Pioneer DEH-X7750UI, Owner'S Manual

Page: 56 / 100

٢١
Ar
ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﺨﻟا يﺮﺤﺗ
.ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﱃإ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا دﻮﻌﺗ
 
.ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ ﱄاﻮﺤﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ يأ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ لم
–
.ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟإ
.ﻊﻗﻮﺘﻣ يرﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ قﺎﻄﻧ يرﻐﺘﻳ
 
قﺎﻄﻨﻟا يرﻐﺘﻳ ﺪﻗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ قﺎﻄﻧ ﲆﻋ ادماﺘﻋا
ءﺎﻨﺛأ وأ ﺮﺧآ رﺎﺴﻣ وأ ﺪﻠﺠﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ رﺎﺘﺨﳌا
.ﻊﻳﴪﻟا ﻊﻴﺟﱰﻟا/ﻢﻳﺪﻘﺘﻟا
– .ادﺪﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ قﺎﻄﻧ ﱰﺧا
.ﻲﻋﺮﻓ ﺪﻠﺠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ لم
 
رﺎﻴﺘﺧا ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تاﺪﻠﺠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜيم ﻻ
.(ﺪﻠﺠﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ)
[Folder repeat]
– .ﺮﺧآ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ قﺎﻄﻧ ﱰﺧا
.ﻊﻄﻘﺘﻣ تﻮﺼﻟا
 
ﺪﻗ يﺬﻟا لﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺜﻣ ازﺎﻬﺟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺖﻧأ
.ﺎﻋﻮﻤﺴﻣ ﺎﺸﻳﻮﺸﺗ ﺐﺒﺴﻳ
– ﺐﺒﺴﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻘﻨﺑ ﻢﻗ
.ةﺪﺣﻮﻟا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ ﻞﺧاﺪﺘﻟا
تﻮﺼﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ ردﺎﺼﻟا تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
.
Bluetooth
 
ـﺑ لﻮﺻﻮﻣ لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﲆﻋ ﺔﻳرﺎﺟ ﺔﳌﺎﻜﻣ كﺎﻨﻫ
. Bluetooth
– .ﺔﳌﺎﻜﳌا ءﺎﻬﻧإ ﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ فﻮﺳ
 
ـﺑ لﻮﺻﻮﻣ لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻢﺘﻳ
. Bluetooth
–
.لﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺗ
 
لﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ينﺑ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءاﺮﺟإ ﻢﺘﻳ لم
ﻒﺗﺎﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺖﻳﺮﺟأ ﺔﳌﺎﻜﻣ ﺪﻌﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
. Bluetooth ـﺑ لﻮﺻﻮﻣ لﻮﻤﺤﻣ
CD
ﻞﻐﺸﻣ
ERROR-07, 11, 12, 17, 30
 
.ﺦﺴﺘﻣ صﺮﻘﻟا
– .صﺮﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
 
.شوﺪﺨﻣ صﺮﻘﻟا
–
.صﺮﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
ERROR-10, 11, 12, 15, 17, 30, A0
 
.كيﻴﻧﺎﻜﻴﻣ وأ ئيﺎﺑﺮﻬﻛ ﺄﻄﺧ ﺪﺟﻮﻳ
–
، ON ﲆﻋ ﻢﺛ OFF ﲆﻋ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
ﱃإ ةدﻮﻌﻟا ﻢﺛ ،ﺮﺧآ رﺪﺼﻣ ﱃإ ﻞﻳﺪﺒﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ وأ
.
CD
ﻞﻐﺸﻣ
ERROR-15
 
.غرﺎﻓ ﻞﺧﺪﳌا صﺮﻘﻟا
–
.صﺮﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
ERROR-23
 
.ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ يرﻏ CD ﺔﻐﻴﺻ
–
.صﺮﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
FORMAT READ
 
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ينﺑ يرﺧﺄﺗ كﺎﻨﻫ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ
.تﻮﺻ يأ عماﺳ ءﺪﺑو
–
.ﺎﺗﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
NO AUDIO
 
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ تﺎﻔﻠﻣ يأ يﻮﺤﻳ ﻻ ﻞﺧﺪﳌا صﺮﻘﻟا
– .صﺮﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
SKIPPED
 
. DRM ﺔﻴﻤﺤﻣ تﺎﻔﻠﻣ يﻮﺤﻳ ﻞﺧﺪﳌا صﺮﻘﻟا
– .ﺔﻴﻤﺤﳌا تﺎﻔﻠﳌا ﻲﻄﺨﺗ ﻢﺗ
PROTECT
 
ﻊﻣ ﺔﺠﻣﺪﻣ ﻞﺧﺪﳌا صﺮﻘﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻛ
. DRM
– .صﺮﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
– ةﺪﺣﻮﻟا ينﺑ Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ لﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟاو
.ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻊﻣ Bluetooth زﺎﻬﺟ ﺔﺟواﺰﻣ ﻦﻜيم ﻻ
 
ﺔﻠﺠﺴﳌا ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا فﺬﺣ ﻢﺗ
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﻠﺗ وأ ، Bluetooth زﺎﻬﺟ ﲆﻋ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ،ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﲆﻋ ﺔﻠﺠﺴﳌا Bluetooth
.ﺎﻣ
–
ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا فﺬﺤﺑ ﻢﻗ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﻠﺗ و
Bluetooth
زﺎﻬﺟ ﲆﻋ ﺔﻠﺠﺴﳌا
،ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﲆﻋ ﺔﻠﺠﺴﳌا
Bluetooth
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
زﺎﻬﺟ ﺔﺟاوﺰبم مﺎﻴﻘﻟا لوﺎﺣ ﻢﺛ .ﺪﻌﺑ فﺬﺤﺗ لم اذإ
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﺑ Bluetooth
ﺄﻄﺧ ﻞﺋﺎﺳر
كﱰﺸﻣ
AMP ERROR
 
ﱪﻜبم ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا وأ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﻞﺸﻔﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ يرﻏ تﻮﺼﻟا
 
.ﺔﻴﻗاﻮﻟا ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺮﺋاﺪﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻢﺗ
– .تﻮﺼﻟا ﱪﻜبم ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
–
ON ﲆﻋ ﻢﺛ OFF ﲆﻋ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
وأ عزﻮﳌﺎﺑ ﻞﺼﺗا ،ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺖﻴﻘﺑ اذإ .ىﺮﺧأ ةﺮﻣ
.ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ةﺪﻤﺘﻌﳌا
Pioneer
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﻄﺤبم
ERROR
 
فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻋﺪﻳ ﻻ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ يﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟا
.تﻮﺼﻟا ﲆﻋ
–
فﺮﻌﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻋﺪﻳ زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳﻻ لﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
.تﻮﺼﻟا ﲆﻋ
(ﻼﺜﻣ ، NO TITLE ) NO XXXX
 
.ﺔﺟرﺪﻣ ﺔﻴﺼﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
–
.ﺮﺧآ ﻒﻠﻣ/ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ ضﺮﻌﻟا ﻞﻳﺪﺒﺘﺑ ﻢﻗ
iPod
/
USB
زﺎﻬﺟ
NO DEVICE
 
.لﻮﺻﻮﻣ iPod وأ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺠﻟ دﻮﺟو ﻻ
– .ﻖﻓاﻮﺘﻣ iPod / USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
FORMAT READ
 
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ينﺑ يرﺧﺄﺗ كﺎﻨﻫ نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ
.تﻮﺻ يأ عماﺳ ءﺪﺑو
– .ﺎﺗﻮﺻ ﻊﻤﺴﺗو ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻔﺘﺨﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧا
NO AUDIO
 
.نيﺎﻏأ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
– ﻢﻗو USB زﺎﻬﺟ ﱃإ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻘﻨﺑ ﻢﻗ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ
 
.لﻮﺻﻮﳌا USB زﺎﻬﺟ ﺔﻳماﺣ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻢﺗ
–
.ﺔﻳماﺤﻟا ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟﻹ USB زﺎﻬﺟ تماﻴﻠﻌﺗ ﻊﺒﺗا
SKIPPED
 
. DRM ﺔﻴﻤﺤﻣ تﺎﻔﻠﻣ يﻮﺤﻳ لﻮﺻﻮﳌا USB زﺎﻬﺟ
–
.ﺔﻴﻤﺤﳌا تﺎﻔﻠﳌا ﻲﻄﺨﺗ ﻢﺗ
PROTECT
 
لﻮﺻﻮﳌا USB زﺎﻬﺟ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺎﻔﻠﳌا ﻞﻛ
. DRM ﻊﻣ ﺔﺠﻣﺪﻣ
–
. USB زﺎﻬﺟ لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
NOT COMPATIBLE
 
هﺬﻫ ﺔﻄﺳاﻮﺑ مﻮﻋﺪﻣ يرﻏ لﻮﺻﻮﳌا USB زﺎﻬﺟ
.ةﺪﺣﻮﻟا
–
USB ﻦﻳﺰﺨﺗ زﺎﻬﺠﺑ ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳاو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
.ﻖﻓاﻮﺘﻣ
CHECK USB
 
. USB ﻞﺑﺎﻛ وأ USB ﻞﺻﻮﳌا ﰲ ةيرﺼﻗ ةراد ﺪﺟﻮﻳ
–
USB ﻞﺑﺎﻛ وأ USB ﻞﺻﻮﻣ ﻚﺴﻣ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﻪﻔﻠﺗ وأ ﺎﻣ ءﴚﺑ
 
ﴡﻗﻷا ﺪﺤﻟا ﻦﻣ ثرﻛأ ﻚﻠﻬﺘﺴﻳ لﻮﺻﻮﳌا
USB
زﺎﻬﺟ
.ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﻦﻣ ﻪﺑ حﻮﻤﺴﳌا