73
DDJ-800
pioneerdj.com/support/
rekordbox.com
DJ Controller / Contrôleur pour DJ / DJ Controller / DJ Controller /
DJ Controller / Controlador DJ / Controlador para DJ / DJ Контроллер
Englis
hF
ra
nç
ai
sD
eu
ts
ch
Italiano
Nederlands
Es
pa
ño
lP
or
tuguê
sР
ус
ский
Operating Instructions (Quick Start Guide) /
Mode d’emploi (Guide de démarrage rapide) /
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung) /
Istruzioni per l’uso (Guida di avvio veloce) / Handleiding (Snelstartgids) /
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido) /
Manual de instruções (Guia de início rápido) /
Инструкции по эксплуатации (Краткое руководство пользователя)
For FAQs and other support information for this product, visit the above site. / Pour les FAQ et autres informations de support sur
ce produit, consultez le site ci-dessus. / Häufig gestellte Fragen und weitere Support-Informationen für dieses Produkt finden Sie
auf der oben genannten Seite. / Per la sezione FAQ e altre informazioni di supporto per questo prodotto, visitare il sito indicato
sopra. / Bezoek de bovenstaande website voor vaak gestelde vragen en andere informatie over ondersteuning voor dit product. /
Para consultar las preguntas más frecuentes y otras informaciones de asistencia para este producto, visite el sitio indicado
anteriormente. / Para obter informações sobre as FAQs e outras informações de apoio relativas a este produto, consulte o site
indicado acima. / Ответы на часто задаваемые вопросы и другую дополнительную информацию о данном изделии см. на
указанном выше сайте.
Nl
73
Opstarten van het systeem
Starten van de rekordbox
Om rekordbox te gebruiken, moet u een account aanmaken.
Voor meer informatie over de procedure klikt u op
[Handleiding]
onder
[Ondersteuning]
op de volgende website en gaat u naar “rekordbox
Introduction”.
rekordbox.com
Voor Mac
Open de map
[Applicatie]
in Finder en dubbelklik op het pictogram
[rekordbox 5]
>
[rekordbox.app]
.
Voor Windows 10
Klik in het menu
[Starten]
op
[Pioneer]
> pictogram
[rekordbox]
.
Voor Windows 8.1
Klik in
[Apps-weergave]
op het pictogram
[rekordbox]
.
Voor Windows 7
Klik in het menu
[Starten]
op
[Alle programma's]
>
[Pioneer]
>
[rekordbox 5.X.X]
en het pictogram
[rekordbox]
.
Audio-instellingen controleren
Controleer of de instellingen
[Audio]
in
[Voorkeuren]
van rekordbox
als volgt zijn ingesteld.
Voor Mac
[Audio]
:
[DDJ-800]
[Uitgangskanalen]
:
[Master Output]
:
[DDJ-800
:
MASTER]
[Booth Output]
:
[DDJ-800
:
BOOTH]
[Headphones Output]
:
[DDJ-800
:
PHONES]
Voor Windows
[Audio]
:
[DDJ-800 ASIO]
[Uitgangskanalen]
:
[Master Output]
:
[DDJ-800 ASIO
:
MASTER]
[Booth Output]
:
[DDJ-800 ASIO
:
BOOTH]
[Headphones Output]
:
[DDJ-800 ASIO
:
PHONES]
!
Als PC MASTER OUT is ingeschakeld, wordt de informatie
“+ Naam van audioapparaat op pc/Mac” ook weergegeven na
[MASTER]
van het item
[Master Output]
in de instellingen
[Audio]
.
Muziekstukbestanden toevoegen aan
[Verzameling]
Een door rekordbox beheerde lijst van muziekstukbestanden wordt
weergegeven op het scherm
[Verzameling]
.
Door de muziekstukbestanden op de pc/Mac als de muziekcollectie
voor rekordbox te registreren en te analyseren, kunnen deze muziek-
stukken gebruikt worden met rekordbox.
1 Klik op [Verzameling] in de boomweergave.
Er wordt een lijst getoond van de muziekstukken die geregistreerd zijn
in
[Verzameling]
.
2 Open Finder (Mac) of Verkenner (Windows), en
sleep de muziekstukbestanden of de mappen met
muziekstukbestanden naar de lijst met muziekstukken.
De muziekstukbestanden worden toegevoegd aan
[Verzameling]
en
de analyse van de golfvorm van de muziekstukbestanden start. Wacht
tot de analyse van alle muziekstukbestanden is voltooid.
Een muziekstuk laden naar een deck van het
toestel
In dit hoofdstuk leest u hoe u een muziekstuk naar Deck 1 (links) kunt
laden als voorbeeld.
2
1
1
LOAD knop
2
Draaiknop
Draai aan de draaiknop om een muziekstuk te
selecteren in [Verzameling], en druk vervolgens op de
knop [LOAD] van deck 1 (links).
Het muziekstuk wordt in deck 1 geladen.