background image

16

CB-A802
Ko

설치 절차

1. 플레이어에 부착된 모든 코드와 케

이블 (전원 코드 포함)을 분리합니
다.

÷

데이터를 보존하려면, 플레이어에 디
스크가 로드되지 않을 것을 확인하십
시오.

2. 부속의  나사를  사용해서  플레이어

의 좌우측의 나사 구멍 (그림 참조)
에 장착 브래킷을 부착합니다.

÷

브래킷을 부착할 때에는, 먼저 네 개
의 나사를 삽입하고 손으로 가볍게 조
여줍니다(손으로 브래킷이 움직일 정
도). 올바른 위치에 브래킷이 장착된
것을 확인한 후, 나사를 단단히 조여
주십시오.

부속의 장착 나사
(한 쪽에 4개씩)

랙 장착 브래킷

플레이어

플레이어
측면의
장착 구멍

설치중의 주의사항

÷

랙 장착 브래킷은 좌우의 구별이 없습
니다.

÷

설치중에는, 플레이어를 편평하고 안
정된 테이블 위에 올려주십시오. 브래
킷을 설치할 때에는, 테이블 면으로부
터 플레이어를 10 mm 이상 들어올려
서 브래킷을 손쉽게 설치할 수 있도록
하십시오. 플레이어를 들어올리지 않
고 무리하게 브래킷을 부착하려하면 플
레이어에 손상을 줄 수 있습니다.

÷

본 제품에 부속으로 제공되는 장착 나
사만을 사용하십시오. 다른 나사를 사
용하려하면 플레이어에 손상을 주거나
플레이어가 떨어질 수 있습니다.

3. 단계2에서 설치한 나사가 단단히 조

여진 것을 확인한 후에, 랙에 플레
이어를 설치하십시오.

[주의]

÷

랙이 플레이어의 중량을 충분히 견딜수 있
는지, 그리고 설치 장소에 적합한지 확인
하기 전에는 설치하지 마십시오.

÷

그림에서 별모양(

)으로 표시된 나사는 랙

장착 브래킷을 랙에 부착하기 위해서 제
공되지 않습니다. 기기의 중량, 장착 조건
과 랙 사양에 대해 길이와 강도가 적절한
장착 나사를 선택하십시오. 랙 장착 브래
킷의 위치는 본서의 

치수도

”에 나타나 있

습니다.
또한, 랙에 플레이어를 안전하고 단단히
장착하기 위해서는, 각각의 랙 장착 브래
킷에  마련된  4개의  모든  구멍에  나사를
조여주십시오.

÷

랙에 설치할 때에는 항상 두 사람 이상이
작업해야 합니다.

÷

설치중에는, 랙 장착 브래킷과 랙 사이에
손가락이나 다른 물체가 끼이지 않도록 주
의하십시오.

4. 설치를 완료하기 전에 단계3에서 삽

입한 나사가 단단히 조여졌는지 확
인하십시오.

÷

설치후에, 부속의 랙 장착 브래킷 나사 또
는 랙 장착 나사가 느슨해지면, 플레이어
의 디스크 회전이나 기타 컴포넌트로 인
해서 발생하는 진동으로 사운드 재생에 찌
그러짐이 발생할 수 있으며, 플레이어에
서 우발적인 에러가 발생할 우려가 있습
니다. 모든 나사가 단단히 조여졌는지 확
인하십시오.

플레이어

랙 (EIA
규격
준거)

랙 장착
설치 나사
구멍

랙 장착 브래킷

나사 (

)

나사 (

)

Summary of Contents for CB-A802

Page 1: ...RACK MOUNT KIT KIT DE MONTAGE POUR BAIE CB A802 Operating Instructions Mode d emploi English Français ...

Page 2: ...ットです 以降このラックマウントキットを 本品 と呼びます 本品は DVD V8000以外の機器に取り付けての使用はできません 本品を使用してプレーヤーをラックに取り付ける際は ご使用になるラックと取付仕様が合致 することをご確認ください 本書の 製品外形寸法図 を参照 目次 構成部品の確認 2 安全上のご注意 3 設置手順 4 仕様と外形寸法図 5 構成部品の確認 設置の前に部品を確認してください 同梱されていない部品がありましたら 本品の取扱店にご 連絡ください また 部品が破損していないことを 必ずご確認ください 設置の際は大型のプラスドライバー ª No 2 が必要です 別途ご用意ください ラックマウントブラケット 2個 取扱説明書 本書 1冊 付属ネジ 8本 使用上のご注意 本品の故障 その他に伴う営業上の機会損失等の損害につきましては 当社は一切責任を負 いかねますので予めご了...

Page 3: ... などの事故につながり大変危険です プレー ヤーとラックマウントブラケットの取り付け は 必ずプレーヤーをを安定した場所に置いた 状態で行ってください また ラックマウント ブラケットとラックの取り付けは ラックを安 定した場所に置いた状態で行ってください プレーヤーを取り付けるラックは プレーヤー とラックマウントブラケットの質量に十分耐え られる強度を持つラックを選定してください プレーヤーの質量は製品の取扱説明書に記載さ れています プレーヤーを取り付けるラックの設置場所は ラックにプレーヤーを取り付けた時の質量に対 して十分余裕があり かつ水平 平面で安定し ており 荷重が均等にかかるように注意して設 置してください 屋外や温泉 海辺の近くには設置しないでくだ さい また 設置場所はプレーヤーの取扱説明 書の 仕様 に記載されている使用温度および湿 度範囲内であることを確認してくだ...

Page 4: ...因 となります 3 手順2 で固定したネジが確実に締 まっていることを確認後 プレー ヤーをラックに取り付けます ご注意 ラックの強度が本品で取り付けたプレー ヤーの質量および使用環境に対して問題 ないことを確認してから取り付けを行っ てください ラックマウントブラケットをラックに固 定するネジ は付属していません 強度と長さが本体の質量 使用環境およ びラックの仕様に対して問題がないネジ を選択して取り付けてください ラック マウントブラケットの取付孔の位置は 本書の 製品外形寸法図 をご覧ください なお プレーヤーをラックに安定して固 定するため 必ずラックマウントブラ ケットの取付孔の4箇所全てをネジ止めし てください 取付作業は 必ず二人以上で行ってくだ さい 取付作業中に ラックマウントブラケッ トとラックの間に指などを挟まないよう に 十分注意してください 4 手順3 で固定し...

Page 5: ...いるネジを緩める場合 プレーヤーが落下しないように注意してください 作業は必ず二人以上で行ってください プレーヤーをラックから取り外した後は 必ずプレーヤーを平坦なテーブルなどの安定した 場所に置いてください 仕様と製品外形寸法 仕様 構成部品 ラックマウントブラケット 2個 付属ネジ 8本 取扱説明書 本書 1冊 ラックマウントブラケット質量 左右2個の合計 約 0 6 kg プレーヤーを含まず プレーヤーの質量は DVD V8000の取 扱説明書の 仕様 にてご確認ください 製品外形寸法図 C 2006 パイオニア株式会社 禁無断転載 465 1 482 3 76 2 88 3 116 296 8 長孔 6x10 4箇所 単位 mm 上記の仕様および外観は改良のため予告 なく変更することがあります ...

Page 6: ...unting the player with this mounting kit to a rack be sure to confirm that the rack matches the installation specifications see Dimensional Diagram Contents Confirming Package Contents 6 Safety Precautions 7 Installation Procedures 8 Product Specifications and Dimensions 9 Confirming Package Contents Before installation confirm the contents of the package consult your dealer regarding any missing ...

Page 7: ...The location selected for installation should comply with the specifications for temperature and humidity noted in the player s Operating Instructions Do not install in locations subject to vibrations or impacts This product has been designed in compliance with EIA ratings for exclusive use with the DVD V8000 player Do not attempt to use the product for other applications Also do not attempt to mo...

Page 8: ...d in step 2 are tightened securely install the player on the rack Caution Do not attempt installation before confirming that the rack is strong enough to sustain the weight of the player and is proper for the installation location Screws indicated with a star in the illustration are not provided for attaching the rack mount brackets to the rack itself Select mounting screws that are appropriate in...

Page 9: ...uld always work together when installing or removing the unit After removing the player from the rack place it on a level and stable surface Specifications Component parts Rack mount brackets 2 Accessory mounting screws 8 Operating Instructions this document 1 Rack mount bracket weight total for 2 about 0 6 kg not including player Consult the Specifications in the DVD V8000 Operating Instructions ...

Page 10: ...avec ce kit de montage dans une baie assurez vous que la baie correspond aux spécifications d installation reportez vous au Schéma dimensionnel Sommaire Vérification du contenu de l emballage 10 Précautions de sécurité 11 Démarches d installation 12 Spécifications et dimensions du produit 13 Vérification du contenu de l emballage Avant l installation vérifiez le contenu de l emballage et consultez...

Page 11: ...ecter les spécifications en terme de température et d humidité tel qu énoncé dans le Mode d emploi du lecteur N installez pas la baie dans des endroits soumis à des vibrations ou des impacts Ce produit a été conçu en conformité avec les normes EIA en vue d un emploi exclusif avec le lecteur DVD V8000 N essayez pas d utiliser ce produit pour d autres applications De plus n essayez pas de modifier l...

Page 12: ...stallées à l étape 2 sont serrées à fond installez le lecteur sur la baie Attention Ne commencez pas l installation avant de vous être assuré que la baie est assez solide pour supporter le poids du lecteur et qu elle convient à l emplacement d installation Les vis marquées d une étoile sur l illustration ne sont pas prévues pour fixer les supports de montage pour baie sur la baie proprement dite C...

