background image

L10/L15/L20H/L30/L40

L10/L15/L20H/L30/L40

• Istruzioni per l’uso  . . . . . . . . . . . .

pag. 4

• User manual    . . . . . . . . . . . . . . . .

pag. 19

• Mode d’emploi et d’entretien  . . . . .

pag. 34

• Betriebsanleitung  . . . . . . . . . . . . .

pag. 49

• Gebruiksaanwijzing  . . . . . . . . . . . . . .

pag. 64

• Instrucciones de uso  . . . . . . . . . .

pag. 79

• Manual de instruções  . . . . . . . . . .

pag. 94

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ . . .

ÛÂÏ

109

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

 . . . . .

ÛÂÏ

124

Summary of Contents for PINGUINO L10

Page 1: ...0 L10 L15 L20H L30 L40 Istruzioni per l uso pag 4 User manual pag 19 Mode d emploi et d entretien pag 34 Betriebsanleitung pag 49 Gebruiksaanwijzing pag 64 Instrucciones de uso pag 79 Manual de instru...

Page 2: ...ufrieden sein werden und das frische Wohlbefinden das Pinguino und SuperPinguino verbreiten ber eine lange Zeit genie en werden Wir bitten Sie sich etwas Zeit zu nehmen um diese Gebrauchsanweisung dur...

Page 3: ...Beschrijving Descripci n Descri o ACCESSORI ACCESSORIES ACCESSOIRES ZUBEH R ACCESSOIRES ACCESORIOS ACESS RIOS 1 5 6 7 4 8 3 TIMER TIMER MODE MODE ON OFF ON OFF FAN FAN FAN FAN COOL COOL LOW LOW TIMER...

Page 4: ...urces of heat Do not rest heavy or hot objects on top of the appliance Clean the anti microbial filters at least once a week Avoid using heating appliances near the air conditioning unit Always transp...

Page 5: ...in the home or be transported from one building to another Hot air from the room is passed through a coil cooled by refrigerant gas Excess heat and moisture are removed before the air is re emitted in...

Page 6: ...r French window Make sure the air exhaust hose is unob structed Open the window or French window sligh tly and position the outlet as shown in figure B 12 12 11 A Preparing for use B C Keep air hoses...

Page 7: ...w pane Respect the height and dimensions of the hole given in figure E 30 cm 30 cm 106 MAX100 cm MIN 35 c When the hose is not fitted the hole can be closed with the flange cap NOTE When installing th...

Page 8: ...de indicator light L20H only F Increase temperature programmed operating time button G Timer in operation indicator light H Display Displays the temperature values set and the programmed operating tim...

Page 9: ...dehu midify the room To set the operation of the appliance correctly press the F or I buttons until the desired temperature is displayed Then select the fan speed by pressing the FAN button P until th...

Page 10: ...y Use the F o I buttons to set the number of hours delay before the appliance comes on The setting is increased or decreased by an hour at a time however when the buttons are held down for more than t...

Page 11: ...be is damaged FULL TANK The tank is full When the appliance is operating in air conditioning mode this device pre vents the formation of ice The appliance starts up again automatically when the defros...

Page 12: ...he receiver The remote control should be handled with extreme care and respect do not drop it expose it to direct sunlight or leave it near sources of heat DESCRIPTION OF THE REMOTE CONTROL 16 FAN but...

Page 13: ...below the outside temperature FAN MODE ONLY In fan mode the fan speed can be set by pressing the FAN button 16 The fan speed changes between the speeds available LOW MED HIGH An arrow on the display...

Page 14: ...tton again to confirm the start up time A beep sounds and the timer light S on the control panel comes on to confirm the setting of the timer A countdown of the time left is displayed At the end of th...

Page 15: ...sure to the sun by partially closing curtains and or blinds to make the appliance much more economical to run Never rest objects of any kind on the air conditioning unit Never obstruct the air intake...

Page 16: ...otating outwards Fig G Use a vacuum cleaner to remove the dust collected on the filter If it is very dirty immerse in warm water and rinse a number of times The water should never be hotter than 40 C...

Page 17: ...it works but does not cool the room window open there are heat sources in the room burner lamp etc the exhaust hose is detached air filters clogged the air conditioning unit is not powerful enou gh fo...

Page 18: ...e see rating plate Max power input during air conditioning Max power input during heating mod L20H Refrigerant Cooling capacity Appliance dimensions width 505 mm height 825 mm depth 440 mm weight 34 k...

Reviews: