Pioneer DRM-3000, Operating Instructions Manual

Page: 51 / 228

51
<DRC1184>
Fr
Fran
ç
ais
A LIRE AVANT USAGE
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
Le logiciel de contrôle du changeur et le logiciel de gestion
de base de données surveillent et contrôlent attentivement
les informations sur la position des disques dans le changeur
et sur l’accès aux données enregistrées sur les disques.
Par conséquent, si des changements dans l’état des disques
se trouvant à l’intérieur du changeur ont lieu à un moment où
celui-ci n’est pas contrôlé par l’ordinateur hôte (ou, s’il s’agit
d’un réseau, contrôlé par un serveur), il devient impossible
de commander le changeur et les lecteurs et de lire les fichiers
nécessaires sur les disques.
Permettre d’enlever librement, sans restrictions, des disques
stockés dans le changeur constitue également un risque pour
la sécurité, non seulement parce qu’on risque alors de ne plus
pouvoir accéder à des disques qui ont été enlevés, mais aussi
parce qu’on risque d’endommager ou de perdre des disques.
Bien que le DRM-7000/DRM-3000 ait été conçu pour que
l’ouverture de la porte d’accès avant et arrière se fasse à
l’aide du tableau de bord (situé à l’avant en haut de l’appareil)
afin d’enlever des magasins ou d’introduire ou d’enlever des
disques à travers les échangeurs, chaque personne prenant
en considération les problèmes de sécurité mentionnés ci-
dessus comprendra aisément la nécessité d’imposer des
restrictions sur de telles opérations.
C’est pourquoi le tableau de bord du DRM-7000/DRM-3000
a été équipé d’un commutateur qui peut être verrouillé afin
d’empêcher les opérations effectuées par les touches de
commande. Ce commutateur ne peut être déverrouillé sans
la clé fournie avec le DRM-7000/DRM-3000.
Si l’administrateur de système garde cette clé en permanence
sur soi, les utilisateurs ordinaires qui ne sont pas en
possession de cette clé ne peuvent effectuer des opérations
non autorisées à l’aide du tableau de bord.
Il est également possible de restreindre certaines opérations
pouvant être effectuées à l’aide du tableau de bord. Ceci
s i g n i f i e q u ’ u n e p a r t i e d e s p r i v i l è g e s a c c o r d é s à
l’administrateur de système est contrôlée par une commande
envoyée par l’ordinateur hôte. Même si l’administrateur de
système dispose d’une clé, l’ordinateur hôte lui interdit
d’ouvrir des portes d’accès, d’échanger des disques ou
d’effectuer d’autres opérations dangereuses.
GESTION DE MEDIAS HORS LIGNE
Le DRM-7000/DRM-3000 présente les caractéristiques
suivantes qui en font un appareil idéal pour gérer des médias
hors ligne.
¶
Magasins à disque amovibles
Les magasins à disque peuvent être enlevés du changeur
avec les disques qu’ils contiennent. La gestion de l’espace
à l’intérieur du changeur peut devenir beaucoup plus efficace
si les disques peu utilisés sont réunis en un seul magasin et
enlevés du changeur pour être stockés hors ligne.
¶
Identification unique des magasins à disque
Tous les magasins à disque utilisés dans le DRM-7000/
DRM-3000 sont dotés d’un code d’identification unique
qui permet d’identifier individuellement des magasins en
les introduisant simplement dans les baies.
Tous les disques d’un magasin introduit deviennent
immédiatement accessibles, peu importe la baie dans
laquelle le magasin est introduit, à condition que les disques
du magasin aient été enregistrés dans la base de données
en tant que disques correspondant au code d’identification
du magasin en question. Ceci vaut aussi pour les magasins
introduits dans un autre changeur, à condition que le
changeur dans lequel il est introduit soit géré par la même
base de données.
¶
Magasins à disque conçus pour un repérage et contrôle
facile
Le retrait, l’introduction ou le remplacement de disques
dans des magasins après que ceux-ci ont été enlevés du
changeur peut briser le lien entre disques et code
d’identification de magasin.
Pour résoudre ce problème, Pioneer fournit des magasins
à 50-disques équipés d’un mécanisme de verrouillage afin
d’interdire toute tentative de changement d’état du
magasin une fois qu’il est enlevé du changeur et des
hypermagasins dotés d’un système de mémoire
intelligente qui enregistre dans son système de
verrouillage/déverrouillage toutes les opération effectuées
par l’utilisateur, ce qui facilite le suivi et le contrôle de
l’utilisation de médias hors ligne.
¶
Enregistrement du code d’identification du changeur
Lorsqu’un magasin à disque a été introduit dans un
changeur qui n’est pas géré par le logiciel de gestion de
base de données ou dans un changeur qui appartient à un
autre système, les disques de ce magasin peuvent être
réécrits ou remplacés par d’autres disques de ce changeur.
Même si le magasin en question est du type verrouillable,
des contradictions entre les disques qui se trouvent
réellement dans le magasin et les informations sur ces
disques stockées dans la base de données sont toujours
possibles.
Pour éviter de tels problèmes, Pioneer a conçu des
magasins à disque capables d’enregistrer le code
d’identification du changeur dans lequel ils sont utilisés. A
condition que la base de données contienne une liste de
codes d’identification des changeurs gérés par n’importe
quelle base de données, le logiciel de gestion de base de
données est en mesure de déterminer si un magasin
introduit doit être réinstallé, en vérifiant le code
d’identification du changeur et celui du magasin.
Bien que le changeur DRM-7000/DRM-3000 et les magasins
à disque présentent les caractéristiques nécessaires à la
gestion des médias hors ligne, il est possible que les
procédures réelles et les méthodes disponibles pour la gestion
des médias hors ligne diffèrent en fonction du logiciel de
gestion de base de données et du logiciel de contrôle du
changeur utilisés.
Remarquez qu’il est nécessaire d’établir une procédure de
contrôle pour le traitement des médias hors ligne. En fait, si
les contrôles de gestion sont assez strictes, on peut même
utiliser des magasins à disque de type normal qui autrement
ne pourraient pas être utilisés pour la gestion de médias hors
ligne de la même façon que les magasins à disque de type
verrouillable.