Pioneer DEH-2450UB Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 104

Owner

’

s Manual

Manual de instrucciones

Manual do proprietário

用

戶手

冊

ﺩﻟ

ﻴ

ﻞ

ﺍﻟ

ﻤﺎ

ﻟ

ﻚ

ﺩﻓ

ﺘ

ﺮ

ﭼ

ﻪ

ﺭ

ﺍﻫ

ﻨﻤ

ﺎ

CD RDS RECEIVER
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
CD PLAYER COM RDS

CD RDS

接

收

機

ﻣ

ﺸ

ﻐ

ﻞ

ﺍ

ﺳ

ﻄ

ﻮﺍ

ﻧﺎ

ﺕ

ﻣ

ﻊ

ﺭ

ﺍﺩ

ﻳ

ﻮ

RDS

ﺩ

ﺳ

ﺘ

ﮕ

ﺎﻩ

ﮔﯿ

ﺮ

ﻧﺪ

ﻩ

CD RDS

DEH-3450UB
DEH-2450UB

Español

Summary of Contents for DEH-2450UB

Page 1: ...ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD PLAYER COM RDS CD RDS 接收機 ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ CD ﻣ ﻊ ﺭ ﺍ ﺩ ﻳ ﻮ RDS ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﻩ CD RDS DEH 3450UB DEH 2450UB English ﻓ ﺎ ﺭ ﺳ ﯽ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ 中文 Português B Español ...

Page 2: ...to the inside of the product Refer all servicing to qualified personnel CAUTION CLASS 1M INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN DO NOT VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS Note Function setting operations are completed even if the menu is cancelled before the operations are confirmed About this manual In the following instructions USB memories and USB audio players are collectively re ferred to as ...

Page 3: ...d hold to turn dimmer on or off k e Press to pause or resume play back l FUNC TION Press to select functions m LIST ENTER Press to display the disc title track title folder or file list de pending on the source Press to display the list de pending on the source While in the operating menu press to control functions Display indication 1 8 7 9 3 5 2 4 6 Indicator State 1 Main dis play sec tion Tuner...

Page 4: ...nt panel Avoid subjecting the front panel to excessive shock Keep the front panel out of direct sunlight and high temperatures To avoid damaging the device or vehicle inte rior remove any cables and devices attached to the front panel before detaching it Removing the front panel to protect your unit from theft 1 Press the detach button to release the front panel 2 Push the front panel upward M and...

Page 5: ...ou cannot tune up or down manually You need to select MAN manual tuning in SEEK For details about the settings refer to SEEK left right key setting on the next page Seeking 1 Press and hold c or d and then release You can cancel seek tuning by briefly pressing c or d While pressing and holding c or d you can skip stations Seek tuning starts as soon as you release c or d Note This unit s AF alterna...

Page 6: ...own manually or select PCH preset channel to switch between preset channels 1 Press M C to select MAN or PCH CD CD R CD RW and USB storage devices Basic operations Playing a CD CD R CD RW 1 Insert the disc into the disc loading slot with the label side up Ejecting a CD CD R CD RW 1 Press h Playing songs on a USB storage device 1 Open the USB port cover 2 Plug in the USB storage device using a USB ...

Page 7: ...annot be turned on or off when the control mode is set to CTRL AUDIO Disconnect headphones from the iPod be fore connecting it to this unit The iPod will turn off about two minutes after the ignition switch is set to OFF Displaying text information Selecting the desired text information 1 Press Browsing for a song 1 Press to switch to the top menu of list search 2 Use M C to select a category song...

Page 8: ...electing perform the following proce dures to set the function When the control mode is set to CTRL iPod CTRL APP only PAUSE or S RTRV is avail able REPEAT repeat play 1 Press M C to select a repeat play range For details refer to Selecting a repeat play range on the previous page SHUFFLE shuffle 1 Press M C to select your favorite setting SNG Play back songs in the selected list in random order A...

Page 9: ...clock 1 Press M C to display the setting mode 2 Press M C to select the segment of the clock display you wish to set Hour Minute 3 Turn M C to adjust the clock FM STEP FM tuning step Normally the FM tuning step employed by seek tuning is 50 kHz When AF or TA is on the tuning step automatically changes to 100 kHz It may be preferable to set the tuning step to 50 kHz when AF is on The tuning step re...

Page 10: ... display of this unit 1 Press 2 Turn M C to display DISP COLOR and press to select 3 Turn M C to select the illumination color You can select one option from the following list 30 preset colors WHITE to ROSE SCAN cycle through all colors 3 sets of colors WARM AMBIENT CALM CUSTOM customized illumination color 4 Press M C to confirm the selection Note For details about colors on the list refer to Se...

Page 11: ... tive grounding only Failure to do so may re sult in a fire or malfunction To prevent a short circuit overheating or mal function be sure to follow the directions below Disconnect the negative terminal of the bat tery before installation Secure the wiring with cable clamps or adhe sive tape Wrap adhesive tape around wiring that comes into contact with metal parts to protect the wiring Place all ca...

Page 12: ...the initial setting of this unit Refer to REAR SP rear output setting on page 9 Refer to PREOUT preout setting on page 9 The subwoofer output of this unit is monau ral Power amp sold separately Perform these connections when using the op tional amplifier 1 1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 System remote control Connect to Blue white cable 2 Power amp sold separately 3 Connect with RCA cables sold separately...

Page 13: ... the bracket and the side of the unit match 2 Tighten two screws on each side 1 2 3 1 Truss screw 5 mm 8 mm 2 Mounting bracket 3 Dashboard or console Removing the unit 1 Remove the trim ring 1 Trim ring 2 Notched tab Releasing the front panel allows easier ac cess to the trim ring When reattaching the trim ring point the side with the notched tab down 2 Insert the supplied extraction keys into bot...

Page 14: ...ed disc is blank Replace the disc ERROR 23 Unsupported CD format Replace the disc FRMT READ Sometimes there is a delay between the start of playback and when you start to hear any sound Wait until the message disap pears and you hear sound Message Cause Action NO AUDIO The inserted disc does not contain any playable files Replace the disc SKIPPED The inserted disc contains DRM protected files Repl...

Page 15: ...elines Discs and player Use only discs that feature either of the following two logos Use 12 cm discs Do not use 8 cm discs or an adapter for 8 cm discs Use only conventional fully circular discs Do not use shaped discs Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot Do not use cracked chipped warped or other wise damaged discs as they may damage the play er Unfinalized CD R RW dis...

Page 16: ...xtension wma Bit rate 48 kbps to 320 kbps CBR 48 kbps to 384 kbps VBR Sampling frequency 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio Professional Lossless Voice DRM Stream Stream with video Not com patible MP3 File extension mp3 Bit rate 8 kbps to 320 kbps CBR VBR Sampling frequency 8 kHz to 48 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz for emphasis Compatible ID3 tag version 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 ID3 tag Version 2 ...

Page 17: ...SB storage device To specify the playback sequence the following method is recommended 1 Create a file name that includes numbers that specify the playback sequence e g 001xxx mp3 and 099yyy mp3 2 Put those files into a folder 3 Save the folder containing files on the USB storage device However depending on the system environment you may not be able to specify the playback se quence For USB portab...

Page 18: ...AV signal format Linear PCM MS ADPCM Non compressed USB USB standard specification USB 2 0 full speed Maximum current supply 1 A USB Class MSC Mass Storage Class File system FAT12 FAT16 FAT32 MP3 decoding format MPEG 1 2 Audio Layer 3 WMA decoding format Ver 7 7 1 8 9 10 11 12 2 ch audio Windows Media Player WAV signal format Linear PCM MS ADPCM Non compressed FM tuner Frequency range 87 5 MHz to ...

Page 19: ...English 19 En ...

Page 20: ... 1M EMITEN RADIACIÓN INVISIBLE UNA VEZ ABIERTOS NO LOS MIRE DIRECTAMENTE CON INSTRUMENTOS ÓPTICOS Nota Las operaciones se realizan incluso si se cance la el menú antes de confirmar Acerca de este manual En las siguientes instrucciones las memo rias USB y los reproductores de audio USB son denominados conjuntamente dispositi vo de almacenamiento USB En este manual se utiliza el término iPod para de...

Page 21: ... Pulse para seleccionar una función de audio j DISP SCRL Pulse este botón para seleccio nar diferentes visualizaciones Manténgalo pulsado para acti var y desactivar el reductor de luz k e Pulse este botón para pausar o reanudar l FUNC TION Pulse para seleccionar las fun ciones m LIST ENTER Pulse para visualizar la lista de título del disco la lista de título de la pista la lista de carpetas o la l...

Page 22: ...seleccionar el paso de sintonía MW 9 9 kHz 10 10 kHz 2 Pulse M C para confirmar la selección DEMO ajuste de la visualización de la demostra ción 1 Gire M C para activar o desactivar la demos tración 2 Pulse M C para confirmar la selección Aparece QUIT 4 Para finalizar la configuración gire M C para seleccionar YES y púlselo para seleccio narlo Si prefiere volver a cambiar la configuración gire M C...

Page 23: ...a al suelo ya que puede quedar atascado debajo del freno o del acelerador Operaciones del menú idénticas para los ajustes del menú de configuración de función de audio iniciales listas Para volver a la visualización anterior Para volver a la lista anterior la carpeta de un nivel superior 1 Pulse Para volver a la visualización normal Para cancelar el menú de ajustes iniciales confi guración 1 Pulse...

Page 24: ...es más débiles PTY SEARCH selección del tipo de programa Se puede sintonizar una emisora utilizando la in formación PTY tipo de programa 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para seleccionar el ajuste deseado NEWS INFO POPULAR CLASSICS OT HERS 3 Pulse M C para comenzar la búsqueda La unidad busca una emisora que transmita ese tipo de programa Cuando la encuentra se visualiza el no...

Page 25: ...ria pulse d para pasar a la siguien te pista Al pulsar c se vuelve a reproducir la pista actual desde el principio de la canción Interrupción de la reproducción 1 Pulse 4 PAUSE para pausar o reanudar Mejora del audio comprimido y restauración del sonido óptimo Sound Retriever 1 Pulse 3 S Rtrv para desplazarse entre 1 2 OFF desactivado 1 es efectivo para tasas de compresión baja y 2 para tasas de c...

Page 26: ...ciones relacionadas con la canción que se está reproduciendo Se pueden reproducir canciones de las siguien tes listas Lista de álbumes del artista que se está repro duciendo Lista de canciones del álbum que se está re produciendo Lista de álbumes del género que se está repro duciendo 1 Mantenga pulsado M C para cambiar al modo de reproducción de enlace 2 Haga girar M C para cambiar el modo y pulse...

Page 27: ... Sound Retriever Mejora automáticamente el audio comprimido y restaura el sonido óptimo 1 Pulse M C para seleccionar el ajuste deseado Para obtener más información consulte Mejo ra del audio comprimido y restauración del soni do óptimo Sound Retriever en la página anterior Ajustes de audio 1 Pulse M C para acceder al menú princi pal 2 Gire M C para cambiar la opción de menú y pulse para selecciona...

Page 28: ...rica del Sur se deberá cambiar el paso de sintonía de 9 kHz 531 kHz a 1 602 kHz permisibles a 10 kHz 530 kHz a 1 640 kHz permisibles 1 Pulse M C para seleccionar el paso de sinto nía MW 9 9 kHz 10 10 kHz AUTO PI búsqueda PI automática La unidad puede buscar automáticamente una emisora diferente con el mismo programa incluso durante la recuperación de emisoras presintoni zadas 1 Pulse M C para acti...

Page 29: ...opción de la siguiente lista 30 colores predefinidos de WHITE a ROSE SCAN ver todos los colores 3 paletas de colores WARM AMBIENT CALM CUSTOM color de iluminación personaliza do 4 Pulse M C para confirmar la selección Nota Para más información sobre los colores de la lista consulte Selección del color de las teclas de la lista de colores de la iluminación en esta pági na Selección del color de las...

Page 30: ...fe rentes Si el tornillo para el cable a tierra se afloja o se cae puede provocar incendios humo o averías Importante Cuando esta unidad se instale en un ve hículo sin posición ACC accesorio en la llave de encendido el cable rojo se debe co nectar al terminal que pueda detectar la ope ración de la llave de encendido De lo contrario puede descargarse la batería O N S T A R T O F F Posición ACC Sin ...

Page 31: ...erra del chasis Conectar a una parte metálica limpia sin pintura f Amarillo Conectar al terminal de alimentación cons tante 12 V g Rojo Conectar al terminal controlado por la llave de encendido 12 V CC h Azul blanco Conectar al terminal de control del sistema del amplificador de potencia o al terminal de control del relé de la antena máx 300 mA 12 V CC i Altavoz de subgraves 4 Ω j Al usar un altav...

Page 32: ...ilustración 1 2 3 4 5 1 Tuerca 2 Muro cortafuego o soporte de metal 3 Correa metálica 4 Tornillo 5 Tornillo M4 8 Asegúrese de que la unidad esté firmemente ins talada en su lugar Una instalación inestable puede causar saltos en el audio o un mal funcionamiento de la unidad Montaje trasero DIN 1 Determine la posición correcta de modo que los orificios del soporte y del lateral de la unidad coincida...

Page 33: ...R 15 El disco inser tado aparece en blanco Sustituya el disco ERROR 23 Formato de CD no compatible Sustituya el disco Mensaje Causa Resolución FRMT READ A veces se pro duce un retraso entre el comien zo de la repro ducción y la emisión del so nido Espere hasta que el mensaje desa parezca y oiga so nido NO AUDIO El disco inser tado no contie ne archivos reproducibles Sustituya el disco SKIPPED El d...

Page 34: ...La versión de firmware del iPod es antigua Actualice la ver sión del iPod Fallo del iPod Desconecte el cable del iPod Una vez que apa rezca el menú principal del iPod vuelva a conectar el iPod y reinície lo STOP No hay cancio nes en la lista actual Seleccione una lista que conten ga canciones NOT FOUND No hay cancio nes relaciona das Transfiera cancio nes al iPod Pautas para el manejo Discos y rep...

Page 35: ...ble de vídeo en la otra cara Debido a que la cara del CD de los discos DualDisc no es físicamente compatible con el es tándar general de CD es posible que no se pueda reproducir la cara del CD en esta unidad La carga y expulsión frecuente de un disco DualDisc puede producir ralladuras en el disco Las ralladuras graves pueden producir problemas de reproducción en esta unidad En algunos casos un Dua...

Page 36: ...cable USB El cable de la interfaz CD IU51 de Pioneer también está disponible Para obtener información consul te con su proveedor Si desea más información sobre la compatibilidad de archivos y formatos consulte los manuales del iPod Audiolibro podcast compatible PRECAUCIÓN Pioneer no asume ninguna responsabilidad por la pérdida de datos en el iPod incluso si la pér dida ocurre durante el uso de est...

Page 37: ... 50 W 4 70 W 1 2 W para altavoz de subgraves Potencia de salida continua 22 W 4 50 a 15 000 Hz 5 THD 4 W de carga ambos ca nales activados Impedancia de carga 4 W 4 W a 8 W permisibles Nivel de salida máxima del preamplificador 2 0 V Controles de tono Graves Frecuencia 100 Hz Ganancia 12 dB Medios Frecuencia 1 kHz Ganancia 12 dB Agudos Frecuencia 10 kHz Ganancia 12 dB Altavoz de subgraves mono Fre...

Page 38: ...z de 4540 kHz a 5175 kHz de 5820 kHz a 6455 kHz de 7100 kHz a 7735 kHz de 9500 kHz a 21 975 kHz de 9500 kHz a 10 135 kHz de 11 580 kHz a 12 215 kHz de 13 570 kHz a 13 870 kHz de 15 100 kHz a 15 735 kHz de 17 500 kHz a 17 985 kHz de 18 015 kHz a 18 135 kHz de 21 340 kHz a 21 975 kHz Sensibilidad utilizable 28 µV señal ruido 20 dB Relación de señal a ruido 62 dB red IEC A Nota Las especificaciones y...

Page 39: ...Español 39 Es ...

Page 40: ...rações de ajuste de função serão concluí das mesmo se o menu for cancelado antes de serem confirmadas Sobre este manual Nas instruções a seguir as memórias USB e os áudio players USB são coletivamente refe ridos como dispositivos de armazenamento USB Neste manual iPod e iPhone serão referidos como iPod Modo de demonstração Importante Se você não conseguir conectar o fio condu tor vermelho ACC dest...

Page 41: ... a pasta seguinte anterior i AUDIO Pressione para selecionar uma função de áudio j DISP SCRL Pressione para selecionar dife rentes displays Pressione e segure para ativar ou desativar o redutor de luz k e Pressione para pausar ou reto mar a reprodução l FUNC TION Pressione para selecionar as funções m LIST ENTER Pressione para visualizar a lista de títulos de disco títulos de faixa pastas ou arqui...

Page 42: ...nar o passo de sintonia MW 9 9 kHz 10 10 kHz 2 Pressione M C para confirmar a seleção DEMO Ajuste do display de demonstração 1 Gire M C para ativar ou desativar o display de demonstração 2 Pressione M C para confirmar a seleção QUIT é visualizado 4 Para finalizar seus ajustes gire M C para selecionar YES Pressione para selecionar Se você preferir alterar novamente o ajuste gire M C para alternar p...

Page 43: ...de pode ficar preso embaixo do pedal do freio ou acelerador As operações de menu são idênticas às do s menu de configuração ajustes de função ajustes de áudio ajustes iniciais listas Retorno à visualização anterior Retorno à lista anterior a pasta que está um nível acima 1 Pressione Retorno à visualização normal Como cancelar o menu de ajuste inicial menu de configuração 1 Pressione BAND Retorno à...

Page 44: ...nais mais fracos PTY SEARCH seleção de tipo de programa Você pode sintonizar uma estação usando as in formações de PTY tipo de programa 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para selecionar o ajuste desejado NEWS INFO POPULAR CLASSICS OT HERS 3 Pressione M C para iniciar a busca A unidade procura uma estação que esteja transmitindo aquele tipo de programa Quan do uma estação...

Page 45: ...músicas durante a reprodução aleatória pressione d e vá para a próxima faixa Pressionar c reiniciará a reprodução da faixa atual a partir do início da música Pausa na reprodução 1 Pressione 4 PAUSE para pausar ou retomar Aprimoramento de áudio compactado e restaura ção de um som rico Recuperação de som 1 Pressione 3 S Rtrv para alternar entre 1 2 OFF Desativado 1 terá efeito para taxas de compacta...

Page 46: ...lecionado Consulte Operação da função iPod desta unidade no seu iPod nesta página Reprodução de todas as músicas em ordem alea tória Shuffle todas 1 Pressione 5 para ativar a reprodução alea tória de todas as faixas Quando o modo de controle estiver definido como CTRL iPod CTRL APP a reprodução aleatória Shuffle estará ativada Pausa na reprodução 1 Pressione 4 PAUSE para pausar ou retomar Aprimora...

Page 47: ... C para ativar Shuffle todas Para desativar defina SHUFFLE no menu FUNCTION como desativado LINK PLAY Reprodução de link 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para alterar o modo pressione para selecionar Para obter detalhes sobre os ajustes consulte Reprodução de músicas relacionadas à música atualmente sendo reproduzida na página ante rior PAUSE Pausa 1 Pressione M C para ...

Page 48: ...ligar a unidade 2 Pressione M C e segure até visualizar o nome da função no display 3 Gire M C para selecionar o ajuste inicial Após selecionar execute os seguintes procedi mentos para definir o ajuste inicial CLOCK SET Ajuste da hora 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Pressione M C para selecionar o segmento do display de hora que deseja ajustar Horas Minutos 3 Gire M C para ajus...

Page 49: ...botões desta unidade 1 Pressione 2 Gire M C para exibir KEY COLOR e pres sione para selecionar 3 Gire M C para selecionar a cor de ilumi nação Você pode selecionar uma opção da seguinte lista 30 cores predefinidas WHITE a ROSE SCAN Percorre todas as cores 3 conjuntos de cores WARM AMBIENT CALM CUSTOM Cor de iluminação personalizada 4 Pressione M C para confirmar a seleção Notas Quando SCAN for sel...

Page 50: ...radamente conecte primeiro o fio terra Certifique se de que o fio terra seja correta mente conectado às peças metálicas do corpo do carro O fio terra do amplificador de potência e o desta unidade ou de qualquer outro dispositivo devem ser conectados ao carro separadamente com parafusos diferen tes Se o parafuso do fio terra ficar solto ou cair isso poderá causar incêndio geração de fumaça ou probl...

Page 51: ... g Vermelho Conecte ao terminal controlado pela chave de ignição 12 V CC h Azul branco Conecte ao terminal de controle do sistema do amplificador de potência ou ao terminal de controle do relé da antena automática máx 300 mA 12 V CC i Alto falante de graves secundário 4 Ω j Ao utilizar um alto falante de graves secun dário de 70 W 2 Ω certifique se de conectá lo aos fios condutores violeta e viole...

Page 52: ...4 5 1 Porca 2 Firewall ou suporte de metal 3 Tira de metal 4 Parafuso 5 Parafuso M4 8 Verifique se a unidade foi instalada com seguran ça no local Uma instalação instável pode fazer com que ela pule ou apresente problemas de funciona mento Montagem traseira DIN 1 Determine a posição apropriada em que os orifícios no suporte e a lateral da unidade coincidem 2 Aperte dois parafusos em cada lado 1 2 ...

Page 53: ...rmato de CD não suportado Substitua o disco Mensagem Causa Ação FRMT READ Às vezes há um atraso entre o início da repro dução e o início da recepção do som Aguarde até que a mensagem de sapareça e você ouvirá o som NO AUDIO O disco inserido não contém ar quivos que pos sam ser reproduzidos Substitua o disco SKIPPED O disco inserido contém arqui vos protegidos por DRM Substitua o disco PROTECT Todo...

Page 54: ... apenas os discos com os logotipos a se guir Utilize discos de 12 cm Não utilize discos de 8 cm nem um adaptador para discos de 8 cm Utilize apenas discos convencionais totalmente circulares Não utilize discos com outros forma tos Não insira nada a não ser CDs no slot de carrega mento de CD Não utilize discos rachados lascados tortos ou com defeitos pois podem danificar o CD player Não é possível ...

Page 55: ...cia de amostragem 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz Windows Media Audio Professional Sem perdas Voz DRM Stream Stream com vídeo Não compatí vel MP3 Extensão de arquivo mp3 Taxa de bit 8 kbps a 320 kbps CBR VBR Frequência de amostragem 8 kHz a 48 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz para ênfase Versão de identificação ID3 compatível 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 a versão de identificação ID3 2 x tem prioridade sobre a versão 1 x...

Page 56: ...spositivo de armazenamento USB A sequência de reprodução é a mesma que a se quência gravada no dispositivo de armazena mento USB Para especificar a sequência de reprodução o método a seguir é recomendado 1 Crie um nome de arquivo incluindo números que especifiquem a sequência de reprodu ção por exemplo 001xxx mp3 e 099yyy mp3 2 Coloque esses arquivos em uma pasta 3 Salve a pasta contendo arquivos ...

Page 57: ... PCM linear MS ADPCM Não compactado USB Especificação padrão USB USB 2 0 de velocidade total Fonte de energia máx 1 A Classe USB MSC Mass Storage Class Sistema de arquivos FAT12 FAT16 FAT32 Formato de decodificação MP3 MPEG 1 2 Camada de áudio 3 Formato de decodificação WMA Ver 7 7 1 8 9 10 11 12 áudio de 2 canais Windows Media Player Formato de sinal WAV PCM linear MS ADPCM Não compactado Sintoni...

Page 58: ...工作則可能會造成汽車電池放電當您在上次操作之後於30 秒內未操作此裝置且如果在本機關閉時點火開關是設為ACC或ON 就會自動開始示範若要取消示範模式您必須顯示初始設定請選取DEMO 示範顯示設定並關閉示範顯示如需詳細資料請參閱第63頁上初始設定出現故障時如果本機無法正常運作請聯絡您的經銷商或最近的先鋒授權服務站主機 DEH 3450UB b c de a 8 7 12 3 4 5 6 9 部位部位 1 h 退出 8 返回顯示 2 清單 9 c d 3 MULTI CONTROL M C a BAND iPod 控制 4 SRC OFF b 1 至 6 5 碟片槽 c 時鐘 6 USB埠 d AUX輸入插孔 3 5 mm立體聲插孔 7 顏色 e 拆卸按鈕 DEH 2450UB b c de a 8 7 12 3 4 5 6 9 部位部位 1 h ...

Page 59: ...請執行下列程序以設定選單為繼續執行下一個選單選項您需要確認選擇 CLOCK SET 設定時鐘 1 轉動M C 可調整小時 2 按M C 可選擇分鐘 3 轉動M C 可調整分鐘 4 按M C 確認選擇 FM STEP FM調頻間隔通常搜尋調頻採用的FM調頻間隔是50 kHz 當AF 或TA開啟時調頻間隔自動變成100 kHz AF開啟時常設定的調頻間隔是50 kHz 在手動調頻期間調頻間隔保持在50 kHz 1 轉動M C 選擇FM調頻間隔 50 50 kHz 100 100 kHz 2 按M C 確認選擇 MW STEP MW調頻間隔 MW調頻間隔可在9 kHz及10 kHz之間切換在北美中美或南美使用調諧器時請將調頻間隔從 9 kHz 容許範圍531 kHz至1 602 kHz 重設為 10 kHz 容許範圍530 kHz至1 640 kHz 1 轉動M C 選擇...

Page 60: ...的MW或S1 S2 顯示調用預設電台 1 按c或d 若已在SEEK中選擇MAN 手動調頻則您無法調用預設電台您需在SEEK中選擇PCH 預設頻道如需有關設定的詳細資料請參閱下一頁上SEEK 左右按鍵設定手動調整逐格 1 按c或d 若已在SEEK中選擇PCH 預設頻道則您無法手動上下調頻您需在SEEK中選擇MAN 手動調頻如需有關設定的詳細資料請參閱下一頁上SEEK 左右按鍵設定搜尋 1 按住c或d 然後放開搜尋調頻可透過快速按c或d取消按住c或d時您可以跳過電台搜尋調頻會在放開c或d的同時啟動註本機的AF 其他頻率搜尋功能可開啟及關閉 AF會在正常調頻操作時關閉請參閱下一頁上AF 其他頻率搜尋儲存和調用各頻段的電台使用預設調頻按鈕 1 找到欲儲存於記憶體中的電台時按住 1 至6 其中一個預設調頻按鈕直至其預設號碼停止閃爍 2 ...

Page 61: ... 2 使用USB纜線插入USB儲存裝置歌曲將自動播放停止播放USB儲存裝置上的檔案 1 您可以隨時中斷連接USB儲存裝置本機停止播放選擇資料夾 1 按1 或2 選擇曲目 1 按c或d 快速前進或快速倒轉 1 按住c或d 播放壓縮音訊時快速前進或快速倒轉時無聲返回根資料夾 1 按住BAND 切換壓縮音訊和CD DA 1 按BAND 在播放記憶體裝置之間切換您可以在含有多個大容量儲存裝置相容記憶體裝置的USB儲存裝置中切換不同的播放記憶體裝置 1 按BAND 您最多可以切換32個不同的記憶體裝置註不使用時請中斷USB儲存裝置與本機的連接顯示文字資訊選擇所需的文字資訊 1 按視用於將MP3檔案寫入碟片或媒體檔案類型的 iTunes版本而定儲存在音訊檔案中的不相容文字可能會錯誤顯示可變更的文字資訊項目視媒體而定選擇並播放名稱清單中的檔案曲目 1 按切換...

Page 62: ...F 請參閱本頁上從您的iPod操作本機的iPod功能按隨機順序播放所有歌曲全部隨機播放 1 按5 開啟全部隨機播放當控制模式設為CTRL iPod CTRL APP時會開啟隨機播放暫停播放 1 按4 PAUSE可暫停或繼續播放增強壓縮音訊並還原豐富的聲音數位音樂修補 1 按3 S Rtrv可在下列項目間切換 1 2 OFF 關閉 1對低壓縮率有影響而2則對高壓縮率有影響播放與目前播放歌曲有關的歌曲您可以從下列清單播放歌曲目前播放作者的專輯清單目前播放專輯的歌曲清單目前播放曲風的專輯清單 1 按住M C 以切換至連結播放模式 2 轉動M C 可改變模式按下則進行選擇 ARTIST 播放目前播放作者的專輯清單 ALBUM 播放目前播放專輯的歌曲清單 GENRE 播放目前播放曲風的專輯清單選擇的歌曲專輯將在目前播放歌曲後播放註若您操作除連結搜尋以外的功...

Page 63: ...確認選擇重複按也可以切換等化器 DEH 24 50UB TONE CTRL 等化器調整經調整的等化器曲線設定會儲存在CUSTOM 中 1 按M C 顯示設定模式 2 按M C 可選擇BASS 低音 MID 中音 TREBLE 高音 3 轉動M C 可調整電平調整範圍 6 至 6 LOUD 響度響度可在低音量時補償低頻及高頻範圍中的不足 1 按M C 選擇所需設定 OFF 關 LOW 低 HI 高 SUB W 重低音揚聲器開關設定本機配備可開關的重低音揚聲器輸出 DEH 2450UB無法使用此功能 1 按M C 選擇所需設定 NOR 正常相位 REV 反相 OFF 重低音揚聲器關閉 SUB W CTRL 重低音揚聲器調整重低音揚聲器輸出開啟後即可調整截止頻率及輸出電平只有低於所選擇範圍的頻率可以從重低音揚聲器輸出 DEH 2450UB無法使用此功能在SUB W中...

Page 64: ...次請設定為OFF 1 按M C 可開啟或關閉不斷捲動功能選擇冷光顏色僅適用於DEH 3450UB 本機配備多種顏色的冷光您也可以為此裝置的按鍵與顯示幕選取想要的顏色您也可以自訂想要使用的顏色從冷光顏色清單選擇按鍵顏色僅適用於DEH 3450UB 您也可以為此裝置的按鍵選取想要的顏色 1 按 2 轉動M C 以顯示KEY COLOR 然後再按下來選取 3 轉動M C 以選擇冷光顏色您可以選擇下列其中一個顏色 30種預設顏色 WHITE至ROSE SCAN 切換所有色彩 3組顏色 WARM AMBIENT CALM CUSTOM 自訂冷光顏色 4 按M C 確認選擇註選擇SCAN時系統會自動在30種預設顏色中循環切換選擇WARM時系統會自動在暖色顏色中循環切換選擇AMBIENT時系統會自動在周圍環境顏色中循環切換選擇CALM時系統會自動在靜色 c...

Page 65: ...接地線的螺絲鬆動或掉落可能會導致起火冒煙或故障重要事項當本機安裝在點火開關沒有ACC 附加位置的車輛中時若無法將紅色纜線連接可以偵測點火開關運作的端子上可能會導致電池電量耗盡 O N S T A R T O F F ACC位置無ACC位置本機限使用12伏特電池與負接地不這麼做可能會導致起火或故障為防止短路過熱或故障發生請務必遵守下列指示安裝之前請斷開電池的負極以纜線夾或膠帶固定纜線請使用膠帶包覆纜線與金屬部位接觸的部分以保護纜線請勿將纜線置於活動部件上比如排檔桿與座位扶手請勿將纜線置於受熱位置比如暖風機出口附近請勿將黃色纜線穿過引擎室的孔連接至電池以絕緣膠帶包覆任何未連接的纜線接頭請勿縮短纜線長度切勿為了與其他裝置共用電源而割開本機電源線絕緣層纜線的電流負載量有一定限度請使用規定額定值的保險絲請勿將揚聲器負極線...

Page 66: ...上 REAR SP 後置輸出設定請參閱第64頁上PREOUT 預先輸出設定本機的重低音揚聲器輸出為單聲道輸出功率放大器另售使用選購的放大器時請執行這些連接 1 1 3 2 4 5 5 3 2 6 7 7 1 系統遙控器連接至藍色白色纜線 2 功率放大器另售 3 以RCA纜線連接另售 4 至前置輸出 5 前置揚聲器 6 至後置輸出或重低音輸出 7 後置揚聲器或重低音揚聲器安裝重要事項最後安裝之前請檢查所有的連接和系統請勿使用未獲授權的部分這麼做可能會造成故障若安裝需要在車輛上鑽孔或進行其他修改請洽詢您的經銷商請勿將本機安裝在可能會干擾車輛操作的位置因突然停車可能會傷及乘客的位置半導體雷射在過熱的狀況下可能會損壞請勿將本機安裝在受熱位置例如暖風機出口附近當本機以小於60 的角度安裝時會獲得優化效能 60 為了確保在使用本機時能有適當...

Page 67: ...播放子資料夾選擇其他重播範圍顯示畫面變更時例如NO TITLE 出現NO XXXX 無內嵌文字資訊切換顯示畫面或播放其他曲目檔案本機故障中有干擾產生您正在使用的裝置如手機所傳送的電波太靠近本機將可能會造成干擾的電子裝置遠離本機錯誤訊息與經銷商或就近的先鋒授權服務中心聯絡時請務必記錄錯誤訊息內置式CD播放器訊息原因措施 ERROR 07 11 12 17 30 碟片髒污清潔碟片碟片有刮傷請更換碟片 ERROR 07 10 11 12 15 17 30 A0 有電氣或機械錯誤關閉點火開關然後再開啟或切換至其他播放來源然後再回到CD播放器 ERROR 15 插入碟片是空的請更換碟片 ERROR 23 不支援CD格式請更換碟片 FRMT READ 在開始播放及開始聽見聲音之間有時會出現延遲等到訊息消失後 ...

Page 68: ...iPod主選單顯示後重新連接iPod並重設訊息原因措施 ERROR 23 USB儲存裝置未格式化為 FAT12 FAT16或 FAT32檔案系統 USB儲存裝置應該格式化為FAT12 FAT16或FAT32檔案系統 ERROR 16 iPod韌體版本過時更新iPod版本 iPod故障中斷與iPod纜線的連接 iPod主選單顯示後重新連接iPod並重設 STOP 目前清單中無歌曲選擇含有歌曲的清單 NOT FOUND 無相關歌曲傳送歌曲至 iPod 操作指南碟片與播放器請僅使用具有以下兩種標誌之一的碟片使用12 cm碟片請勿使用8 cm碟片或適用8 cm碟片的轉接器僅限使用傳統的圓形碟片不可使用其他形狀的碟片 CD槽中請勿插入CD以外的任何其他物品請勿使用破裂缺口扭曲或有其他瑕疵的碟片否則可能會損壞播放器未終結的CD ...

Page 69: ...夾名稱本機可能會因使用將WMA檔案編碼的應用程式而無法正常運作開始播放嵌入影像資料的音訊檔案或儲存在有大量資料夾層級USB儲存裝置上的音訊檔案時可能會有些微延遲碟片可播放的資料夾階層最多八層實際的階層少於兩層可播放的資料夾最多99 可播放的檔案最多999 檔案系統 ISO 9660 Level 1及2 Romeo Joliet 多區段播放相容封包寫入資料傳送不相容無論原始錄製歌曲之間空白部分的長短壓縮音訊碟片播放時歌曲之間都會出現短暫的暫停 USB儲存裝置可播放的資料夾階層最多八層實際的階層少於兩層可播放的資料夾最多500 可播放的檔案最多15 000 播放有版權保護的檔案不相容已分割的USB儲存裝置只能播放第一個磁碟分割開始播放有多個資料夾層級的USB儲存裝置上的音訊檔案時可能會有輕微的延遲注意請勿將碟片或USB...

Page 70: ...mm 前端部分 170 mm x 46 mm x 16 mm 重量 1 1 kg 音訊最大輸出功率 50 W x 4 70 W x 1 2 W 對於重低音揚聲器連續輸出功率 22 W x 4 50 Hz至15 000 Hz 5 THD 4 W負載雙聲道驅動負載阻抗 4 W 容許範圍4 W至8 W 前輸出最大輸出電平 2 0 V 音調控制低音頻率 100 Hz 增益 12 dB 中頻頻率 1 kHz 增益 12 dB 高音頻率 10 kHz 增益 12 dB 重低音揚聲器單聲道頻率 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 斜率 18 dB oct 增益 6 dB至 24 dB 相位正相反相 CD播放器系統 CD音訊系統可用碟片 CD 訊噪比 94 dB 1 kHz IEC A網路聲道數 2 立體聲 MP3解碼格式 MPEG 1 2 A...

Page 71: ...中文 71 Zhtw ...

Page 72: ...72 Zhtw ...

Page 73: ...中文 73 Zhtw ...

Page 74: ...٣١ Ar ...

Page 75: ...ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﻟ ﺘ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﻤ ﻮ ﺡ ﺑ ﻪ ١٢ ٠ ﻓ ﻮ ﻟ ﺖ ﺍ ﻟ ﻰ ﻓ ﻮ ﻟ ﺖ ١٤ ٤ ﺗ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺒ ﺎ ﺷ ﺮ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺘ ﺄ ﺭ ﻳ ﺾ ﻃ ﺮ ﺍ ﺯ ﺳ ﺎ ﻟ ﺐ ﺍ ﻟ ﺤ ﺪ ﺍ ﻷ ﻗ ﺼ ﻰ ﻻ ﺳ ﺘ ﻬ ﻼ ﻙ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ١٠ ٠ ﺃ ﻣ ﺒ ﻴ ﺮ ﺍ ﻷ ﺑ ﻌ ﺎ ﺩ ﻃ ﻮ ﻝ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﺭ ﺗ ﻔ ﺎ ﻉ DIN ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﻜ ﻞ ١٧٨ ﻣ ﻢ ٥٠ ﻣ ﻢ ١٦٥ ﻣ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﻘ ﺪ ّ ﻣ ﺔ ١٨٨ ﻣ ﻢ ٥٨ ﻣ ﻢ ١٦ ﻣ ﻢ D ﺍ ﻟ ﻬ ﻴ ﻜ ﻞ ١٧٨ ﻣ ﻢ ٥٠ ﻣ ﻢ ١٦٥ ﻣ ﻢ ﺍ ﻟ ﻤ ﻘ ﺪ ّ ﻣ ﺔ ١٧٠ ﻣ ﻢ ٤٦ ﻣ ﻢ ١٦ ﻣ ﻢ ﺍ ﻟ ﻮ ﺯ ﻥ ١ ١ ﻛ ﺠ ﻢ ﺍ ﻟ ﺼ...

Page 76: ...ّ ٨ ﻭ ١٦ LPCM ٤ MS ADPCM ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻳ ﻨ ﺔ ١٦ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺇ ﻟ ﻰ ٤٨ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ LPCM ٢٢ ٠٥ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻭ ٤٤ ١ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ MS ADPCM ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺗ ﻜ ﻤ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﻋ ﺮ ﺽ ﺃ ﻭ ﻝ ٣٢ ﺣ ﺮ ﻓ ً ﺎ ﻛ ﺎ ﺳ ﻢ ﻣ ﻠ ﻒ ﻳ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺍ ﻣ ﺘ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ ﺃ ﻭ ﺍ ﺳ ﻢ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ ﻗ ﺪ ﻻ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺑ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺻ ﺤ ﻴ ﺤ ﺔ ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﺗ ﺒ ﻌ ً ﺎ ﻟ ﻠ ﺒ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻄ ﺒ ﻴ ﻘ ﻲ ﺍ ﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟ ﺘ ﺸ ﻔ ﻴ ﺮ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ WMA ﻗ...

Page 77: ...ﺪ ﺍ ﺭ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺇ ﺧ ﻔ ﺎ ﻕ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺍ ﻓ ﺼ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻞ ﻋ ﻦ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺑ ﻤ ﺠ ﺮ ﺩ ﻋ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺃ ﻋ ﺪ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ STOP ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﻘ ﻄ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺍ ﺧ ﺘ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺗ ﺤ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﻠ ﻰ ﺃ ﻏ ﺎ ﻥ NOT FOUND ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃ ﻏ ﺎ ﻥ ٍ ﺫ ﺍ ﺕ ﺻ ﻠ ﺔ ﺍ ﻧ ﻘ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﻘ ﻄ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﺇ ﻟ ﻰ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﻊ ﺍ ﻹ ﺭ ﺷ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻷ ﻗ ﺮ ﺍ ...

Page 78: ...ﺧ ﺮ ﻯ ﻻ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ ﻓ ﺮ ﻋ ﻲ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻴ ﺔ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ FLD ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﺮ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺁ ﺧ ﺮ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ NO XXXX ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﻐ ﻴ ﺮ ﻋ ﺮ ﺽ NO TITLE ﻋ ﻠ ﻰ ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺜ ﺎ ﻝ ﻻ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﻧ ﺼ ﻴ ﺔ ﻣ ﻀ ﻤ ﻨ ﺔ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺇ ﻟ ﻰ ﻣ ﻠ ﻒ ﻣ ﺴ ﺎ ﺭ ﺁ ﺧ ﺮ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻌ ﻄ ﻠ ﺔ ﺛ ﻤ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺶ ﺇ ﻧ ﻚ ﺗ...

Page 79: ...1 ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﺻ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻷ ﺯ ﺭ ﻕ ﺍ ﻷ ﺑ ﻴ ﺾ 2 ﻣ ﻀ ﺨ ﻢ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﻳ ﺒ ﺎ ﻉ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ 3 ﺻ ﻞ ﺑ ﻜ ﺒ ﻼ ﺕ RCA ﺗ ُ ﺒ ﺎ ﻉ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﻨ ﻔ ﺼ ﻞ 4 ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻣ ﻲ 5 ﻣ ﻜ ﺒ ﺮ ﺻ ﻮ ﺕ ﺃ ﻣ ﺎ ﻣ ﻲ 6 ﺇ ﻟ ﻰ ﺧ ﺮ ﺝ ﺧ ﻠ ﻔ ﻲ ﺃ ﻭ ﺧ ﺮ ﺝ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﻋ ﻲ 7 ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﺃ ﻭ ﻣ ﻜ ﺒ ﺮ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻲ ﺍ ﻟ ﺘ ...

Page 80: ...ﻜ ﻞ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﻞ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺑ ﺮ ﺍ ﻏ ﻲ ﻣ ﺨ ﺘ ﻠ ﻔ ﺔ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﺤ ﺮ ﺭ ﺑ ﺮ ﻏ ﻲ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﻚ ﺍ ﻷ ﺭ ﺿ ﻲ ﺃ ﻭ ﺳ ﻘ ﻂ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﻟ ﻰ ﻧ ﺸ ﻮ ﺏ ﺣ ﺮ ﻳ ﻖ ﺃ ﻭ ﺗ ﺼ ﺎ ﻋ ﺪ ﺩ ﺧ ﺎ ﻥ ﺃ ﻭ ﺣ ﺪ ﻭ ﺙ ﻋ ﻄ ﻞ ﻫ ﺎ ﻡ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻓ ﻲ ﺳ ﻴ ﺎ ﺭ ﺓ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺭ ﺓ ﻋ ﻠ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ACC ﻣ ﻠ ﺤ ﻘ ﺎ ﺕ ﻗ ﺪ ﻳ ﺘ ﺴ ﺒ ﺐ ﻋ ﺪ ﻡ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻞ ﺍ ﻷ ﺣ ﻤ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻜ ﺘ ﺸ ...

Page 81: ... ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﻣ ﻞ ﻟ ﻠ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻴ ﺔ SW 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺏ SW REA ﺣ ﺘ ﻰ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻟ ﻦ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﻫ ﻨ ﺎ ﻙ ﺧ ﺮ ﺝ ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ OFF ﻓ ﻲ SUB W ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ SUB W ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﺔ ﺇ ﺫ ﺍ ﻗ ﻤ ﺖ ﺑ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺘ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﻓ ﺈ ﻥ ﺧ ﺮ ﺝ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ...

Page 82: ...ﻠ ﻔ ﻲ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ PREOUT ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﺪ ﺋ ﻲ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ PRESET EQ ﺍ ﺳ ﺘ ﺪ ﻋ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ 2 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ DYNAMIC VOCAL NATURAL CUSTOM FLAT POWERFUL 3 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﺘ ﺄ ﻛ ﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺗ ﺒ ﺪ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﺯ ﻥ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﻣ ﺘ ﻜ ﺮ ﺭ DE...

Page 83: ...ﻴ ﻊ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﺓ ﻻ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ OFF ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ CTRL AUDIO ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ iPod ﺑ ﻬ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻛ ﻞ ﺍ ﻷ ﻏ ﻨ ﻴ ﺎ ﺕ ﺑ ﺘ ﺮ ﺗ ﻴ ﺐ ﻋ ﺸ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺧ ﻠ ﻂ ﺍ ﻟ ﻜ ﻞ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ 5 ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺗ ﺮ ﺗ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﻜ ﻞ ﻋ ﻨ ﺪ ﺿ ﺒ ﻂ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ ﻠ ﻰ CTRL iPod CTRL APP ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ...

Page 84: ...ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ ﻻ ﻳ ﺼ ﺪ ﺭ ﺻ ﻮ ﺕ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ ﺍ ﻟ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ ﻟ ﻠ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﻷ ﺻ ﻠ ﻲ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ BAND ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺑ ﻴ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ ﻭ CD DA 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ BAND ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﺑ ﻴ ﻦ ﺃ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺍ ﻟ ﺬ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ...

Page 85: ...ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ FM MW ﺃ ﻭ S1 S2 ﻟ ﻠ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﻴ ﺮ ﺓ ﺍ ﺳ ﺘ ﺪ ﻋ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﻄ ﺎ ﺕ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﺇ ﺫ ﺍ ﺗ ﻢ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ MAN ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻳ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ ﻓ ﻲ SEEK ﻓ ﻠ ﻦ ﺗ ﺘ ﻤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﺪ ﻋ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﻄ ﺎ ﺕ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻳ ﻠ ﺰ ﻡ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ PCH ﻗ ﻨ ﺎ ﺓ ﻣ ﺴ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻓ ﻲ SEEK ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ SEEK ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻷ ﻳ ﺴ...

Page 86: ... ﻙ ﻫ ـ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ AF ﺗ ﻈ ﻞ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﻋ ﻠ ﻰ ٥٠ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻴ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺒ ﺚ 1 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ FM 50 50 ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 100 100 ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 2 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﺘ ﺄ ﻛ ﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ MW STEP ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ MW ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺗ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ MW ﺑ ﻴ ﻦ ٩ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻭ ١٠ ﻙ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ...

Page 87: ...ﻤ ﻴ ّ ﺰ ﺓ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺤ ﻮ ﻳ ﻞ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻤ ﺤ ﺮ ﻙ ﺇ ﻟ ﻰ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﻓ ﻘ ﺪ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﻟ ﻰ ﺍ ﺳ ﺘ ﻨ ﺰ ﺍ ﻑ ﺷ ﺤ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﻄ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻳ ﺒ ﺪ ﺃ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺿ ﻴ ﺤ ﻲ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ً ﺎ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻋ ﺪ ﻡ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺧ ﻼ ﻝ 30 ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳ ﺒ ً ﺎ ﻣ ﻦ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺁ ﺧ ﺮ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﻭ ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺿ ﺒ ﻂ ﻣ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻋ ﻠ ﻰ ACC ﺃ ﻭ ON ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ...

Page 88: ...۱۷ Fa ...

Page 89: ...CM ﺧ ﻄ ﯽ ﻭ MS ADPCM ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ USB ﻣ ﺸ ﺨ ﺼ ﺎ ﺕ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﻧ ﺪ ﺍ ﺭ ﺩ USB USB 2 0 ﭘ ﺮ ﺳ ﺮ ﻋ ﺖ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺑ ﺮ ﻕ ۱ ﺁ ﻣ ﭙ ﺮ ﮐ ﻼ ﺱ USB MSC ﮐ ﻼ ﺱ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ ﺍ ﻧ ﺒ ﻮ ﻩ ﺳ ﻴ ﺘ ﻢ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ FAT12 FAT16 FAT32 ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺸ ﺎ ﯾ ﯽ MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺭ ﻣ ﺰ ﮔ ﺸ ﺎ ﯾ ﯽ WMA ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ۷ ۷ ۱ ۸ ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ۲ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻟ ﻪ Windows Media Player ﻓ ﺮ ﻣ ﺖ ﺳ ﻴ ﮕ ﻨ ﺎ...

Page 90: ... ﺮ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 ﻧ ﺎ ﻡ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺷ ﻤ ﺎ ﺭ ﻩ ﻫ ﺎ ﯾ ﯽ ﮐ ﻪ ﺗ ﻮ ﺍ ﻟ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﺭ ﺍ ﻣ ﺸ ﺨ ﺺ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻣ ﺎ ﻧ ﻨ ﺪ 001xxx mp3 ﻭ 099yyy mp3 2 ﺁ ﻥ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ 3 ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﺣ ﺎ ﻭ ﯼ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ USB ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﺑ ﺎ ﺍ ﯾ ﻦ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﺑ ﺴ ﺘ ﻪ ﺑ ﻪ ﻣ ﺤ ﯿ ﻂ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘ ﻢ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﻧ ﺘ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺗ ﻮ ﺍ ﻟ...

Page 91: ...DualDisc ﺑ ﻪ ﺩ ﻓ ﻌ ﺎ ﺕ ﺑ ﺴ ﯿ ﺎ ﺭ ﺯ ﯾ ﺎ ﺩ ﺳ ﺒ ﺐ ﺍ ﯾ ﺠ ﺎ ﺩ ﺧ ﺮ ﺍ ﺵ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺧ ﺮ ﺍ ﺵ ﻫ ﺎ ﯼ ﻋ ﻤ ﯿ ﻖ ﻭ ﺟ ﺪ ﯼ ﺳ ﺒ ﺐ ﺑ ﺮ ﻭ ﺯ ﻣ ﺸ ﮑ ﻞ ﺩ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﺩ ﺭ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺑ ﺮ ﺧ ﯽ ﺷ ﺮ ﺍ ﯾ ﻂ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ DualDisc ﺩ ﺭ ﺷ ﮑ ﺎ ﻑ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻥ ﺩ ﯾ ﺴ ﮏ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﮔ ﯿ ﺮ ﮐ ﻨ ﺪ ﻭ ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﻠ ﻮ ﮔ ﯿ ﺮ ﯼ ﺍ ﺯ ﺑ ﺮ ﻭ ﺯ ﺍ ﯾ ﻦ ﺍ ﻣ ﺮ ﺗ ﻮ ﺻ ﯿ ﻪ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﯿ ﻢ ﮐ ﻪ ﺍ ﺯ ﺑ ﮑ ﺎ ...

Page 92: ... ﻩ ﻭ ﺩ ﻭ ﺑ ﺎ ﺭ ﻩ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﭘ ﻴ ﺎ ﻡ ﻋ ﻠ ﺖ ﺍ ﻗ ﺪ ﺍ ﻡ ﻻ ﺯ ﻡ ERROR 19 ﺍ ﺭ ﺗ ﺒ ﺎ ﻁ ﺑ ﺮ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﻳ ﮑ ﯽ ﺍ ﺯ ﮐ ﺎ ﺭ ﻫ ﺎ ﯼ ﺯ ﻳ ﺮ ﺭ ﺍ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺳ ﻮ ﻳ ﻴ ﭻ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻭ ﺿ ﻌ ﻴ ﺖ OFF ﻭ ﺳ ﭙ ﺲ ON ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﺭ ﺍ ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﻪ ﯾ ﮏ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺩ ﻳ ﮕ ﺮ ﺟ ﺎ ﺑ ﺠ ﺎ ﺷ ﻮ ﯾ ﺪ ﺳ ﭙ ﺲ ﺑ ﻪ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ USB ﺑ ﺎ ﺯ ﮔ ﺮ ﺩ ﯾ ﺪ ﻧ ﻘ ﺺ iPod ﺳ ﯿ ﻢ ﺭ ﺍ ﺍ ﺯ iPod ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ﻨ...

Page 93: ...ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺑ ﯽ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻳ ﺎ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﺩ ﻳ ﮕ ﺮ ﻳ ﺎ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺣ ﺮ ﮐ ﺖ ﺳ ﺮ ﻳ ﻊ ﺭ ﻭ ﺑ ﻪ ﺟ ﻠ ﻮ ﺭ ﻭ ﺑ ﻪ ﻋ ﻘ ﺐ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﮐ ﻨ ﺪ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﯼ ﺭ ﺍ ﺩ ﻭ ﺑ ﺎ ﺭ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻳ ﮑ ﯽ ﺍ ﺯ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﺮ ﻋ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﺮ ﻋ ﯽ ﺭ ﺍ ﻧ ﻤ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ FLD ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﺮ ﺩ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﺩ ...

Page 94: ...ﺭ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘ ﻢ ﺑ ﻪ ﺳ ﯿ ﻢ ﺁ ﺑ ﯽ ﺳ ﻔ ﯿ ﺪ ﺭ ﻧ ﮓ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 2 ﺁ ﻣ ﭙ ﻠ ﯽ ﻓ ﺎ ﯾ ﺮ ﺑ ﺮ ﻕ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪ ﺍ ﮔ ﺎ ﻧ ﻪ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺵ ﻣ ﯽ ﺭ ﺳ ﺪ 3 ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﯼ RCA ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪ ﺍ ﮔ ﺎ ﻧ ﻪ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺵ ﻣ ﯽ ﺭ ﺳ ﻨ ﺪ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 4 ﺑ ﻪ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺟ ﻠ ﻮ 5 ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﯼ ﺟ ﻠ ﻮ 6 ﺑ ﻪ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﻋ ﻘ ﺐ ﯾ ﺎ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ 7 ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﯼ ﻋ ﻘ ﺐ ﯾ ﺎ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﻧ ﺼ ﺐ ﻣ ﻬ ﻢ ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺠ ...

Page 95: ...ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻧ ﺎ ﺩ ﺭ ﺳ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﺳ ﺘ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻫ ﺎ ﯼ ﺯ ﯾ ﺮ ﺭ ﺍ ﺩ ﻧ ﺒ ﺎ ﻝ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﺯ ﻧ ﺼ ﺐ ﭘ ﺎ ﯾ ﺎ ﻧ ﻪ ﻣ ﻨ ﻔ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﻗ ﻄ ﻊ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﮔ ﯿ ﺮ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﺨ ﺼ ﻮ ﺹ ﺳ ﯿ ﻢ ﯾ ﺎ ﻧ ﻮ ﺍ ﺭ ﭼ ﺴ ﺐ ﻣ ﺤ ﮑ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻣ ﺤ ﺎ ﻓ ﻈ ﺖ ﺍ ﺯ ﺳ ﯿ ﻢ ﭘ ﯿ ﭽ ﯽ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺷ ﺪ ﻩ ﻧ ﻮ ﺍ ﺭ ﭼ ﺴ ﺐ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﺍ ﻃ ﺮ ﺍ ﻑ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﯾ ﯽ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﺑ ﺎ ﺑ ﺨ ﺶ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﻠ ﺰ ﯼ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ...

Page 96: ... ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ۱ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ۲ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ DISP COLOR ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﻭ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﺗ ﺎ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ۳ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺭ ﻧ ﮓ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ ﯾ ﮏ ﮔ ﺰ ﯾ ﻨ ﻪ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﺯ ﻓ ﻬ ﺮ ﺳ ﺖ ﺯ ﯾ ﺮ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ۳۰ ﺭ ﻧ ﮓ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ WHITE ﺗ ﺎ ROSE SCAN ﺣ ﺮ ﮐ ﺖ ﺩ ﺭ ﺑ ﯿ ﻦ ﺗ ﻤ ﺎ ﻡ ﺭ ﻧ ﮓ ﻫ ﺎ ۳ ﻣ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﻪ ﺍ ﺯ ﺭ ﻧ ﮓ ﻫ ﺎ WARM AMBIEN...

Page 97: ... ﻮ ﺵ ﺷ ﻮ ﺩ ۲ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﻭ ﻧ ﮕ ﻬ ﺪ ﺍ ﺭ ﯾ ﺪ ﺗ ﺎ ﺯ ﻣ ﺎ ﻧ ﯽ ﮐ ﻪ ﻧ ﺎ ﻡ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﺸ ﺎ ﻥ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﺷ ﻮ ﺩ ۳ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻭ ﻟ ﻴ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻭ ﻟ ﻴ ﻪ ﺍ ﻗ ﺪ ﺍ ﻣ ﺎ ﺕ ﺯ ﻳ ﺮ ﺭ ﺍ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ CLOCK SET ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﺳ ﺎ ﻋ ﺖ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 2 ﺑ...

Page 98: ...ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍ ﺯ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ iPod ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﺑ ﻪ ﺁ ﻥ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﮐ ﺮ ﺩ CTRL APP ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ iPod ﺭ ﺍ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ CTRL AUDIO ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ iPod ﺍ ﻳ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍ ﺯ ﺍ ﻳ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﮐ ﺮ ﺩ ﻧ ﮑ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﺟ ﺎ ﺑ ﺠ ﺎ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﺑ ﻪ CTRL iPod CTRL APP ﭘ ﺨ ﺶ ﺁ ﻫ ﻨ ﮓ ﻣ ﻮ ﻗ ﺘ ﺎ ً ﻣ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ iPod ﺭ ﺍ ﺑ ﻪ ﮐ ﺎ ﺭ ﺑ ﻴ ﻨ...

Page 99: ... ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋ ﯿ ﺎ ﺕ ﺑ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﺩ ﺭ ﺍ ﻳ ﻦ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ RANDOM ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ PAUSE ﻣ ﮑ ﺚ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻳ ﺠ ﺎ ﺩ ﻣ ﮑ ﺚ ﺩ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﻳ ﺎ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ S RTRV ﺑ ﺎ ﺯ ﻳ ﺎ ﺏ ﺻ ﺪ ﺍ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ﺭ ﺍ ﺑ ﻄ ﻮ ﺭ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﺍ ﺭ ﺗ ﻘ ﺎ ﻣ ﯽ ﺩ ﻫ ﺪ...

Page 100: ... ﻉ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺍ ﻃ ﻼ ﻋ ﺎ ﺕ PTY ﻧ ﻮ ﻉ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﻣ ﻮ ﺭ ﺩ ﻧ ﻈ ﺮ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ NEWS INFO POPULAR CLASSICS OTHERS 3 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺷ ﺮ ﻭ ﻉ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻫ ﯽ ﺭ ﺍ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ...

Page 101: ...ﺑ ﺎ ﻧ ﻤ ﻮ ﻧ ﻪ ﻣ ﺸ ﺎ ﺑ ﻪ ﻭ ﯾ ﮑ ﺴ ﺎ ﻥ ﺗ ﻌ ﻮ ﯾ ﺾ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﺑ ﺰ ﺍ ﺭ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﻠ ﺰ ﯼ ﻧ ﮕ ﯿ ﺮ ﯾ ﺪ ﺍ ﺯ ﻧ ﮕ ﻬ ﺪ ﺍ ﺭ ﯼ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﺩ ﺭ ﺍ ﺑ ﺰ ﺍ ﺭ ﻫ ﺎ ﯼ ﻓ ﻠ ﺰ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻧ ﺸ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﺍ ﺯ ﺭ ﺍ ﻩ ﺩ ﻭ ﺭ ﺭ ﺍ ﮐ ﺎ ﻣ ﻼ ً ﺗ ﻤ ﯿ ﺰ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻭ ﯾ ﮏ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﺟ ﺪ ﯾ ﺪ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺁ ﻥ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺩ ﻭ ﺭ ﺍ ﻧ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻦ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﻫ ﺎ ﯼ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺷ ﺪ ...

Page 102: ...ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺑ ﻌ ﺪ ﯼ ﺑ ﺎ ﯾ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﻫ ﺎ ﯼ ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﺍ ﺗ ﺄ ﯾ ﯿ ﺪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ CLOCK SET ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﺳ ﺎ ﻋ ﺖ 1 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺳ ﺎ ﻋ ﺖ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺩ ﻗ ﯿ ﻘ ﻪ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 3 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺩ ﻗ ﯿ ﻘ ﻪ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ 4 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺗ ﺎ ﻳ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ FM STEP ﻓ ﺎ ﺻ ﻠ ﻪ ﻣ ﻮ ﺝ ﻳ ﺎ ﺑ ﯽ FM ﮔ ﺎ ﻡ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ FM ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻻ ً ۵۰ ﮐ ﯿ ﻠ...

Page 103: ...ﻬ ﻢ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺳ ﯿ ﻢ ﻗ ﺮ ﻣ ﺰ ﺭ ﻧ ﮓ ACC ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺑ ﻪ ﭘ ﺎ ﯾ ﺎ ﻧ ﻪ ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﺑ ﻪ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﺳ ﻮ ﯾ ﯿ ﭻ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﺳ ﺒ ﺐ ﺗ ﺨ ﻠ ﯿ ﻪ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺑ ﻪ ﻳ ﺎ ﺩ ﺩ ﺍ ﺷ ﺘ ﻪ ﺑ ﺎ ﺷ ﻴ ﺪ ﮐ ﻪ ﺍ ﮔ ﺮ ﻗ ﺎ ﺑ ﻠ ﻴ ﺖ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﺷ ﺪ ﻥ ﻣ ﻮ ﺗ ﻮ ﺭ ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﻭ ﻧ ﻴ ﺰ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﺩ ﺍ ﺷ ﺘ ﻪ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﻧ ﻴ ﺮ ﻭ ﯼ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﺗ ﺨ ﻠ ﻴ ﻪ ﺷ ﻮ ﺩ ﺍ ﮔ ﺮ ﺑ ﻪ ﻣ ...

Page 104: ... 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 340 Ferrier Street Unit 2 Markham Ontario L3R 2Z5 Canada TEL 1 877 283 5901 TEL 905 479 4411 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司台北市內湖區瑞光路407號8樓電話...

Search results

Summary of Contents for DEH-2450UB

Reviews:

Related manuals for DEH-2450UB

Brands by name

Popular brands

Pioneer DEH-2450UB, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DEH-2450UB

Reviews:

Related manuals for DEH-2450UB

Brands by name

Popular brands