Page 13: ... pour installer et retirer l appareil Après avoir retiré le lecteur hors de la baie déposez le sur une surface horizontale et stable Spécifications Pièces composantes Supports de montage pour baie 2 Vis accessoires de montage 8 Mode d emploi ce document 1 Poids de support de montage pour baie total pour 2 Env 0 6 kg lecteur non compris En ce qui concerne le poids du lecteur proprement dit consulte...

Page 14: ...장착할 수 있도록 만들어진 랙 장착 키트입니다 DVD V8000 이외의 컴포넌트와 함께 본 제품을 사용하려 하지 마십시오 본 장착 키트로 플레이어를 랙에 장착할 때에는 랙이 설치 사양 치수도 참조 을 만 족하는지 확인하십시오 목차 내용물 확인하기 14 안전 주의사항 15 설치 절차 16 제품 사양과 치수 17 내용물 확인하기 설치 전에 내용물을 확인하십시오 동봉되지 않은 것이 있는 경우에는 취급점에 연 락해 주십시오 또한 내용물에 손상이 없는 것도 확인하십시오 설치중에는 대형 No 2 필립스 드라이버가 필요하며 사용자가 준비해야 합니다 랙 장착 브래킷 2 주의사항 파이오니어는 본 제품의 고장으로 기인하는 기타 손해 또는 영업상의 기회손실에 대해서는 어떤 책임도 지지 않습니다 설치방법에 관계없이 파이오니어는 ...

Page 15: ...리도록 편평해 야 합니다 랙을 실외 또는 온천이나 바다 근처에 설치하지 마십시오 설치용으로 선택한 장소 는 플레이어의 취급설명서에 기재된 온도와 습도 사양을 만족해야 합니다 진동이나 충격이 가해지는 장소에는 설치하지 마십시오 본 제품은 DVD V8000 플레이어 전용으로 EIA 규격을 준수하도록 만들어졌습니 다 다른 용도로 본 제품을 사용하지 마십시오 또한 불합리한 조건에서 설치하거나 제품을 개조하지 마십시오 나사를 잃어버리면 낙하 손상 또는 기타 예기치못한 사고를 유발할 수 있으므로 모 든 설치 절차를 올바르게 따르고 모든 전용 나사를 올바로 조여주십시오 안전을 위해서 랙에 플레이어를 설치할 때에는 두 사람 이상이 행해야 합니다 접속 케이블이 부착된 상태로 플레이어를 설치하지 마십시오 설치중에는 플레이어의...

Page 16: ...착 나 사만을 사용하십시오 다른 나사를 사 용하려하면 플레이어에 손상을 주거나 플레이어가 떨어질 수 있습니다 3 단계2에서 설치한 나사가 단단히 조 여진 것을 확인한 후에 랙에 플레 이어를 설치하십시오 주의 랙이 플레이어의 중량을 충분히 견딜수 있 는지 그리고 설치 장소에 적합한지 확인 하기 전에는 설치하지 마십시오 그림에서 별모양 으로 표시된 나사는 랙 장착 브래킷을 랙에 부착하기 위해서 제 공되지 않습니다 기기의 중량 장착 조건 과 랙 사양에 대해 길이와 강도가 적절한 장착 나사를 선택하십시오 랙 장착 브래 킷의 위치는 본서의 치수도 에 나타나 있 습니다 또한 랙에 플레이어를 안전하고 단단히 장착하기 위해서는 각각의 랙 장착 브래 킷에 마련된 4개의 모든 구멍에 나사를 조여주십시오 랙에 설치할 때에는 항...

Page 17: ...어의 전원을 스탠바이로 설정한 후 플레이어에서 모든 케이블과 코드를 떼어 내십시오 랙에 연결된 나사를 풀 때에는 플레이어가 떨어지지 않도록 각별히 주의해 주십시 오 기기를 설치하거나 분리할 때에는 항상 두 명 이상이 함께 작업해야 합니다 랙에서 플레이어를 분리한 후 편평하고 안정된 곳에 놓아주십시오 사양 컴포넌트 부품 랙 장착 브래킷 2 부속의 장착 나사 8 취급설명서 본서 1 랙 장착 브래킷 중량 2개의 합계 약 0 6 kg 플레이어는 포함하지 않음 플레이어의 중량에 관해서는 DVD V8000 취급설명서의 사양 을 참조 하십시오 치수도 장방형 구멍 6 x 10 4 단위 mm 7 위의 사양과 외관은 예고없이 변경될 수 있습니다 ...

Page 18: ...arkway Markham Ontario L3R OP2 Canada TEL 1 905 479 4411 PIONEER EUROPE NV Multimedia Division PIONEER House Hollybush Hill Stoke Poges Slough SL2 4QP U K TEL 44 1753 789 789 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 178 184 Boundary Road Braeside Victoria 3195 Australia TEL 61 3 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 1111 PIONEER ELECTRO...

Reviews: