background image

 

PCTV™ Quatro Stick 
(510e) 

 

 
 
Quick Start Guide  
Kurzanleitung  
Notice abrégée 
Beknopte handleiding 
Guida rapida  
Guía de inicio rápido 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

© 2003-2008 Pinnacle Systems, Inc.    8420-00855-01   R1

 

Summary of Contents for PCTV Quatro Stick 510e

Page 1: ...PCTV Quatro Stick 510e Quick Start Guide Kurzanleitung Notice abr g e Beknopte handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido 2003 2008 Pinnacle Systems Inc 8420 00855 01 R1...

Page 2: ...Pack Contents Lieferumfang l ments fournis Meegeleverd Contenuto della confezione Contenido de la caja 1 2 3 4 5 6 7 Installation Installatie Installazione Instalaci n I II III IV...

Page 3: ...In order to prevent possible damage caused by the antenna foot s magnetic field please ensure that an adequate distance to hard disks and other magnetically sensitive components is maintained Connecti...

Page 4: ...bH hereby declares that this TV reception device conforms to the fundamental requirements and other relevant regulations of guideline 89 336 EEC CE and FCC conformity and identical construction declar...

Page 5: ...s Antennenfu es zu vermeiden achten Sie bitte auf ausreichenden Abstand zu Festplatten und sonstigen magnetisch empfindlichen Komponenten Anschluss an Ihren Computer siehe Abbildung II Bitte schlie en...

Page 6: ...GmbH dass sich dieses TV Empfangsger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 89 336 EWG befindet Die Erkl rungen zur CE und FCC K...

Page 7: ...amp magn tique du pied de l antenne veillez le placer une distance suffisante de tout disque dur ou autre composant sensible sur le plan magn tique Raccordement votre ordinateur voir illustration II R...

Page 8: ...que cet appareil de r ception TV est conforme aux exigences fondamentales et autres prescriptions applicables de la directive 89 336 CEE Vous trouverez les d clarations de conformit CE et FCC et de co...

Page 9: ...mogelijke schade door het magnetische veld rondom de antennevoet te voorkomen dient er voldoende afstand te zijn tot componenten die gevoelig zijn voor magnetische krachten Aansluiten op uw computer z...

Page 10: ...GmbH dat dit TV ontvangstapparaat in overeenstemming met de elementaire eisen en de andere relevante voorschriften van de richtlijn 89 336 EWG is De EG en FCC conformiteitverklaringen alsmede de verkl...

Page 11: ...in generale non possibile Per prevenire possibili danni dovuti al campo magnetico prodotto dal supporto dell antenna si raccomanda di collocare l antenna a debita distanza da qualsiasi componente sen...

Page 12: ...H dichiara che il presente ricevitore TV conforme ai requisiti ed alle disposizioni della Direttiva 89 336 CEE Le dichiarazioni di conformit CE e FCC e quelle sull uguaglianza strutturale possono esse...

Page 13: ...ientos por ejemplo en un autom vil o en el tren Para evitar posibles da os debidos al campo magn tico de la base de la antena procure guardar una distancia suficiente respecto a los componentes sensib...

Page 14: ...declara que este receptor de televisi n cumple con los requisitos fundamentales y las dem s descripciones relevantes de la Directiva 89 336 CEE Puede descargar la Declaraci n de Conformidad CE y FCC a...

Reviews: