PIONEER DJ DDJ-XP2, Operating Instructions Manual

Page: 89 / 120

13
Pt
© 2019 Pioneer DJ Corporation. Todos os direitos reversados.
Informação adicional
Resolução de problemas
• Se achar que existe algo de errado com a unidade, consulte a
secção “Resolução de problemas” do “Manual de instruções” da
unidade e as [Preguntas e Respostas Frequentes] para
[DDJ-XP2] na página de apoio da Pioneer DJ.
pioneerdj.com/support/
Além disso, consulte a página das [Perguntas mais frequentes]
em [Assistência] no site do rekordbox.
rekordbox.com
Verifique ainda quaisquer dispositivos ligados. Se não lhe for
possível resolver o problema, solicite a reparação junto do centro
de assistência Pioneer autorizado mais próximo ou do seu
revendedor.
• A unidade pode não funcionar corretamente se estiver sujeita a
eletricidade estática ou outras influências externas. Neste caso,
desligue a unidade novamente para repor a operação correta.
Acerca de marcas comerciais e
marcas comerciais registadas
• A Pioneer DJ é uma marca comercial da PIONEER
CORPORATION e é utilizada mediante licença.
• O rekordbox é uma marca comercial ou uma marca comercial
registada da Pioneer DJ Corporation.
• Mac, macOS e Finder são marcas comerciais da Apple Inc.,
registadas nos E.U.A. e em outros países.
• Windows é uma marca comercial registada da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos da América e noutros países.
• Intel e Intel Core são marcas comerciais da Intel Corporation nos
E.U.A. e/ou noutros países.
• Serato DJ Pro é uma marca comercial registada da Serato Limited.
Os nomes de empresas e produtos aqui mencionados são marcas
comerciais ou marcas comerciais registadas dos seus respetivos
proprietários.
Cuidados a ter relativamente aos
direitos de autor
O rekordbox restringe a reprodução e duplicação de conteúdo musical
protegido por direitos de autor.
• Quando existem dados codificados, etc., integrados no conteúdo
musical para proteção dos direitos de autor, pode não ser possível
utilizar o programa normalmente.
• Quando o rekordbox deteta dados codificados, etc., integrados no
conteúdo musical para proteção dos direitos de autor, o
processamento (reprodução, leitura, etc.) pode parar.
As gravações que fizer são para fruição pessoal e, de acordo com as
leis de direitos de autor, não podem ser utilizadas sem o consentimento
do detentor dos direitos de autor.
• A música gravada de CDs, etc. encontra-se protegida pela lei de
direitos de autor de cada país e por tratados internacionais. É da
inteira responsabilidade da pessoa que gravou a música garantir
que a sua utilização é legal.
• Ao manusear músicas transferidas a partir da Internet, etc., é da
inteira responsabilidade da pessoa que transferiu a música garantir
que é utilizada de acordo com o contrato celebrado com o site a
partir do qual fez as transferências.
Especificações
Geral – Unidade principal
Alimentação .................................................................................. CC 5 V
Corrente nominal ..........................................................................500 mA
Peso da unidade principal .............................................................. 1,5 kg
Dimensões máx. .........................333 mm (L) × 42 mm (A) × 235 mm (P)
Temperatura operacional tolerada ....................................+5 °C a +35 °C
Humidade operacional tolerada.............5 % a 85 % (sem condensação)
Terminais de entrada/saída
Porta USB
Tipo B ................................................................................ 1 conjunto
• Para fins de aperfeiçoamento, as especificações e design desta
unidade estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Po
rtug
uês