
7-Sp
E
S
P
A
Ñ
O
L
Operación (Continuación)
VENTILACION
Riesgo de con-
taminación del
aire interior. Utilice el calentador sólo en
áreas bien ventiladas.
Proporcione una abertura para aire fresco
de al menos 2,800 cm cuadrados (3 pies
cuadrados) por cada 100,000 BTU
/H
r de
calor producido por el calentador.
Proporcione aire fresco adicional si se
usan más calentadores.
E
jemplo: U
n calentador H
SH
-215T-K
FA
requiere uno de los siguientes:
1. D
ejar abierta 15.24 cm (6 pulg.) una
puerta de garaje para dos veh
ículos.
2. D
ejar abierta 22.86 cm (9 pulg.) una
puerta de garaje para un veh
ículo.
3. D
ejar abiertas 38.1 cm (15 pulg.) dos
ventanas de 76.20 cm (30 pulg.).
PARA ENCENDER EL CALENTADOR
1. Llene el tanque de combustible con
k
eroseno o aceite combustible No. 1.
2. Reinstale la tapa del tanque de
combustible.
3. E
nch
ufe el cordón de alimentación
en un cordón de extensión de tres
puntas, conectado a tierra. E
l cordón de
extensión deberá ser de 182.9 cm (sei s
pies) de largo como mínimo.
- Requisitos de tamañ
o de conductor del
cordón de extensión:
- 1.8 a 3 metros (6 a 10 pies) de largo,
utilice un conductor 18 AW
G
.
- 3.4 a 30.53 metros (11 a 100 pies)
de largo, utilice un conductor 16
AW
G
.
- 30.8 a 61 metros (101 a 200 pies) de
largo, utilice un conductor 14 AW
G
.
4. G
ire la PE
RILLA D
E
CO
NTRO
L D
E
L
TE
RMO
STATO
a la posición de ajust
e
deseada y empuje el interruptor de
energía a la posición de encendido
(“O
N”). La lámpara de indicación de
energía se iluminará y el calentador se
encenderá.
Si el calentador no enciende, es posible
que el ajuste del termostato esté
demasiado bajo. G
ire la PE
RILLA D
E
CO
NTRO
L D
E
L TE
RMO
STATO
a una
posición más alta para encender el
calentador. Si el calentador aú
n no
enciende, ponga el interruptor de energía
en la posición de apagado (O
FF) y luego
en la posición de encendido (O
N)
(consulte la Figura 10). Si el calentador
aú
n no enciende, consulte
la Tabla de Identificación de Problemas
en la Página 17.
AVISO:
Los principales componentes
eléctricos de este calentador están
protegidos por medio de un fusible de
seguridad que está montado en la placa
de circuitos impresos. Si su calentador no
enciende, revise primero este fusible, y
reemplácelo si es necesario. U
sted
también debe verificar su fuente de
alimentación para asegurarse de que se
le esté suministrando el voltaje y
frecuencia correctos al calentador.
PARA APAGAR EL CALENTADOR
Ponga el interruptor en “O
FF” (apa-
gado) y desench
ufe el cordón de
alimentación.
PARA VOLVER A ENCENDER EL
CALENTADOR
1. E
spere 10 segundos después de
apagar el calentador.
2. Repita los pasos bajo “PARA
E
NCE
ND
E
R E
L CALE
NTAD
O
R.
”
TOMA DE CORRIENTE ELECTRICA
¡Peligro de
descarga eléctrica!
- Nunca ench
ufe un aparato eléctrico con
una capacidad de más de 5 amperios
en esta toma de corriente eléctrica.
- Siempre mantenga cubierta la toma de
corriente cuando no se utilice.
- 120V 5 amperios máx. (sin fusión).
ALMACENAMIENTO DE SU
CALENTADOR A LARGO PLAZO
D
RE
NAJE
D
E
L TANQ
U
E
D
E
CO
MBU
STIBLE
1. Tire del agarre del tapón de drenaje del
lado inferior posterior del tanque de
combustible para retirarlo y luego drene
el tanque de combustible. Consulte la
Figura 12.
ADVERTENCIA
PRECAUCION
Modelos HS-70T / 125T / 175T / 215T-KFA
Modelo HS-45-KFA
Figura 10 – Controles para Todos los Modelos
Figura 12 – Extracción del Tapón
de Drenaje
Agarre del tapón
Tapón de
drenaje
Interruptor de
energía/reposición
Interruptor
de energía/
reposición
Perilla de control del
termostato
Lámpara
Indicación de
temperatura ambiente
(excepto en
el H
S-70T-K
FA)
Figura 11 – Tomacorriente Eléctrico
Cajón de
almacenamiento
(E
xcepto el H
S-45
/ 70T-K
FA)
Toma de corriente eléctrica
(120V 5 amperios máx.
sin fusión)
Calentadores de
Keroseno
Nunca deje desatendido el
calentador mientras éste esté
encendido o esté conectado a
una fuente de alimentación.