background image

1

MANT940

EN

User manual

3

ES

Manual de utilizador

9

MANT940 Instruct Eng Sp_SM  10/8/07  4:38 PM  Page 1

Summary of Contents for MANT940

Page 1: ...1 MANT940 EN User manual 3 ES Manual de utilizador 9 MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10 8 07 4 38 PM Page 1 ...

Page 2: ...cal Support Contents STOP Philips produces products of the highest quality If you are having technical problems please call our accessory support help line at 919 573 7854 before returning the product to the store please see page 7 of this instruction manual for details BeforeYou Start MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10 8 07 4 38 PM Page 2 ...

Page 3: ...stallation or dismantling of any antenna near power lines is dangerous Each year hundreds of people are killed or injured while attempting to install or service antennas For your safety and proper antenna installation read and follow all safety precautions Choose an installation site for safety as well as performance All electric power lines cable lines and telephone lines look alike To be safe as...

Page 4: ...an become electrocuted Instead use a DRY board stick or rope to push or pull the victim away from the power lines and antenna Once clear check the victim If he has stopped breathing immediately administer cardiopulmonary resuscitation CPR and stay with him Have someone else call for medical help Install wire antennas high enough that they will not be walked into by people Do not install antenna wi...

Page 5: ... antennaweb org For best results the antenna should be facing the transmitter location For indoor wall mount installation NOTE Do all antenna assembly work on the ground before installing on a wall or an antenna mast 1 Attach main body to the L bracket as shown using cross head screw note the orientation of the bracket Do not fully tighten the screw to allow for later adjustment fig 1 2 Using the ...

Page 6: ... 2 Slide the mast clamps onto the U Bolts fig 4 3 Attach the 4 nuts with lock washers to the U Bolts do not tighten fully fig 4 4 Slide the assembly on to the mast Do not tighten fully just snug enough for the assembly to stay in place fig 5 5 Attach the L Bracket to the wall mast bracket using cross head screw and nut Note the orientation of the bracket Fully tighten this screw 6 Attach the main ...

Page 7: ...signals 2 If your TV has only two screw type antenna inputs you will need to purchase a 75 Ohm to 300 Ohm transformer A note about coaxial cable Your MANT940 includes a 20 foot roll of RG 59 coaxial cable If you should find that this is not adequate for your needs we recommend for best possible signal integrity that you do not extend this cable A better choice is to replace the cable with either R...

Page 8: ... please call 919 573 7854 THERE ARE NO OTHER EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES Philips liability is limited to repair or at its sole option replacement of the product Incidental special and conse quential damages are disclaimed where permitted by law This war ranty gives you specific legal rights You may also have other rights that vary from state to state Technical Support For Technical support send ...

Page 9: ...cia Técnica Contenido PARADA Philips fabrica productos de la mejor calidad Si tiene algún problema técnico llame a nuestra línea de ayuda de asistencia para accesorios al 919 573 7854 antes de devolver el producto al establecimiento Consulte la página 14 de este manual de instrucciones para obtener información Antes de comenzar MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10 8 07 4 38 PM Page 9 ...

Page 10: ...resultan heridas mientras intentan instalar o hacer el mantenimiento de antenas Por su seguridad y para que la antena quede instalada adecuadamente lea y cumpla todas las precauciones de seguridad Elija un lugar para la instalación teniendo en cuenta la seguridad y el rendimiento Todas las líneas de energía eléctrica líneas de cable y telefónicas parecen iguales Para estar seguro asuma queTODO cab...

Page 11: ... que haya separado a la víctima revísela Si ha dejado de respirar inmediatamente practique la resucitación cardio pulmonar y quédese junto a ella Pídale a otra persona que llame a la asistencia médica Instale las antenas de cable a una altura suficiente para que la gente no tropiece con ellas No instale cables de antena por encima o por debajo de cables de servicios públicos Información importante...

Page 12: ...ación del transmisor como se muestra abajo Instrucciones generales para el armado y montaje de la antena Para instalación interior en pared NOTA Realice todas las tareas de ensamblado de la antena en el piso antes de instalar la antena a la pared o el mástil de antena 1 Fijar el cuerpo principal al soporte en L según se indica utilizando tornillo con cabeza de cruz Tenga en cuenta la orientación d...

Page 13: ...orificios del soporte de pared mástil fig 4 2 Deslice las abrazaderas de mástil sobre los pernos en U fig 4 3 Colocar las 4 tuercas con arandelas de cerrojo a los pernos en U no apretar totalmente fig 4 4 Deslizar el ensamblaje sobre el mástil No ajustar totalment solo lo suficiente para que el ensamblaje permanezca en su sitio fig 5 5 Fijar el soporte en L al soporte de pared mástil utilizando to...

Page 14: ...cia y la alimentación de corriente son de uso interior únicamente Conexiones alternativas 1 Si su TV cuenta con entradas independientes para UHF y VHF usted deberá comprar un divisor de señal que separe las dos señales diferentes 2 Si su TV cuenta únicamente con las entradas de antena del tipo de dos tornillos deberá comprar un transformador de 75 ohmios a 300 ohmios Una nota sobre el cable coaxia...

Page 15: ...te una fac tura original que muestre el nombre del producto y la fecha de com pra Por atención al cliente o para obtener servicio de garantía sírvase llamar al 919 573 7854 NO EXISTEN OTRAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS Las obligaciones de Philips se limitan a la reparación o a su sola opción al reemplazo del producto No se acep tan reclamos por daños incidentales especiales e indirectos de ac...

Page 16: ...o change without notice Trademarks are property of Philips Accessories and Computer Peripherals 2007 Philips Accessories and Computer Peripherals Ledgewood NJ USA www philips com MANT940 Instruct Eng Sp_SM 10 8 07 4 38 PM Page 16 ...

Reviews: