Pioneer MEP-7000, Operating Instructions Manual, Page: 134 / 208

66
Fr
GUIDE DE DÉPANNAGE
• Il arrive p arfois que le MEP-7000 ne fonctionne p as correctement à cause de l’électricité statique ou autre forme d’interférence,
p roduite p ar une source extérieure. Dans ce cas, mettez le MEP-7000 hors tension, attendez que le disque inséré dans l’a pp areil
s’arrête com p lètement, p uis remettez l’a pp areil sous tension et voyez si le p roblème p ersiste.
• Cet a pp areil ne p eut p as lire les CD-R/-RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW et les DVD±R double couche “ p artiels” (c.à.d. non finalisés).
• N’essayez p as de lire des disques de forme irrégulière et des disques autres que ronds et de 12 cm de diamètre, car ils p ourraient
p rovoquer des dégâts ou des p annes.
• La valeur BMP mesurée p ar le MEP-7000 p eut être différente de la valeur BMP enregistrée sur un CD ou fournie p ar notre table
de mixage DJ, mais cette différence s’ex p lique p ar la méthode de mesure des valeurs BMP et il ne s’agit en aucun cas d’une
défaillance du lecteur.
À PROPOS DE L’ÉCRAN LCD (À CRISTAUX LIQUIDES)
• Il se p eut que certains écrans p résentent ce qu’on a pp elle des p ixels “actifs” ou des p ixels “morts” (des p ixels constamment allumés
ou restant éteints). Ce p hénomène est une caractéristique des écrans LCD et ne doit p as être considéré comme un p roblème.
• Lors d’un em p loi dans un milieu froid, il se p eut que l’écran semble foncé lors de la mise sous tension. Mais l’écran retrouvera
sa luminosité normale à mesure qu’il s’échauffe.
• Évitez de p lacer l’écran LCD en p lein soleil, car la lumière réfléchie p ar l’écran p eut dégrader la visibilité des images.
Les données al p hanumériques
p our les p lages du format MP3,
AAC sont embrouillées.
• Le régalge LANGUE n’est p as correct. • Passez à l’écran UTILITY et réglez le p aramètre
LANGUE à la langue de votre choix.
• Les informations p our le fichier musical créé p ar
le logiciel DJ sont dans une langue non p rise en
com p te p ar cet a pp areil.
• Saisisez les informations relatives au fichier
dans une langue p rise en com p te p ar cet
a pp areil. Cet a pp areil est ca p able d’afficher
dans les langues euro p éennes, en russe, en
chinois sim p lifié et en ja p onais.
• Les informations de p lage p our cet a pp areil sont
dans une langue non p rise en com p te p ar le
logiciel DJ.
• Pour des informations sur les langues p rises en
com p te p ar votre logiciel DJ, re p ortez-vous au
mode d’em p loi destiné au logiciel utilisé.
Les p lages contenues dans des
fichiers m3u ne sont p as
chargées.
• Le fichier m3u n’a p as été enregistré
correctement.
• Vérifiez le format d’enregistrement correct p our
le fichier m3u.
Le MEP-7000 n’est p as détecté
quand il est connecté à un
ordinateur (connexions en
Style Normal).
• Le logiciel p ilote n’a p as été correctement
installé sur votre ordinateur.
Si le MEP-7000 n’est
p as connecté correctement
et s’il ne communique p as avec l’ordinateur,
l’utilitaire d’information n’affichera p as la
version du micrologiciel. Pour vérifier celle-ci, cf.
p age 51 de ce manuel (“À PROPOS DU
PROGRAMME PILOTE,

Confirmation de
version du p ilote”).
• Installez correctement le p ilote. S’il est déjà
installé, essayez de le désinstaller, p uis de le
réinstaller.
• Le Contrôleur est connecté à l’ordinateur. • En Style Normal, connectez le lecteur à
l’ordinateur.
Le MEP-7000 n’est p as détecté
quand il est connecté à un
ordinateur (connexions en
Style Mani
p ulateur).
• Le logiciel p ilote n’a p as été correctement
installé sur votre ordinateur.
Si le MEP-7000 n’est
p as connecté correctement
et s’il ne communique p as avec l’ordinateur,
l’utilitaire d’information n’affichera p as la version
du micrologiciel. Pour vérifier celle-ci, cf. p age 51
de ce manuel (“À PROPOS DU PROGRAMME
PILOTE,

Confirmation de version du p ilote”).
• Installez correctement le p ilote. S’il est déjà
installé, essayez de le désinstaller, p uis de le
réinstaller.
• Le câble d’alimentation auxiliaire USB n’est p as
connecté.
• Connectez-le sur l’ordinateur dans l’ordre : (1)
Câble d’alimentation auxiliaireUSB et (2) Câble
USB .
Les images de télévision sont
déformées ou les émissions
FM sont
p arasitées.
• Ces interférences sont p rovoquées p ar le
lecteur.
• Cou p ez l’alimentation du lecteur ou bien
éloignez le lecteur p ar ra pp ort à la radio ou au
réce p teur de télévision.
Le disque ne tourne p as, bien
que l’a pp areil soit sous
tension.
• La rotation du disque est automatiquement
interrom p ue si aucune o p ération n’est exécutée
p endant 100 minutes ou davantage quand le
mode de Pause est activé.
• Quand la dernière p lage du disque est lue, la
rotation du disque est interrom p ue.
• A pp uyez sur le bouton Lecture/Pause (

)
p our lancer la lecture. Éventuellement, a pp uyez
sur le bouton EJECT (

) p our éjecter le disque.
Description du problème Causes possibles du problème Action recommandée
MEP-7000_7L_FR.book 66 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時２３分