Pioneer M-L11, Operating Instructions Manual

Page: 20 / 52

20
En/Fr
Controls and Displays
Commandes et fenêtre d’affichage
3
Display
REC
RPT–1 PGM RDM
L
R
1 2 3 4 5
11
6 7
8 9 10 12 13 14
1 Record timer – page 43
2 Timer – page 39-43
3 Wake up timer page 40
4
L R
Stereo channel indicators
5 Character display
6
#
Lights when a tape or a disc is playing
7 Sleep timer – page 41-42
8 Indicates strength of broadcast signal
9 Auto stereo/mono mode – page 26
10 RDS – page 37-38
11
REC
Lights when recording to the optional tape or MD
12
RPT-1
Lights during repeat play – page 30-31
13
PGM
Program play – page 29
14
RDM
Random play – page 31
Fenêtre d’affichage
1 Programmateur d’enregistrement – page 43
2 Affichage de l’heure – page 39-43
3 Réveil page 40
4
L R
Indicateurs de canaux stéréo
5 Fenêtre d’affichage à caractères
6
#
Ce témoin s’éclaire pendant la lecture d’une cassette ou
d’un disque
7
Programmateur de veille – page 41-42
8 Ce témoin indique la puissance des signaux d’émission
9 Mode auto stéréo/mono – page 26
10 RDS – page 37-38
11
REC
Ce témoin s’allume pendant l’enregistrement sur le
lecteur de cassettes ou de minidisques en option
12
RPT-1
Ce témoin s’allume pendant la lecture répétée
(“repeat”) – page 30-31
13
PGM
Lecture programmée (“program play”) – page 29
14
RDM
Lecture aléatoire (“random play”) – page 31