PIONEER DJ TORAIZ AS-1, Operating Instructions Manual

Page: 53 / 84

3
Es
Contenido
Cómo leer este manual
Gracias por adquirir este producto Pioneer DJ.
Asegúrese de leer este manual y el Manual de instrucciones disponible
en el sitio de Pioneer DJ. Ambos incluyen información importante que
debe entender antes de utilizar esta unidad.
Concretamente, lea con atención las “INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD”.
! En este manual, los nombres de los botones, controles y terminales
indicados en el producto y las opciones de programas que aparecen
en la pantalla de la unidad, etc., se indican dentro de corchetes ([ ]).
(Por ejemplo, botón [
GLOBAL ], terminal [ PHONES ], [ OSCILLATOR
1 ])
!
Tenga en cuenta que las pantallas y las especificaciones del
software descritas en este manual, así como también la apariencia
externa y las especificaciones del hardware, están actualmente en
fase de desarrollo y pueden ser distintas de las especificaciones
finales.
! Tenga en cuenta que dependiendo de la versión del sistema
operativo, los ajustes del navegador web, etc., la operación puede
que sea distinta de los procedimientos descritos en este manual.
En este manual encontrará breves descripciones de los nombres de las
partes de esta unidad
,
las conexiones entre esta unidad y los periféricos,
y las operaciones básicas.
Para unas instrucciones más detalladas de cómo usar esta unidad,
consulte el Manual de instrucciones de esta unidad.
! Para saber cómo obtener el Manual de instrucciones de esta unidad,
vea Consulta del Manual de instrucciones en la página 5.
Antes de empezar
Características ............................................................................................. 5
Contenido de la caja .................................................................................... 5
Consulta del Manual de instrucciones ...................................................... 5
Nombres de los controles
Panel de control ........................................................................................... 6
Panel trasero ................................................................................................ 7
Conexiones
Conexión de entradas y salidas .................................................................. 8
Operación
Selección y reproducción de un programa ............................................... 9
Edición de un programa ............................................................................. 9
Almacenamiento de un programa editado ............................................. 10
Inicialización de un programa para crear un sonido desde cero ......... 10
Información adicional
Solución de problemas ............................................................................. 11
Cambio de los ajustes ............................................................................... 11
Precauciones en relación con nuestros servicios de reparación ......... 11
Acerca de marcas comerciales y marcas comerciales registradas ..... 11
Especificaciones ........................................................................................ 11