plug and play está desati vada não há um dispositivo de armazena mento USB ou iPod conectado Ative a função plug and play Conect...

Page 46: ...e manuseio Dispositivo de armazenamento USB Conexões via hub USB não são suportadas Não conecte nada a não ser um dispositivo de ar mazenamento USB Fixe de forma segura o dispositivo de armazena mento USB enquanto você estiver dirigindo Não deixe o dispositivo de armazenamento USB cair no chão onde possa ficar preso embaixo do pedal do freio ou acelerador Dependendo do dispositivo de armazenamento...

Page 47: ...te Feito para iPhone 4 versão de software 4 1 iPhone 3GS versão de software 3 0 1 iPhone 3G versão de software 2 0 iPhone versão de software 1 1 1 iPod nano da sexta geração versão de softwa re 1 0 iPod nano da quinta geração versão de soft ware 1 0 1 iPod nano da quarta geração versão de soft ware 1 0 iPod nano da terceira geração versão de soft ware 1 0 iPod nano da segunda geração versão de sof...

Page 48: ...onsabiliza pela operação deste dispositivo ou sua conformidade com os padrões regulató rios e de segurança Observe que o uso deste acessório com iPod ou iPhone pode afetar o de sempenho do recurso sem fio wireless Especificações Geral Fonte de alimentação nominal 14 4 V CC faixa de tensão permissível 12 0 V a 14 4 V CC Sistema de aterramento Tipo negativo Consumo máx de energia 10 0 A Dimensões L ...

Page 49: ...a 17 985 kHz 18 015 kHz a 18 135 kHz 21 340 kHz a 21 975 kHz Sensibilidade utilizável 28 µV Sinal Ruído 20 dB Relação do sinal ao ruído 62 dB rede IEC A Nota As especificações e o design estão sujeitos a modificações sem aviso prévio Português B Informações adicionais 49 Apêndice Ptbr ...

Page 50: ...始示範若要取消示範模式您必須顯示初始設定請選取DEMO 示範顯示設定並關閉示範顯示如需詳細資料請參閱第55頁上初始設定出現故障時如果本機無法正常運作請聯絡您的經銷商或最近的先鋒授權服務站主機 a bc 8 6 5 1 2 3 4 9 7 部位部位 1 清單 7 c d 2 MULTI CONTROL M C 8 BAND iPod 控制 3 SRC OFF 9 1 至6 4 USB埠 a DISP OFF 5 b AUX輸入插孔 3 5 mm立體聲插孔 6 返回顯示 c 拆卸按鈕注意使用選購的先鋒USB纜線 CD U50E 將USB 音訊播放器 USB隨身碟像任何裝置一樣直接連接本機時連接本機的突出部分可能會造成危險請勿使用未經授權的產品遙控器 d h g e f i 8 k j 7 3 部位操作功能 d VOLUME 按此按鈕可調高或調...

Page 51: ...持在50 kHz 1 轉動M C 選擇FM調頻間隔 50 50 kHz 100 100 kHz 2 按M C 確認選擇 MW STEP MW調頻間隔 MW調頻間隔可在9 kHz及10 kHz之間切換在北美中美或南美使用調諧器時請將調頻間隔從 9 kHz 容許範圍531 kHz至1 602 kHz 重設為 10 kHz 容許範圍530 kHz至1 640 kHz 1 轉動M C 選擇MW調頻間隔 9 9 kHz 10 10 kHz 2 按M C 確認選擇 DEMO 示範顯示設定 1 轉動M C 可打開或關閉示範顯示 2 按M C 確認選擇出現QUIT 4 若要完成設定請轉動M C 以選擇YES 按下可選擇若您想要再次變更設定請轉動M C 以切換至 NO 按下可選擇註您可在初始設定中設定選單選項如需有關設定的詳細資料請參閱第55頁上初始設定按SRC OFF可取消...

Page 52: ...預設頻道如需有關設定的詳細資料請參閱下一頁上SEEK 左右按鍵設定手動調整逐格 1 按c或d 若已在SEEK中選擇PCH 預設頻道則您無法手動上下調頻您需在SEEK中選擇MAN 手動調頻如需有關設定的詳細資料請參閱下一頁上SEEK 左右按鍵設定搜尋 1 按住c或d 然後放開搜尋調頻可透過快速按c或d取消按住c或d時您可以跳過電台搜尋調頻會在放開c或d的同時啟動註本機的AF 其他頻率搜尋功能可開啟及關閉 AF會在正常調頻操作時關閉請參閱下一頁上AF 其他頻率搜尋儲存和調用各頻段的電台使用預設調頻按鈕 1 找到欲儲存於記憶體中的電台時按住 1 至6 其中一個預設調頻按鈕直至其預設號碼停止閃爍 2 按下其中一個預設調頻按鈕 1 至6 以選擇所需的電台切換RDS顯示幕按節目服務名稱 PTY資訊娛樂頻率顯示幕上會出現PTY資訊及頻率...

Page 53: ... 1 您可以隨時中斷連接USB儲存裝置本機停止播放選擇資料夾 1 按1 或2 選擇檔案 1 按c或d 快速前進或快速倒轉 1 按住c或d 播放壓縮音訊時快速前進或快速倒轉時無聲返回根資料夾 1 按住BAND 在播放記憶體裝置之間切換您可以在含有多個大容量儲存裝置相容記憶體裝置的USB儲存裝置中切換不同的播放記憶體裝置 1 按BAND 您最多可以切換32個不同的記憶體裝置註不使用時請中斷USB儲存裝置與本機的連接顯示文字資訊選擇所需的文字資訊 1 按視用於將MP3檔案寫入媒體檔案類型的iTunes 版本而定儲存在音訊檔案中的不相容文字可能會錯誤顯示選擇並播放名稱清單中的檔案 1 按切換至檔案名稱清單模式 2 使用M C 選擇所需的檔案名稱或資料夾名稱變更檔案或資料夾名稱 1 轉動M C 播放 1 選擇檔案後按M C 查看所選資料夾中的檔案或資料...

Page 54: ...音數位音樂修補 1 按3 S Rtrv可在下列項目間切換 1 2 OFF 關閉 1對低壓縮率有影響而2則對高壓縮率有影響播放與目前播放歌曲有關的歌曲您可以從下列清單播放歌曲目前播放作者的專輯清單目前播放專輯的歌曲清單目前播放曲風的專輯清單 1 按住M C 以切換至連結播放模式 2 轉動M C 可改變模式按下則進行選擇 ARTIST 播放目前播放作者的專輯清單 ALBUM 播放目前播放專輯的歌曲清單 GENRE 播放目前播放曲風的專輯清單選擇的歌曲專輯將在目前播放歌曲後播放註若您操作除連結搜尋以外的功能例如快速前進及快速倒轉選擇的歌曲專輯可能會取消視選擇播放的歌曲而定目前播放歌曲的尾端及所選歌曲專輯的開頭可能會遭截斷從您的iPod操作本機的iPod功能選擇CTRL APP時可使用車用揚聲器聆聽iPod 應用程式中的聲音此功能與iPod n...

Page 55: ...OFF 關 LOW 低 HI 高 SUB W 重低音揚聲器開關設定本機配備可開關的重低音揚聲器輸出 1 按M C 選擇所需設定 NOR 正常相位 REV 反相 OFF 重低音揚聲器關閉 SUB W CTRL 重低音揚聲器調整重低音揚聲器輸出開啟後即可調整截止頻率及輸出電平只有低於所選擇範圍的頻率可以從重低音揚聲器輸出在SUB W中選擇OFF後您將無法選擇此功能如需詳細資料請參閱本頁上SUB W 重低音揚聲器開關設定 1 按M C 顯示設定模式 2 按M C 可切換重低音揚聲器的截止頻率與輸出電平截止頻率截止頻率顯示畫面閃爍輸出電平輸出電平顯示畫面閃爍 3 轉動M C 選擇所需的設定截止頻率 50HZ 63HZ 80HZ 100HZ 125HZ 輸出電平 24 至 6 SLA 音源電平調整 SLA 音源電平調整可調整各播放來源的音量電平以免在播...

Page 56: ...播放來源註除非開啟輔助設定否則無法選擇AUX 更多詳情請參閱上一頁上AUX 輔助輸入打開或關閉時鐘顯示按 DISP OFF可開啟或關閉時鐘顯示進行其他操作時時鐘顯示會暫時消失但是在 25秒後時鐘顯示會再次出現開啟或關閉顯示幕按住 DISP OFF直至顯示幕關閉及開啟連接警告使用超過50 W 輸出值與介於 4 W 至 8 W 阻抗值的揚聲器本機請勿使用1 W 至 3 W 揚聲器黑色纜線為接地安裝本機或功率放大器另售時請確實優先連接接地線確定接地線已正確連接至車輛本體的金屬部位功率放大器的接地線及本機或其他裝置必須以不同的螺絲分別連接車輛若接地線的螺絲鬆動或掉落可能會導致起火冒煙或故障 1 此配備需另購 1 重要事項當本機安裝在點火開關沒有ACC 附加位置的車輛中時若無法將紅色纜線連接可以偵測點火開關運作的端子上可能會...

Page 57: ...REAR SP 後置輸出設定請參閱上一頁上PREOUT 預先輸出設定本機的重低音揚聲器輸出為單聲道輸出功率放大器另售使用選購的放大器時請執行這些連接 1 1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 系統遙控器連接至藍色白色纜線 2 功率放大器另售 3 以RCA纜線連接另售 4 至前置輸出 5 前置揚聲器 6 至後置輸出或重低音輸出 7 後置揚聲器或重低音揚聲器安裝重要事項最後安裝之前請檢查所有的連接和系統請勿使用未獲授權的部分這麼做可能會造成故障若安裝需要在車輛上鑽孔或進行其他修改請洽詢您的經銷商請勿將本機安裝在可能會干擾車輛操作的位置因突然停車可能會傷及乘客的位置半導體雷射在過熱的狀況下可能會損壞請勿將本機安裝在受熱位置例如暖風機出口附近當本機以小於60 的角度安裝時會獲得優化效能 60 為了確保在使用本機時能有適當的散熱...

Page 58: ...同選擇的範圍可能會變更再次選擇重播範圍子資料夾未播放選擇FLD 重播資料夾時無法播放子資料夾選擇其他重播範圍顯示畫面變更時例如NO TITLE 出現NO XXXX 無內嵌文字資訊切換顯示畫面或播放其他曲目檔案本機故障中有干擾產生您正在使用的裝置如手機所傳送的電波太靠近本機將可能會造成干擾的電子裝置遠離本機錯誤訊息與經銷商或就近的先鋒授權服務中心聯絡時請務必記錄錯誤訊息 USB儲存裝置 iPod 訊息原因措施 NO DEVICE 隨插即用為關閉時表示未連接任何USB儲存裝置或iPod 開啟隨插即用連接相容的USB 儲存裝置 iPod FRMT READ 在開始播放及開始聽見聲音之間有時會出現延遲等到訊息消失後才聽見聲音 NO AUDIO 沒有歌曲將音訊檔案傳送至USB儲存裝置並連接連接...

Page 59: ...會造成收音機產生雜訊 iPod 請勿將iPod放置在高溫的地方為確保操作正常請直接連接iPod的dock接頭與本機開車時請牢牢固定iPod 請勿讓iPod掉落到地板上否則可能卡在煞車或油門踏板之下關於iPod設定連接iPod時本機變更iPod的EQ 等化器設定為關閉以優化聲音中斷與iPod的連接時 EQ回復原始設定使用本機時您將無法在iPod上將 Repeat 重播設為關連接iPod與本機時重播會自動變更為全部儲存在iPod的不相容文字將不會顯示在本機上壓縮音訊相容性 USB WMA 副檔名 wma 位元率 48 kbps至320 kbps CBR 48 kbps至 384 kbps VBR 取樣頻率 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio Professional Lossless 語音 DRM 資料...

Page 60: ...順序使用者無法使用本機指定資料夾編號和播放順序階層實例 1 2 3 4 5 6 01 02 03 04 05 資料夾壓縮音訊檔案 01至05 資料夾編號 1至6 播放順序 USB儲存裝置播放順序和USB儲存裝置中的錄製順序相同建議您使用下列方法指定播放順序 1 建立指示播放順序且包括編號的檔案名稱例如001xxx mp3和099yyy mp3 2 將那些檔案放入資料夾中 3 將含有檔案的資料夾儲存到USB儲存裝置中但您是否可指定播放的順序將視系統環境而定 USB可攜式音訊播放器的播放順序不同且視播放器而定版權及商標 iTunes Apple及iTunes均是Apple Inc 於美國及其他國家註冊的商標 MP3 本產品僅針對私人非商業的使用提供授權許可除此之外並未提供授權許可或暗示任何使用者具有將本產品用於任何商業即創造營收即時播放陸上衛...

Page 61: ...1 A USB等級 MSC 大量儲存等級檔案系統 FAT12 FAT16 FAT32 MP3解碼格式 MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA解碼格式第7 7 1 8 9 10 11 12 版本雙聲道音訊 Windows Media Player WAV訊號格式線性PCM MS ADPCM 無壓縮 FM調諧器頻率範圍 87 5 MHz至108 0 MHz 有效靈敏度 9 dBf 0 8 μV 75 W 單聲道 S N 30 dB 訊噪比 72 dB IEC A網路 MW調諧器頻率範圍 531 kHz至1 602 kHz 9 kHz 530 kHz至1 640 kHz 10 kHz 可用靈敏度 25 μV S N 20 dB 信噪比 62 dB IEC A網路 SW調諧器頻率範圍 2 300 kHz 至7 735 kHz 2 300 kHz至2 495 kHz 2...

Page 62: ... ﺍ ﺭ ٧ ﻭ ٧ ١ ﻭ ٨ ﻭ ٩ ﻭ ١٠ ﻭ ١١ ﻭ ١٢ ﻗ ﻨ ﺎ ﺗ ﺎ ﻥ ﺻ ﻮ ﺗ ﻴ ﺘ ﺎ ﻥ Windows Media Player ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ WAV Linear PCM MS ADPCM ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻒ FM ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ 87 5 ﻡ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺇ ﻟ ﻰ 108 0 ﻡ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺣ ﺴ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻗ ﺎ ﺑ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ٩ ﺩ ﻳ ﺴ ﻴ ﺒ ﻞ ﻑ ٠ ٨ ﻣ ﺎ ﻳ ﻜ ﺮ ﻭ ﻓ ﻮ ﻟ ﺖ ٧٥ ﺃ ﻭ ﻡ ﺃ ﺣ ﺎ ﺩ ﻱ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﻀ ﻮ ﺿ ﺎ ﺀ 30 ﺩ ﻳ ﺴ ﻴ ﺒ ﻞ ﻧ ﺴ ﺒ ﺔ ﺍ ﻹ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ...

Page 63: ...ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻳ ﻮ ﺻ ﻰ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ 1 ﻗ ﻢ ﺑ ﺈ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺸ ﺘ ﻤ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﺭ ﻗ ﺎ ﻡ ﺗ ﺤ ﺪ ﺩ ﺗ ﺴ ﻠ ﺴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﺜ ﺎ ﻝ 001xxx mp3 ﻭ 099yyy mp3 2 ﺿ ﻊ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ 3 ﺍ ﺣ ﻔ ﻆ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﻭ ﻣ ﻊ ﺫ ﻟ ﻚ ﺗ ﺒ ﻌ ً ﺎ ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﺗ ﺴ ﻠ ﺴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺑ ...

Page 64: ...ﻞ ﺃ ﻭ ﺩ ﻭ ﺍ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻋ ﺔ ﺣ ﻮ ﻝ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ iPod ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺗ ﻐ ﻴ ﺮ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ EQ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻹ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﻟ ﺘ ﺤ ﺴ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﺨ ﺼ ﺎ ﺋ ﺺ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻴ ﺔ ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﻓ ﺼ ﻞ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ EQ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻷ ﺻ ﻠ ﻲ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺿ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻓ ﻲ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻫ ﺬ ﺍ...

Page 65: ...ﻯ ﻳ ﺘ ﻐ ﻴ ﺮ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﻮ ﻗ ﻊ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ً ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﻐ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺪ ﺩ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ ﺃ ﻭ ﻣ ﻘ ﻄ ﻮ ﻋ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺃ ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ ﻗ ﻢ ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻻ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ ﻓ ﺮ ﻋ ﻲ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻴ ﺔ ...

Page 66: ...1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﺻ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻷ ﺯ ﺭ ﻕ ﺍ ﻷ ﺑ ﻴ ﺾ 2 ﻣ ﻀ ﺨ ﻢ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﻳ ﺒ ﺎ ﻉ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ 3 ﺻ ﻞ ﺑ ﻜ ﺒ ﻼ ﺕ RCA ﺗ ُ ﺒ ﺎ ﻉ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ 4 ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻲ 5 ﻣ ﻜ ﺒ ﺮ ﺻ ﻮ ﺕ ﺃ ﻣ ﺎ ﻣ ﻲ 6 ﺇ ﻟ ﻰ ﺧ ﺮ ﺝ ﺧ ﻠ ﻔ ﻲ ﺃ ﻭ ﺧ ﺮ ﺝ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ 7 ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺃ ﻭ ﻣ ﻜ ﺒ ﺮ ﺍ ﻟ ﺼ ...

Page 67: ...ﺷ ﺔ ﺃ ﻭ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ DISP OFF ﺇ ﻟ ﻰ ﺃ ﻥ ﺗ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺷ ﺔ ﻭ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻼ ﺕ ﺗ ﺤ ﺬ ﻳ ﺮ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺃ ﻛ ﺜ ﺮ ﻣ ﻦ ٥٠ ﻭ ﺍ ﺕ ﻗ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﻭ ﺑ ﻴ ﻦ ٤ ﺃ ﻭ ﻡ ﺇ ﻟ ﻰ ٨ ﺃ ﻭ ﻡ ﻗ ﻴ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻭ ﻗ ﺔ ﻻ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ١ ﺃ ﻭ ﻡ ﺇ ﻟ ﻰ ٣ ﺃ ﻭ ﻡ ﻣ ﻊ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻞ ﺍ ﻷ ﺳ ﻮ ﺩ ﻫ ﻮ ﻛ ﺒ ﻞ ﺃ ﺭ ﺿ ﻲ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ...

Page 68: ... ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ SUB W CTRL ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺿ ﺒ ﻂ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻊ ﻭ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺧ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﻻ ﺗ ﺨ ﺮ ﺝ ﻣ ﻦ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ ﺳ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﺗ ﻘ ﻞ ﻋ ﻦ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ OFF ﻓ ﻲ SUB W ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻟ ﻠ ...

Page 69: ... ﺔ ﺍ ﻷ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﻟ ﻠ ﻔ ﻨ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻷ ﻏ ﺎ ﻧ ﻲ ﻟ ﻸ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻷ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ﻟ ﻠ ﻔ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻲ ﻳ ﺘ ﻢ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺎ ﻉ ﺇ ﻟ ﻴ ﻬ ﺎ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ١ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺍ ﺑ ﻂ ٢ ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ...

Page 70: ...ﺣ ﻈ ﺔ ﺍ ﻓ ﺼ ﻞ ﺃ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺼ ﻴ ﺔ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺼ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺑ ﺔ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﺗ ﺒ ﻌ ً ﺎ ﻹ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ iTunes ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ﺑ ﺔ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ MP3 ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ﻗ ﺪ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﻟ ﻨ ﺺ ﻏ ﻴ ﺮ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺰ ﻥ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ ﺑ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﻏ ﻴ ﺮ ﺻ ﺤ ﻴ...

Page 71: ... ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻷ ﻳ ﺴ ﺮ ﺍ ﻷ ﻳ ﻤ ﻦ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻴ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ ﺧ ﻄ ﻮ ﺓ ﺑ ﺨ ﻄ ﻮ ﺓ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ PCH ﻗ ﻨ ﺎ ﺓ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻓ ﻲ SEEK ﻓ ﻠ ﻦ ﺗ ﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻷ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻭ ﻷ ﺳ ﻔ ﻞ ﻳ ﺪ ﻭ ﻳ ً ﺎ ﻳ ﻠ ﺰ ﻡ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ MAN ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻳ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ ﻓ ﻲ SEEK ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ SEEK ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ...

Page 72: ...ﺃ ﻣ ﺮ ﻳ ﻜ ﺎ ﺍ ﻟ ﺸ ﻤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻮ ﺳ ﻄ ﻰ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺠ ﻨ ﻮ ﺑ ﻴ ﺔ ﺃ ﻋ ِ ﺪ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻣ ﻦ ٩ ﻙ ﻫ ـ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑ ﻪ ٥٣١ ﺇ ﻟ ﻰ ١٦٠٢ ﻙ ﻫ ـ ﺇ ﻟ ﻰ ١٠ ﻙ ﻫ ـ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑ ﻪ ٥٣٠ ﺇ ﻟ ﻰ ١٦٤٠ ﻙ ﻫ ـ 1 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ MW 9 9 ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 10 10 ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 2 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﺘ ﺄ ﻛ ﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ DEMO ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ...

Page 73: ...ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺧ ﻼ ﻝ 30 ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳ ﺒ ً ﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺁ ﺧ ﺮ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﻭ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ACC ﺃ ﻭ ON ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻹ ﻟ ﻐ ﺎ ﺀ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺿ ﻴ ﺤ ﻲ ﻳ ﻠ ﺰ ﻡ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻷ ﻭ ﻟ ﻴ ﺔ ﺣ ﺪ ﺩ DEMO ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺿ ﻴ ﺤ ﻲ ﺛ ﻢ ﺃ ﻭ ﻗ ﻒ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺷ ﺎ ﺷ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺿ ﻴ ﺤ ﻲ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ...

Page 74: ...۱۵ Fa ...

Page 75: ...ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ FAT12 FAT16 FAT32 ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺸ ﺎ ﯾ ﯽ MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺸ ﺎ ﯾ ﯽ WMA ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ۷ ۷ ۱ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ۲ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻟ ﻪ Windows Media Player ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺳ ﻴ ﮕ ﻨ ﺎ ﻝ WAV PCM ﺧ ﻄ ﯽ ﻭ MS ADPCM ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺏ FM ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﻓ ﺮ ﮐ ﺎ ﻧ ﺲ ۵ ۸۷ ﻣ ﮕ ﺎ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۱۰۸ ﻣ ﮕ ﺎ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺣ ﺴ ﺎ ﺳ ﯿ ﺖ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ۹ dBf ۸ ۰ µV ۷۵ ﺃ ﻭ ﻡ mono S N ۳۰ ﺩ ﺳ ﯽ ﺑ ﻞ ﻧ ﺴ ﺒ ...

Page 76: ... ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋ ﯿ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﻓ ﺮ ﻭ ﺷ ﻨ ﺪ ﻩ ﺧ ﻮ ﺩ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ﯾ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﯼ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﺑ ﻪ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ ﻫ ﺎ ﯼ iPod ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﺘ ﺎ ﺑ ﭽ ﻪ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﭘ ﺎ ﺩ ﮐ ﺴ ﺖ ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﺍ ﺣ ﺘ ﯿ ﺎ ﻁ Pioneer ﺩ ﺭ ﻗ ﺒ ﺎ ﻝ ﺍ ﺯ ﺑ ﯿ ﻦ ﺭ ﻓ ﺘ ﻦ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ iPod ﻫ ﯿ ﭻ ﻣ ﺴ ﺌ ﻮ ﻟ ﯿ ﺘ ﯽ ﻧ ﺨ ﻮ ﺍ ﻫ ﺪ ﺩ ﺍ ﺷ ﺖ ﺣ ﺘ ﯽ ﺍ ﮔ ﺮ ﺍ ﯾ ﻦ ﺍ ﻣ ﺮ ﺩ ﺭ ﺣ ﯿ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ...

Page 77: ...ً ﻭ ﺻ ﻞ ﮐ ﺮ ﺩ ﻩ ﻭ ﻣ ﺠ ﺪ ﺩ ﺍ ً ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ STOP ﻫ ﯿ ﭻ ﺁ ﻫ ﻨ ﮕ ﯽ ﺩ ﺭ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﻓ ﻌ ﻠ ﯽ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻧ ﺪ ﺍ ﺭ ﺩ ﻟ ﯿ ﺴ ﺘ ﯽ ﺭ ﺍ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺩ ﺍ ﺭ ﺍ ﯼ ﺁ ﻫ ﻨ ﮓ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ NOT FOUND ﻫ ﯿ ﭻ ﺁ ﻫ ﻨ ﮓ ﻣ ﺮ ﺗ ﺒ ﻄ ﯽ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻧ ﺪ ﺍ ﺭ ﺩ ﺁ ﻫ ﻨ ﮓ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ iPod ﻣ ﻨ ﺘ ﻘ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻫ ﺎ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺍ ﺯ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ ﻫ ﺎ ﺏ USB ﭘ ﺸ ﺘ ﻴ ﺒ ﺎ ﻧ ﯽ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ...

Page 78: ... ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻳ ﮑ ﯽ ﺍ ﺯ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﺮ ﻋ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﺮ ﻋ ﯽ ﺭ ﺍ ﻧ ﻤ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ FLD ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﺮ ﺩ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﺩ ﻳ ﮕ ﺮ ﯼ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ NO XXXX ﺑ ﺎ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﻧ ﺸ ﺎ ﻥ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﻣ ﺎ ﻧ ﻨ ﺪ NO TI TLE ﻫ ﯿ ﭻ ﺍ ﻃ ﻼ ﻋ ﺎ ﺕ ﻣ ﺘ ﻨ ﯽ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻧ ﺪ ﺍ ﺭ ﺩ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﺭ ﺍ ﺗ...

Page 79: ... ﺴ ﺪ ﻭ ﺩ ﺷ ﺪ ﻥ ﻣ ﺤ ﻔ ﻈ ﻪ ﺗ ﻬ ﻮ ﯾ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ ﻣﺘﺮ ﺳﺎﻧﺘﯽ 5 ﻣﺘﺮ ﺳﺎﻧﺘﯽ 5 ﺭﺍ ﺯﻳﺎﺩی ﻓﻀﺎی ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﻧﻈﺮ ﺩﺭ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ DIN ﺩ ﺭ ﺟ ﻠ ﻮ ﻋ ﻘ ﺐ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺭ ﻭ ﺵ ﻧ ﺼ ﺐ ﺩ ﺭ ﺟ ﻠ ﻮ ﯾ ﺎ ﻋ ﻘ ﺐ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺑ ﻪ ﺧ ﻮ ﺑ ﯽ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐ ﺮ ﺩ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍ ﺯ ﻗ ﻄ ﻌ ﺎ ﺕ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺑ ﺎ ﺯ ﺍ ﺭ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ DIN ﺩ ﺭ ﺟ ﻠ ﻮ ۱ ﺩ ﺳ ﺘ ﻪ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺩ ﺍ ﺷ ﺒ ﻮ ﺭ ﺩ ﻓ...

Page 80: ...ﺎ ﯼ ﻣ ﻨ ﻔ ﯽ ﭼ ﻨ ﺪ ﯾ ﻦ ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﯾ ﮑ ﺪ ﯾ ﮕ ﺮ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻣ ﯽ ﮐ ﻪ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺳ ﯿ ﮕ ﻨ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﯼ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﺍ ﺯ ﻃ ﺮ ﯾ ﻖ ﺳ ﯿ ﻢ ﺁ ﺑ ﯽ ﺳ ﻔ ﯿ ﺪ ﺍ ﺭ ﺳ ﺎ ﻝ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺍ ﯾ ﻦ ﺳ ﯿ ﻢ ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘ ﻢ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﺍ ﺯ ﺭ ﺍ ﻩ ﺩ ﻭ ﺭ ﯾ ﮏ ﺁ ﻣ ﭙ ﻠ ﯽ ﻓ ﺎ ﯾ ﺮ ﺑ ﺮ ﻕ ﺧ ﺎ ﺭ ﺟ ﯽ ﯾ ﺎ ﭘ ﺎ ﯾ ﺎ ﻧ ﻪ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﺗ ﻘ ﻮ ﯾ ﺖ ﺁ ﻧ ﺘ ﻦ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ۳۰۰ ﻣ ﯿ ﻠ ﯽ ﺁ ﻣ ﭙ ﺮ ۱۲ ﻭ ﻟ ﺖ ﺑ ﺮ ﻕ ﻣ ﺴ ﺘ...

Page 81: ...ﺭ ﺕ ﻗ ﻄ ﻊ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB iPod ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺍ ﻳ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ OFF ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB iPod ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ USB iPod ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﻣ ﯽ ﮔ ﻴ ﺮ ﺩ ﻟ ﻄ ﻔ ﺎ ً ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺑ ﻪ USB iPod ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ REAR SP ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﭘ ﺸ ﺘ ﯽ ﺍ ﺯ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﯼ ﭘ ﺸ ﺘ ﯽ ﻣ ...

Page 82: ... ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻟ ﯽ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ 3 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﺎ ﻳ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ S RTRV ﺑ ﺎ ﺯ ﻳ ﺎ ﺏ ﺻ ﺪ ﺍ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﻄ ﻮ ﺭ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﺍ ﺭ ﺗ ﻘ ﺎ ﻣ ﯽ ﺩ ﻫ ﺪ ﻭ ﺻ ﺪ ﺍ ﯾ ﯽ ﺑ ﺎ ﮐ ﯿ ﻔ ﺖ ﺑ ﺮ ﺗ ﺮ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺯ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﺪ 1 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺩ ﻟ ﺨ ﻮ ﺍ ﻩ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋ ﯿ ﺎ ﺕ ﺑ ﻪ ﺑ ﻬ ﺒ ﻮ ﺩ ﮐ ﻴ ﻔ ﻴ ﺖ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﻭ ﺑ ﺎ ﺯ ﻳ ﺎ ﺑ ...

Page 83: ... ﺷ ﻤ ﺎ ﻧ ﯿ ﺰ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺑ ﺎ ﺩ ﻭ ﺑ ﺎ ﺭ ﭼ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﺪ ﻥ M C ﺑ ﻪ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﯼ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ ﯾ ﯽ ﺑ ﺮ ﻭ ﯾ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻳ ﮏ ﺣ ﺮ ﻑ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ 3 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﻓ ﻬ ﺮ ﺳ ﺖ ﺍ ﻟ ﻔ ﺒ ﺎ ﻳ ﯽ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻟ ﻐ ﻮ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﻧ ﮑ ﺎ ﺕ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﻫ ﺎ ﯼ ﭘ ﺨ ﺶ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﺷ ﺪ ﻩ ﺗ ﻮ ﺳ ﻂ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﺭ ﺍ ﯾ ﺎ ﻧ ﻪ Music Sphere ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻨ ﯿ ...

Page 84: ... ﺍ ﺩ ﻩ ﯾ ﺎ PCH ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﺎ ﺑ ﺠ ﺎ ﯾ ﯽ ﺑ ﯿ ﻦ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ MAN ﯾ ﺎ PCH ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺻ ﻠ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﻫ ﺎ ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB 1 ﺩ ﺭ ﭘ ﻮ ﺵ ﺩ ﺭ ﮔ ﺎ ﻩ USB ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺯ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ 2 ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﺭ...

Page 85: ... ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺻ ﻠ ﯽ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺑ ﺎ ﻧ ﺪ 1 BAND ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧ ﺪ ﻣ ﻮ ﺭ ﺩ ﻧ ﻈ ﺮ F1 F2 F3 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ FM MW ﯾ ﺎ S1 S2 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻣ ﻮ ﺝ ﮐ ﻮ ﺗ ﺎ ﻩ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺎ ﻥ ﺷ ﻮ ﺩ ﺑ ﺎ ﺯ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ 1 c ﯾ ﺎ d ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ MAN ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ SEEK ﺍ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﺑ ﺎ ﺯ ﻧ ﺸ ﺎ ﻧ ﯽ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﻭ ﺟ ...

Page 86: ... ﺎ ﺯ ﺗ ﺎ ۱۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۵۳۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۱۶۴۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ ﻣ ﺠ ﺪ ﺩ ﺍ ً ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮔ ﺎ ﻡ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ MW M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ 9 ۹ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 10 ۱۰ ﮐ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 2 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﺎ ﻳ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ DEMO ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ...

Page 87: ...ﻡ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ ﻭ ﯾ ﺎ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻟ ﯽ ﮐ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﺍ ﺳ ﺖ ﺳ ﻮ ﯾ ﯿ ﭻ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﺭ ﻭ ﯼ ACC ﯾ ﺎ ON ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﺑ ﻪ ﻃ ﻮ ﺭ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﺷ ﺮ ﻭ ﻉ ﺑ ﻪ ﮐ ﺎ ﺭ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻟ ﻐ ﻮ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﺑ ﺎ ﯾ ﺪ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻭ ﻟ ﯿ ﻪ ﺭ ﺍ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ DEMO ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﺭ ﺍ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﺮ ﺩ ﻩ ﻭ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﺭ ﺍ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋ ﯿ ﺎ ﺕ ...

Page 88: ... 6472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 340 Ferrier Street Unit 2 Markham Ontario L3R 2Z5 Canada TEL 1 877 283 5901 TEL 905 479 4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司台北市內湖區瑞光路407號...

Search results

Summary of Contents for MVH-1450UB

Reviews:

Related manuals for MVH-1450UB

Brands by name

Popular brands

Pioneer MVH-1450UB, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for MVH-1450UB

Reviews:

Related manuals for MVH-1450UB

Brands by name

Popular brands