This 3-Port HDMI Switch allows you to easily switch between multiple HDMI
devices while using only one HDMI input from your display. Please review these
instructions and helpful tips carefully before attempting to operate the switch.
• Supports video resolution up to 4K @ 30fps
• Connects 3 HDMI enabled devices to a single HDMI port
• Plug-and-play, installs in seconds
Package Contents
3-Port HDMI
®
switch, optional micro USB power cable and user manual
Connection
1. Connect the HDMI cable (not provided) from your display, monitor or projector
to the output port of the HDMI switch.
2. Connect the HDMI cables from your devices (Blu-ray player, DVD, cable/
satellite box, AV receiver, game console) to the input 1, 2 or 3 on the HDMI
switch. Special note: Connect your most commonly used device to “input 1.”
3. Turn on display, then turn on the source device that you wish to view.
Use the select button to switch to the desired input.
4. (may be required for use with some devices)
In some cases, you may have to supply external power. If the image you wish
to view does not appear, connect the supplied USB power cable to the “mini
USB” port on the HDMI switch, and connect the other end into an available USB
power source (TV, satellite/cable box or any USB power supply, such as a
smartphone charger).
Operation
The “select” button is used for manual switching. If you want to change to a
different input device, press the button until the LED indicator light indicates
your desired input.
Helpful Tips
1. Connect your most commonly used device to input 1.
2. Before powering on any of the devices, power on your TV.
3. In some cases, you may have to supply external power to the switch.
See “Step 4” in “Connection” section for instructions.
El interruptor HDMI con 3 entradas de le permite cambiar fácilmente entre
distintos dispositivos HDMI usando sólo una entrada HDMI en su pantalla. Lea
estas instrucciones y consejos prácticos detenidamente antes de poner en
funcionamiento este aparato.
• Soportes el resolución de video hasta 4K @ 30fps
• Conecta tres fuentes HDMI a un único puerto HDMI
• Función Plug-and-Play, se instala en segundos
Contenido del paquete
Conmutador HDMI
®
de 3 puertos, cable de alimentación micro USB opcional
y un manual del usuario
Conexión
1. Conecte el cable HDMI (no incluido) de su pantalla, monitor o proyector al
puerto de salida del interruptor HDMI.
2. Conecte los cables HDMI de sus dispositivos de fuente (reproductor Blue-ray,
DVD, caja de cable/satélite, receptor AV, consola de videojuegos) a la entrada
1, 2 o 3 del interruptor HDMI.Nota especial: conecte el dispositivo que usa con
mayor frecuencia a la “entrada 1”.
3. Encienda la pantalla, luego encienda el dispositivo de fuente que quiere ver.
Use el botón de selección para cambiar a la entrada deseada.
4. (puede ser necesario para algunos dispositivos)
En algunos casos es posible que necesite un suministro de alimentación
externo. Si la imagen que desea ver no aparece, conecte el cable de
alimentación USB provisto al puerto “mini USB” del interruptor HDMI y conecte
el otro extremo en una fuente de alimentación USB como su televisión, caja de
satélite/cable o suministro de alimentación USB.
Funcionamiento
El botón “seleccionar (select)” se utiliza para cambiar manualmente de una
entrada otra. Si desea cambiar el canal de entrada, solo tiene que presionar el
botón una vez. La luz LED indica la entrada seleccionada.
Consejos útiles
1. Conecte el dispositivo que usa con mayor frecuencia a la entrada 1.
2. Antes de encender ningún dispositivo, encienda su TV.
3. En algunos casos es posible que necesite un suministro de alimentación
externo para el interruptor. Lea el “Paso 4” en la sección sobre “conexión” para
obtener instrucciones.
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
FCC NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference
caused by unauthorized modifications to this equipment. Such modifications could
void the user’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions
may cause harmful interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
SWV9283A/17 v1
11/17
User manual
Manual de usuario
SWV9283A/27
Audio/Video
SWV9283A/27
Audio/Video
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC. El funcionamiento está
sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe provocar
interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia que
reciba, incluso la que pudiera causar un funcionamiento no deseado.
NOTA DE LA FCC: El fabricante no se hace responsable de ninguna interferencia
de radio o TV ocasionada por modificaciones no autorizadas efectuadas a este
equipo. Dichas modificaciones podrían anular la autoridad del usuario para utilizar
el equipo.
NOTA: este equipo ha sido probado y cumple con los límites para aparatos
digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de la normativa de la
FCC. Estos límites están diseñados para proveer protección razonable contra
interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera,
usa y puede irradiar energía de radiofrecuencias y, si no se instala y usa según las
instrucciones, puede provocar interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones.
No obstante, no hay garantías de que no ocurrirá interferencia en una instalación
en particular. Si este equipo provoca interferencia perjudicial a la recepción de
radio o televisión, lo que puede determinarse encendiendo y apagando el equipo,
se recomienda que el usuario intente corregir la interferencia por medio de la
implementación de una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Incrementar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente del circuito al
que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/televisión
para solicitar asistencia.
