Pioneer DEH-140UB, Owner'S Manual

Page: 14 / 44

Nous vous remercions d
’
avoir acheté cet ap-
pareil PIONEER
Pour garantir une utilisation correcte, lisez bien
ce mode d
’
emploi avant d
’
utiliser cet appareil. Il
est particulièrement important que vous lisiez et
respectiez les indications
ATTENTION et PRÉ-
CAUTION de ce mode d
’
emploi. Conservez-le
dans un endroit sûr et facilement accessible pour
toute consultation ultérieure.
La protection de votre ouïe
est entre vos mains
Pour assurer le rendement optimal de votre ma-
tériel et
–
plus important encore
–
la protection
de votre ouïe, réglez le volume à un niveau rai-
sonnable. Pour ne pas altérer votre sens de la
perception, le son doit être clair mais ne pro-
duire aucun vacarme et être exempt de toute
distorsion. Votre ouïe peut vous jouer des tours.
Avec le temps, votre système auditif peut en
effet s
’
adapter à des volumes supérieurs, et ce
qui vous semble un « niveau de confort normal
» pourrait au contraire être excessif et contri-
buer à endommager votre ouïe de façon perma-
nente. Le réglage de votre matériel à un volume
sécuritaire AVANT que votre ouïe s
’
adapte vous
permettra de mieux vous protéger.
CHOISISSEZ UN VOLUME
SÉCURITAIRE :
!
Réglez d
’
abord le volume à un niveau infé-
rieur.
!
Montez progressivement le volume jusqu
’
à
un niveau d
’
écoute confortable ; le son doit
être clair et exempt de distorsions.
!
Une fois que le son est à un niveau confor-
table, ne touchez plus au bouton du volume.
N
’
OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES
DIRECTIVES SUIVANTES :
!
Lorsque vous montez le volume, assurez-
vous de pouvoir quand même entendre ce
qui se passe autour de vous.
!
Faites très attention ou cessez temporaire-
ment l
’
utilisation dans les situations pouvant
s
’
avérer dangereuses.
!
N
’
utilisez pas des écouteurs ou un casque
d
’
écoute lorsque vous opérez un véhicule
motorisé ; une telle utilisation peut créer des
dangers sur la route et est illégale à de nom-
breux endroits.
Quelques mots sur cet appareil
Les fréquences du syntoniseur de cet appareil
sont attribuées pour une utilisation en Amérique
du Nord. Son utilisation dans d
’
autres régions
peut se traduire par une réception de mauvaise
qualité.
PRÉCAUTION
!
Ne laissez pas cet appareil entrer en contact
avec des liquides. Cela pourrait provoquer
une électrocution. Tout contact avec des li-
quides pourrait aussi provoquer des domma-
ges, de la fumée et une surchauffe de
l
’
appareil.
!
Maintenez le niveau d
’
écoute à une valeur
telle que vous puissiez entendre les sons pro-
venant de l
’
extérieur.
!
Évitez tout contact avec l
’
humidité.
!
Si la batterie est débranchée ou déchargée,
le contenu de la mémoire sera effacé.
Remarque
Les opérations de réglage des fonctions sont va-
lidées même si le menu est annulé avant la
confirmation des opérations.
Quelques mots sur ce mode
d
’
emploi
Dans les instructions suivantes, les mémoires
USB et les lecteurs audio USB sont collective-
ment appelés
“
périphériques de stockage USB
”
.
Mode de démonstration
Important
!
La non-connexion du fil rouge (ACC) de cet
appareil à une borne couplée avec les opéra-
tions de mise en/hors service du contact d
’
al-
lumage peut conduire au déchargement de
la batterie.
!
Rappelez-vous que si la démonstration des
fonctions continue à fonctionner quand le
moteur est coupé, cela peut décharger la
batterie.
La démonstration démarre automatiquement si
vous n
’
utilisez pas cet appareil dans les 30 se-
condes environ depuis la dernière opération ou
si le contact est réglé sur ACC ou ON alors que
l
’
appareil est hors service. Pour annuler le mode
de démonstration, vous devez afficher les régla-
ges initiaux. Sélectionnez
DEMO (réglage de l
’
af-
fichage de démonstration) et désactivez
l
’
affichage de démonstration. Pour les détails,
reportez-vous à la page 19, Réglages initiaux .
Service après-vente des
produits Pioneer
Veuillez contacter le revendeur ou le distributeur
auprès duquel vous avez acheté cet appareil
pour le service après vente (y compris les condi-
tions de garantie) ou pour toute autre informa-
tion. Dans le cas où les informations
nécessaires ne sont pas disponibles, veuillez
contacter les sociétés indiquées ci-dessous :
N
’
expédiez pas l
’
appareil pour réparation à l
’
une
des adresses figurant ci-dessous sans avoir pris
contact au préalable.
États-Unis
Pioneer Electronics (USA) Inc.
CUSTOMER SUPPORT DIVISION
P.O. Box 1760
Long Beach, CA 90801-1760
800-421-1404
CANADA
Pioneer Électroniques du Canada, Inc.
Département de service aux consommateurs
340 Ferrier Street
Unit 2
Markham, Ontario L3R 2Z5, Canada
1-877-283-5901
905-479-4411
Pour connaître les conditions de garantie, repor-
tez-vous au document Garantie limitée qui ac-
compagne cet appareil.
En cas d
’
anomalie
En cas d
’
anomalie, veuillez contacter votre re-
vendeur ou le centre d
’
entretien agréé par
PIONEER le plus proche.
Visitez notre site Web
http://www.pioneerelectronics.com
au Canada
http://www.pioneerelectronics.ca
!
Informez-vous sur les mises à jour disponi-
bles pour votre produit (telles que les mises
à jour du firmware).
!
Enregistrez votre produit afin de recevoir des
notifications concernant les mises à jour du
produit, ainsi que pour sauvegarder les dé-
tails de votre achat dans nos fichiers en cas
de perte ou de vol.
!
Accédez aux modes d
’
emploi, aux informa-
tions relatives aux pièces de rechange et à
l
’
entretien, et à beaucoup d
’
autres informa-
tions.
Avant de commencer
14
Section
Avant de commencer
Fr
01