54
RDS (Radio Data System)
La disponibilité du service RDS varie de zone à zone. Si le Service RDS n’est pas disponible sur votre territoire, les fonctions suivantes ne seront pas ac
-
cessibles.
RDS - Informations Basilaires
AF (Fréquence Alternative): quand le signal radio est faible, la fonction AF fait la recherche, d’une station qui a le même PI (Identification programme) mais
avec signal plus puissant.
PS (nom du Service Programme): à la place de la fréquence, l’écran indiquera le nom de la Station.
Modalité AF:
AF on: la fonction AF est activée
AF off: la fonction AF est désactivée.
NB: l’indicateur PTY commencera à clignoter sur l’écran, jusqu’à quand vous recevrez les infos RDS. Cependant, si dans votre territoire, le service RDS
n’est pas disponible, à ce point il vaut mieux éteindre la modalité AF.
Modalité REG:
Appuyer sur la touche PTO pendant plus de 2 secondes, pour activer/désactiver la modalité
REG
.
REG on
: la fonction AF prendra le code régional (du numéro PI), motif pour lequel SEUL les stations locales seront accessibles.
REG off
: la fonction AF ignorera le code régional (du numéro PI), motif pour le quel la syntonisation automatique sera possible même sur les stations d’autre
régions.
Signalisations trafic
Certaines stations RDS FM fournissent des infos sur le trafic à intervalles précis.
TP
(identification Programme sur le Trafic) : Informations Radiophoniques sur le Trafique.
TA
(identification annonces sur le Trafic): Signal radiophonique sur les conditions de la route.
Modalité TA:
Si on active la modalité TA, Le voyant TA commencera à clignoter.
Lorsque arrive une signalisation routière le voyant TA Le signalera sur l’écran et l’appareil passe temporairement en modalité RADIO depuis n’importe
quelle modalité il se trouve. A ce point, l’annonce routière sera transmise au volume TA prévu, à la fin de l’annonce, l’appareil reprendra la modalité et le
Volume précédents. In modalité TA, SEEK, SCAN, AMS on peut jouir des fonctions et les enregistrer seulement en présence du code TP (Programme sur le
Trafic).
EON
(Enhanced Other Networks = autres réseaux préférentiels).
En
présence de données EON, le voyant EON s’allume e les fonctions TA et AF reçoivent la précédence.
TA
: Les informations sur le trafic peuvent être écoutées depuis la Stations du moment ou des stations d’autres Réseaux Radiophoniques.
AF
: La liste des stations RDS prédéfinies est à jour par EON. La modalité EON permet à la radio d’utiliser au mieux les infos RDS. EON, en effet il met à jour
constamment, la liste AF des stations choisies et inclura automatiquement la dernière station sur laquelle on est syntonisé. Si vous enregistrez une stations
locale près de chez vous, vous pourrez recevoir cette station alternative, ou bien une station différente qui transmet le même type de programme EON est
en mesure également de trouver rapidement les stations TP locales.
Summary of Contents for VM 017
Page 2: ......
Page 3: ...ITALIANO 4 ENGLISH 22 FRANÇAIS 40 DEUTSH 58 ESPAÑOL 76 ...
Page 94: ...Note Notes Vermerke ...
Page 95: ......