Philips HTS3560 (Spanish) Manual Del Usuario Download Page 1

Page: 1 / 33

HTS3560

Registre seu produto e obtenha suporte em

www.philips.com/welcome

PT-BR

Manual do Usuário

Manual del usuario

User manual

Cover page_78.indd Sec3:1

2010-07-15 1:54:31 PM

Summary of Contents for HTS3560

Page 1: ...HTS3560 Registre seu produto e obtenha suporte em www philips com welcome PT BR Manual do Usuário ES Manual del usuario EN User manual ...

Page 2: ... producto 4 Advertencia de salud 4 Eliminación del producto antiguo y las baterías 5 3 Su Home Theater 5 Unidad principal 5 Control remoto 6 4 Conexión del sistema de Home Theater 7 Conectores 7 Conexión en el televisor 8 Conexión del audio del televisor o de otros dispositivos 8 Conexión a Internet 9 5 Uso del sistema de Home Theater 10 Procedimientos preliminares 10 Acceso al menú de inicio 10 E...

Page 3: ...tes de Estados Unidos y otros derechos de propiedad intelectual de Rovi Corporation Queda prohibido realizar tareas de ingeniería inversa y desarmar el producto Software de código abierto Por el presente Philips Electronics Singapore Pte Ltd se ofrece a entregar una copia completa del código fuente correspondiente a los paquetes de sistemas de software abierto protegidos por derechos de propiedad ...

Page 4: ...imentación si el voltaje es distinto Riesgo de lesiones o daños en el sistema de Home Theater Para instalar productos en la pared utilice únicamente el soporte para montaje en pared suministrado Fije el soporte de montaje en una pared con capacidad para sostener el peso combinado del producto y el soporte Koninklijke Philips Electronics N V no acepta ninguna responsabilidad por un montaje en pared...

Page 5: ...ágenes en 3D debido a que su sistema visual aún no está completamente desarrollado Para altavoces con soporte utilice sólo los soportes suministrados Fije bien los soportes en los altavoces Coloque los altavoces montados en una superficie plana y nivelada que pueda soportar el peso tanto del altavoz como del soporte Nunca coloque el producto ni ningún otro objeto sobre cables de alimentación u otr...

Page 6: ...umen 6 7 9 8 Eliminación del producto antiguo y las baterías Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse Cuando se adhiere este símbolo de cubo de basura con ruedas tachado al producto significa que cumple la Directiva Europea 2002 96 EC Solicite información acerca del sistema local de recolección selectiva de product...

Page 7: ...radio pulse la tecla izquierda o la derecha para iniciar la búsqueda automática f OK Confirma una entrada o selección g Anterior Siguiente Pasa a la pista capítulo o archivo anterior o siguiente En el modo de radio seleccione una emisora de radio presintonizada h Reproducción Inicia o reanuda la reproducción i Pause Realiza una pausa en la reproducción j Retroceso rápido Avance rápido Avanza o ret...

Page 8: ...DMI del televisor e VIDEO OUT Conecta la entrada de video compuesto del televisor f FM ANTENNA Conecta la antena FM para recepción de radio g AUDIO IN Conecta la salida de audio analógica del televisor o de un dispositivo analógico m Botones numéricos Selecciona un elemento para reproducir n SUBTITLE Selecciona el idioma de los subtítulos para la reproducción de video o Botones de color Sólo disco...

Page 9: ...os Cable no incluido TV TV Conectores laterales a USB Entrada de audio video o imágenes de un dispositivo de almacenamiento USB b MP3 LINK Entrada de audio de un reproductor de MP3 Conexión en el televisor Conecte el sistema de Home Theater directamente en un televisor a través de uno de los siguientes conectores de mayor calidad a calidad básica a HDMI b Video compuesto Opción 1 conexión al telev...

Page 10: ...se con el router de red el software del servidor multimedia y los principios de red antes de intentar conectar el televisor en una red informática Si es necesario lea la información incluida con los componentes de red Philips no se hace responsable por los datos perdidos o dañados Conexión a Internet Conecte el Home Theater a la red de Internet para disfrutar de Aplicaciones de BD Live acceda a al...

Page 11: ...do neutro Ideal para recitales en vivo y música clásica SPORTS tonos medios moderados y efectos de sonido envolvente para disfrutar de voces claras y vivir la atmósfera de un estadio deportivo en vivo 4 Pulse OK para confirmar su opción 5 Uso del sistema de Home Theater En esta sección lo ayudaremos a utilizar el sistema de HomeTheater para reproducir una amplia variedad de fuentes Procedimientos ...

Page 12: ...el modo de sonido envolvente Disfrute de una increíble experiencia de audio con los modos de sonido envolvente 1 Pulse Opciones de sonido 2 Seleccione SURROUND y a continuación pulse OK 3 Pulse Botones de navegación arriba abajo para seleccionar los siguientes ajustes 5CH STEREO mejora la salida de los canales estéreo mediante la duplicación de la salida de sonido en los altavoces central y traser...

Page 13: ...ulse Inicio 2 Seleccione Configuración Video Video 3D Blu ray Apagado Utilización de BonusView con Blu ray Los discos Blu ray son compatibles con la función BonusView también denominada Picture In Picture que permite ver contenido especial por ejemplo los comentarios del director mientras se ve la película 1 Si es necesario active la función Bonus View o Picture In Picture en el menú del disco Blu...

Page 14: ...rca dos puntos de un capítulo o una pista para repetir su reproducción o desactiva el modo de repetición Ajustes de imagen Selecciona un ajuste de color predefinido 3 Pulse OK 4 Reproduzca el disco Blu ray 3D El video 3D se muestra en 2D Reproducción de un dispositivo de almacenamiento USB El sistema de HomeTheater dispone de un conector USB que permite ver imágenes escuchar música o ver películas...

Page 15: ...éreo y mono Uso de opciones de imagen Acceda a varias funciones útiles mientras mira imágenes 1 Pulse Opciones Aparecerá el menú de opciones de video 2 Pulse Botones de navegación y OK para seleccionar y ajustar Rotar 90 Gira la imagen 90 grados hacia la derecha Rotar 90 Gira la imagen 90 grados hacia la izquierda Acercar Amplía una escena de video o imagen Pulse el botón Botones de navegación izq...

Page 16: ...udio correspondiente Para usar el audio con un solo botón habilite esta función y siga las instrucciones del televisor para asignar correctamente los dispositivos conectados a las tomas de entrada de audio del sistema de Home Theater Asignación de entrada de audio Actualiza la asignación de entrada de audio si se han conectado nuevos dispositivos Nota Las emisoras de radio AM y digitales no son co...

Page 17: ...dio HDMI Selecciona el formato de audio HDMI o deshabilita la salida de audio de la TV Ajuste del altavoz Establece el nivel del volumen y la distancia entre cada altavoz para obtener el mejor sonido surround posible según el tipo de habitación 5 Pulse OK para confirmar su opción 6 Cambio de los ajustes En esta sección lo ayudaremos a modificar los ajustes del sistema de HomeTheater Precaución La ...

Page 18: ...ón seleccione el nivel 8 Nota Para los ajustes relacionados con HDMI el televisor debe estar conectado con este cable El modo nocturno se encuentra disponible para discos de DVD con codificación Dolby y discos Blu ray en los modelos que admiten la reproducción Blu ray Configuración de la red 1 Pulse Inicio 2 Seleccione Configuración y a continuación pulse OK 3 Seleccione Red y a continuación pulse...

Page 19: ...n la configuración del control para padres Protector de pantalla Activa o desactiva el modo de protector de pantalla Si está activado la pantalla pasará al modo de inactividad después de 10 minutos de inactividad por ejemplo en modo de pausa o interrupción Cambio de subtítulos automático Habilita o deshabilita el cambio de subtítulos Si esta activada ajusta automáticamente la posición de los subtí...

Page 20: ...ftware 7 Actualización de software Para comprobar si hay nuevas actualizaciones compare la versión de software actual del sistema de HomeTheater con la versión de software más reciente si está disponible en el sitio Web de Philips Comprobación de la versión del software 1 Pulse Inicio 2 Seleccione Configuración y a continuación pulse OK 3 Seleccione Avanzada Información de la versión y a continuac...

Page 21: ...ión India y Rusia 220 240V 50 Hz Pacífico asiático América Latina 110 127 V 220 240V 50 60Hz Consumo de energía 100 W Consumo en modo de espera 0 9 W Dimensiones An x Al x Pr 360 x 58 x 351 mm Peso 3 22 kg 8 Especificaciones del producto Nota Las especificaciones y el diseño quedan sujetos a modificaciones sin previo aviso Código de región La placa que se encuentra en la base o la parte posterior ...

Page 22: ...asta que se complete la recuperación automática Verifique si el cable HDMI tiene defectos Sustituya el cable HDMI por uno nuevo No se recibe señal de video de alta definición en el televisor Asegúrese de que el disco contenga video de alta definición Asegúrese de que el televisor admita video de alta definición Subwoofer Potencia de salida total 133 W RMS 10 THD Impedancia 4 ohm Controladores de a...

Page 23: ...correctamente Libere espacio en la memoria consulte Modificación de ajustes avanzados en la página 18 Verifique que el disco Blu ray sea compatible con la función BD Live Sound No hay sonido Asegúrese de que los cables de audio estén conectados y seleccione la fuente de entrada correcta por ejemplo AUDIO SOURCE para el dispositivo que desea reproducir No hay sonido en la conexión HDMI Es posible q...

Page 24: ...control de audio del sistema 15 control remoto 6 cuidados 4 cuidados del producto 4 D descripción general conectores 7 control remoto 6 unidad principal 5 disco discos compatibles 20 reproducir 11 DivX conjunto de caracteres 13 El video 3D se reproduce en el modo 2D Verifique que el sistema de Home Theater esté conectado al televisor preparado para 3D mediante HDMI Verifique que el disco sea un di...

Page 25: ...conectar 8 U USB actualización de software 19 reproducir 13 V video opciones 13 sincronización con audio 11 video 3D 12 E EasyLink ajustes 15 17 eliminación del producto 5 especificaciones del producto 20 F formatos de archivo 20 H HDMI CEC véase Easylink 15 I idioma audio 13 17 menú del disco 17 subtítulos 13 17 visualización en pantalla 17 imagen girar 14 opciones 14 secuencia de diapositivas 14...

Page 26: ...om El Salvador 800 6024 www centralamerica philips com Guatemala 1 800 299 0007 www centralamerica philips com Honduras www centralamerica philips com México 01 800 504 6200 www philips com mx Nicaragua www centralamerica philips com Panamá 800 8300 www centralamerica philips com Perú 0800 00100 www philips com pe República Dominicana 1 800 751 2673 www centralamerica philips com Venezuela 0800 10...

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...Lao 7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali 7869 Norsk 7879 Nort...

Page 33: ...ll rights reserved sgpam_1037 78_v3 Seja Responsável Respeite os direitos autorais Especificações sujeitas a alteração sem aviso prévio Marcas comerciais são propriedade de Koninklijke Philips Electronics N V ou de seus respectivos proprietários ...

Search results

Summary of Contents for HTS3560

Reviews:

Related manuals for HTS3560

Brands by name

Popular brands

Philips HTS3560, (Spanish) Manual Del Usuario

Search results

Summary of Contents for HTS3560

Reviews:

Related manuals for HTS3560

Brands by name

Popular brands