32
Es
Especificaciones
Generales
Requisitos de potencia ..........................CA 110 V a 120 V, o 220 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz
Consumo de energía..................................................................................................25 W
Consumo de energía (modo de espera) ..................................................................0,4 W
Peso de la unidad principal .................................................................................... 6,1 kg
Dimensiones máximas .......................... 265 mm (An) × 107,9 mm (Al) × 403 mm (Pr)
Temperatura de funcionamiento tolerable ..............................................+5 °C a +35 °C
Humedad de funcionamiento tolerable ........................ 5 % a 85 % (sin condensación)
Sección de audio
Frecuencia de muestreo ......................................................................................... 48 kHz
Convertidor A/D y D/A ............................................................................................ 24 bits
Características de frecuencia
CD
.........................................................................................................20 Hz a 20 kHz
Relación señal/ruido (salida nominal)
PHONO
................................................................................................................92 dB
CD
......................................................................................................................106 dB
MIC
......................................................................................................................84 dB
Distorsión armónica total (
CD
—
MASTER1
) ..................................................... 0,004 %
Nivel de entrada / Impedancia de entrada estándar
PHONO
.................................................................................................–52 dBu/47 k
W
CD
.........................................................................................................–12 dBu/47 k
W
MIC
.......................................................................................................–52 dBu/47 k
W
AUX
......................................................................................................–12 dBu/29 k
W
Nivel de salida / Impedancia de carga / Impedancia de salida estándar
MASTER1
.....................................................................+6 dBu/10 k
W
/10
W
o menos
MASTER2
.................................................................................. +2 dBu/10 k
W
/330
W
BOOTH
.........................................................................+6 dBu/10 k
W
/10
W
o menos
PHONES
......................................................................+5,4 dBu/32
W
/10
W
o menos
Nivel de salida nominal / Impedancia de carga
MASTER1
........................................................................................... +24 dBu/10 k
W
MASTER2
........................................................................................... +20 dBu/10 k
W
Diafonía (
CD
) .............................................................................................................86 dB
Características del ecualizador de canales
HI
................................................................................................
–∞ a +6 dB (13 kHz)
MID
...............................................................................................
–∞ a +6 dB (1 kHz)
LOW
.............................................................................................
–∞ a +6 dB (70 Hz)
Características del ecualizador del micrófono
HI
........................................................................................–12 dB a +12 dB (10 kHz)
LOW
.................................................................................. –12 dB a +12 dB (100 Hz)
Terminales entrada / salida
Terminal de entrada
PHONO
Conector de contactos RCA .......................................................................... 2 juegos
Terminal de entrada
CD
Conector de contactos RCA .......................................................................... 2 juegos
Terminal de entrada
MIC
Conector XLR/Conector fonográfico (
Ø
6,3 mm) ........................................... 1 juego
Terminal de entrada
AUX
Conectores de contactos RCA ........................................................................ 1 juego
Terminal de salida
MASTER
Conector XLR ................................................................................................... 1 juego
Conectores de contactos RCA ........................................................................ 1 juego
Terminal de salida
BOOTH
Conector de auriculares TRS (
Ø
6,3 mm)....................................................... 1 juego
Terminal de salida
PHONES
Conector fonográfico estéreo (
Ø
6,3 mm) ...................................................... 1 juego
Terminal
USB
Tipo B ................................................................................................................ 1 juego
!
Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a cambios sin
previo aviso.
!
Las pantallas del software usadas en este manual de instrucciones son las
empleadas en la etapa de desarrollo y pueden ser diferentes de las pantallas
reales.
!
Si quiere comprar nuevos CONTROL CD o CONTROL VINYL cuando los que
tiene se consumen, dañan, etc., póngase en contacto con los vendedores
de TRAKTOR SCRATCH o pídalos a las tiendas en línea tales como Native
Instruments (http://www.native-instruments.com/).
Note que esos artículos son consumibles y no están cubiertos por la garantía,
incluso dentro del periodo de garantía.
!
Asegúrese de usar los terminales [
MASTER1
] sólo para una salida equilibrada.
La conexión con una entrada desequilibrada (tal como RCA) usando un XLR a
un cable de convertidor RCA (o adaptador de convertidor), etc., puede reducir la
calidad del sonido y/o crear ruido.
Para la conexión con una entrada desequilibrada (tal como RCA), use los termi-
nales [
MASTER2
].
!
©
2011 PIONEER CORPORATION. Todos los derechos reservados.
