26
FRANCAIS
4.4.4 Remorque
Poids à vide
Charge utile
Masse de la remorque
La masse de votre remorque doit rester inférieure ou égale à :
•
la masse maxi tractable de votre van (voir « Prescriptions techniques », page 25)
•
la masse maxi autorisée pour votre attelage.
Cette dernière est calculée à partir de la valeur D (en kN) indiquée sur l’attelage, à l’aide de la formule suivante :
MR = (D x T) ÷ [(9,8 x T) - D]
dans laquelle T = masse maxi admissible de votre véhicule (en tonnes) Exemple, si T = 3,5 t. et D = 12,5 kN, alors MR = 2 t.
Masse maxi tractable
Masse maxi admissible
Ancienne appellation
Française : PTAC
Masse maxi de l’ensemble
Ancienne appellation
Française : PTRA
: Le Groupe Pilote s’engage à livrer un van dont la masse en ordre de marche se situe à l’intérieur de la tolérance de 5% par rapport à celle retenue lors des formalités
d’homologation. Ce pourcentage de 5% a été retenu par la réglementation européenne pour prendre en compte la possible variation du poids du van, liée aux aléas de
fabrication tant du véhicule de base que de la cellule : tôle extérieure dont l’épaisseur moyenne peut varier, taux d’humidité de composants poreux, etc.
Summary of Contents for 540G 2019
Page 3: ...3 FRANCAIS MANUEL UTILISATEUR 2019...
Page 6: ...6 FRANCAIS...
Page 41: ...41 FRANCAIS Avec table accroch au c t du v hicule Avec table centrale pied fixe...
Page 55: ...55 DEUTSCH BENUTZERHANDBUCH 2019...
Page 106: ...106 ENGLISH...
Page 107: ...107 ENGLISH USER MANUAL 2019...
Page 157: ...157 ESPA OL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Page 208: ...208 ITALIANO...
Page 209: ...209 ITALIANO GUIDA PER L UTENTE 2019...
Page 260: ...260 SVENSKA...
Page 261: ...261 SVENSKA BRUKSANVISNING 2019...
Page 264: ...264 SVENSKA...
Page 299: ...299 SVENSKA Med bord f st vid fordonets v gg Med mittbord med fast fot...
Page 313: ...313 SVENSKA...