background image

English

introduction

Congratulations on your purchase and welcome to 

Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, 

register your product at www.philips.com/welcome.

general description (Fig. 1)

1

  Protection cap 

2

  Shaving heads

3

  Shaving unit

4

  Hair chamber

5

  On/off slide

6

  Front panel 

7

  Charging light

8

  Foldable plug

9

  Release button of foldable plug

10

  Retaining frame

11

  Central spring of retaining frame

12

 Cutter

13

 Guard

14

  Philips Cleaning Spray (HQ110)  

(Optional)

15

  Cleaning brush

important

Read this user manual carefully before you use the 

appliance and save it for future reference.

Danger

 - Keep the appliance dry.

 - This symbol means: Forbidden to clean under a 

running tap (Fig. 2).

Warning

 - This appliance is not intended for use by persons 

(including children) with reduced physical, sensory 

or mental capabilities, or lack of experience and 

knowledge, unless they have been given supervision 

or instruction concerning use of the appliance by a 

person responsible for their safety.

 - Children should be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance.

Caution

 - Use and store the appliance at a temperature 

between 5°C and 35°C.

 - Only use the cleaning brush supplied.

 - Make sure the cleaning brush remains clean. 

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all standards 

regarding electromagnetic fields. If handled properly 

and according to the instructions in this user manual, 

the appliance is safe to use based on scientific evidence 

available today.

PQ218, PQ212

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

4222.002.5271.2

4

7

10

13

16

19

22

25

2

5

8

11

14

17

20

23

3

6

9

12

15

18

21

24

26

27

1

Summary of Contents for PQ218

Page 1: ...PQ218 PQ212 Register your product and get support at www philips com welcome 4222 002 5271 2 4 7 10 13 16 19 22 25 2 5 8 11 14 17 20 23 3 6 9 12 15 18 21 24 26 27 1 ...

Page 2: ...heads Only use Philips Cleaning Spray HQ110 1 Switch off the shaver 2 Pull the shaving unit straight up off the shaver Fig 11 3 To remove the retaining frame push the sides of the central spring towards each other 1 Then lift the retaining frame out of the shaving unit 2 Fig 15 4 Slide the shaving heads out of the retaining frame Remove and clean one shaving head at a time Each shaving head consis...

Page 3: ...The shaving heads are damaged or worn Replace the shaving heads See chapter Replacement 简体中文 简介 感谢您的惠顾 欢迎光临飞利浦 为了您能充分 享受飞利浦提供的支持 请在 www philips com welcome 上注册您的产品 一般说明 图 1 1 保护盖 2 剃须刀头 3 剃毛刀头部件 4 毛发储藏室 5 开 关滑钮 6 前面板 7 充电指示灯 8 折叠式插头 9 折叠式插头的释放钮 10 固定架 11 固定架的中央弹簧 12 刀片 13 网罩 14 飞利浦清洁喷雾剂 HQ 110 可选 15 清洁刷 注意事项 使用产品之前 请仔细阅读本用户手册 并妥善保 管以供日后参考 危险 保持器具干燥 警告符号注释 禁止用在打开的水龙头下进行 清洗 图 2 警告 本产品不打算由肢体不健全 感觉或精神...

Page 4: ...年更换一次刀头以获得最佳的剃须效果 只能使用飞利浦剃须刀头 适用于中国的 HQ4 或 适用于世界其他各地的 HQ56 更换损坏或磨损的 剃须刀头 有关如何拆卸剃须刀头的说明 请参阅 清洁和保 养 一章中的 每两个月 清洁剃须刀头 部分 附件 为了保持剃须刀的最佳性能 请确保定期清洁并在 推荐的时间更换剃须刀头 剃须刀头 建议您每两年更换一次剃须刀头 务必仅使用 飞利浦剃须刀头 适用于中国的 HQ4 或适用 于世界其他各地的 HQ56 进行更换 图 23 清洁 使用飞利浦清洁喷雾剂 HQ110 彻底清洁剃须 刀头 环保 弃置产品时 请不要将其与一般生活垃圾堆放 在一起 应将其交给官方指定的回收点 这样 做有利于环保 图 24 内置充电电池含有可能会污染环境的物质 丢 弃产品时 一定要将电池取出 并将产品送到 官方指定的回收站 到官方指定的电池回收站 处理电池 如果您在取出电池时遇到问题 您 ...

Reviews: